Nomy - Night Train - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nomy - Night Train




Night Train
Ночной поезд
Sitting on the night train
Сижу в ночном поезде,
Just another night for the wicked
Просто очередная ночь для нечестивых.
Sitting with the insane
Сижу с безумцами,
Just another night for the twisted
Просто очередная ночь для извращенцев.
But I know I′m alive
Но я знаю, что я жива,
But I think I'm ready to go
Но я думаю, что я готова уйти.
So I fall into the night
Поэтому я падаю в ночь,
You′re never gonna get my soul
Ты никогда не получишь мою душу,
'Cause I'm staying on my own
Потому что я остаюсь сама по себе.
Never gonna be the same again
Никогда не буду прежней,
Never getting off the night train
Никогда не сойду с ночного поезда.
Sitting with a low life
Сижу с отребьем,
Just another night for the renegades
Просто очередная ночь для отщепенцев.
Running on the dark side
Бегу по темной стороне,
Just another night, want my own place
Просто очередная ночь, хочу свое место.
But I know I′m alive
Но я знаю, что я жива,
But I think I′m ready to go
Но я думаю, что я готова уйти.
So I fall into the night
Поэтому я падаю в ночь,
You're never gonna get my soul
Ты никогда не получишь мою душу,
′Cause I'm staying on my own
Потому что я остаюсь сама по себе.
Never gonna be the same again
Никогда не буду прежней,
Never getting off the night train
Никогда не сойду с ночного поезда.
You′re never gonna get my soul
Ты никогда не получишь мою душу,
'Cause I′m staying on my own
Потому что я остаюсь сама по себе.
Never gonna be the same again
Никогда не буду прежней,
Never getting off the night train
Никогда не сойду с ночного поезда.
Waiting for a new chance
Жду нового шанса,
While I disappear into the underground
Пока я исчезаю в подполье.
Giving up the opens
Отказываюсь от открытости,
While I disappear from a ghost town
Пока я исчезаю из города-призрака.
And now I know we're bound to fall
И теперь я знаю, что мы обречены пасть,
Into the night, I'm gonna go
В ночь, я уйду.
Names full of soul
Имена, полные души,
You′re never gonna get my soul
Ты никогда не получишь мою душу,
′Cause I'm staying on my own
Потому что я остаюсь сама по себе.
Never gonna be the same again
Никогда не буду прежней,
Never getting off the night train
Никогда не сойду с ночного поезда.
But I know I′m alive
Но я знаю, что я жива,
But I think I'm ready to go
Но я думаю, что я готова уйти.
So I fall into the night
Поэтому я падаю в ночь,
You′re never gonna get my soul
Ты никогда не получишь мою душу,
'Cause I′m staying on my own
Потому что я остаюсь сама по себе.
Never gonna be the same again
Никогда не буду прежней,
Never getting off the night train
Никогда не сойду с ночного поезда.
Hear me now, for the love of God
Услышь меня сейчас, ради бога,
I'm in the open
Я на открытом месте.
Send a bullet through the night train
Пусти пулю в ночной поезд,
While I'm running with the insane
Пока я бегу с безумцами.
You′re never gonna get my soul
Ты никогда не получишь мою душу,
′Cause I'm staying on my own
Потому что я остаюсь сама по себе.
Never gonna be the same again
Никогда не буду прежней,
Never getting off the night train
Никогда не сойду с ночного поезда.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.