Non Phixion - No Tomorrow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Non Phixion - No Tomorrow




No Tomorrow
Pas de lendemain
(Talking)
(Parlant)
Yo you dealin' wid militant goons ya know what I'm sayin?
Hé, tu traites avec des voyous militants, tu vois ce que je veux dire ?
Necro on the track, peace and love to BK
Necro sur la piste, paix et amour à BK
Far Rock, drop it
Far Rock, dépose-le
(Verse 1)
(Couplet 1)
I stash concealables under my underables, fuck them other crews
Je cache des objets à cacher sous mes sous-vêtements, fous les autres équipages
I got a hundred goons bustin' you wid puncture wounds
J'ai une centaine de voyous qui te font exploser avec des blessures perforantes
Nothin' but rage, nineteen ninety nine the world change
Rien que de la rage, 1999, le monde a changé
Now it seem, the devil leaves the righteous man slain
Maintenant, il semble que le diable laisse l'homme juste tué
With the brain function, weak and callin'
Avec la fonction cérébrale, faible et appelant
Reproduction, revolution, assassination, execution, collision
Reproduction, révolution, assassinat, exécution, collision
It's best to find my religious credential politicians
Il est préférable de trouver mes politiciens avec des lettres de créance religieuses
Devil's decisions populate prisons
Les décisions du diable peuplent les prisons
Resistin' arrest, officer investigate my place
Résister à l'arrestation, officier, enquêtez sur mon lieu
Industrial strength flashlight, bash me in my face
Lampe torche de puissance industrielle, me frapper au visage
These police they, motivate, drug market maneuvers
Ces policiers, ils motivent, manœuvres du marché de la drogue
Gat shooters, visionary military computer operation specialist
Tireurs de mitraillettes, spécialiste visionnaire des opérations informatiques militaires
My intelligence breeds benevolence
Mon intelligence engendre la bienveillance
Subtract infested cam of the inheritence
Soustraire la caméra infestée de l'héritage
No evidence, gunshots like three blast
Aucune preuve, coups de feu comme trois explosions
Dippin' out the back wid the jet black ski mask
Sortir par l'arrière avec le masque de ski noir de jais
Can't indentify, who he?, you can't see
Impossible d'identifier, qui est-ce ?, tu ne peux pas voir
Jumble the visibility, we camouflage to crimes be
Mélanger la visibilité, nous nous camouflons pour que les crimes soient
My mind be, venturin' into territories
Mon esprit est en train d'explorer des territoires
Eighteen hundred and twenty five days end of story
Mille huit cent vingt-cinq jours, fin de l'histoire
Hook:
Refrain :
Everywhere I go 5-0 wanna follow
Partout je vais, 5-0 veut me suivre
Everytime I flow it's like there's no tomorrow
Chaque fois que je coule, c'est comme s'il n'y avait pas de lendemain
I can bring happiness or I can bring sorrow
Je peux apporter du bonheur ou je peux apporter du chagrin
You don't wanna mess around there's no tomorrow
Tu ne veux pas te mêler de ça, il n'y a pas de lendemain
(2x)
(2x)
*Scratching of* "Nah kid" "It's only a matter of time"
*Scratching of* "Non, gamin" "Ce n'est qu'une question de temps"
(Verse 2)
(Couplet 2)
It's Abraham baggin' grams on a beach in France
C'est Abraham qui emballe des grammes sur une plage en France
Militia dancer my Tony Sicero stance exaggerated
Danseur de la milice, mon attitude de Tony Sicero exagérée
And overblow grimace like the technique of Sugar Ray's left hook
Et une grimace exagérée comme la technique du crochet gauche de Sugar Ray
Born to menace, my hop wid Christ, bootless bandits on the streets
pour menacer, mon saut avec le Christ, des bandits sans chaussures dans les rues
Bless beats wid treats strictly grimey, for all my peeps
Bénis les beats avec des friandises strictement crades, pour tous mes potes
Non-Phixion, incredible goons bringin' the legacy
Non-Phixion, des voyous incroyables qui apportent l'héritage
Shit, meaner than actresses rockin' dope on vasectomies
Merde, plus méchant que les actrices qui se droguent sur des vasectomies
I represent like Canarcy argue
Je représente comme Canarcy argumente
Quick to stick a party, intoxicated from Bacardi
Rapide pour coller une fête, intoxiqué par le Bacardi
Real shit, legit like pigs who carry biscuits
Des trucs réels, légitimes comme les cochons qui portent des biscuits
Intrinsic, like? in your compress kit
Intrinsèque, comme ? dans ton kit de compression
Don't risk it, like Mumia before a caper
Ne risque pas, comme Mumia avant un cambriolage
Upstate lats get buried, on two point five acres
Les lats du nord de l'État sont enterrés, sur deux virgule cinq acres
A crook wid line plus my alibi designed to jerk
Un escroc avec une ligne plus mon alibi conçu pour secouer
Housing officials and feds lookin' for tech nines
Les fonctionnaires du logement et les fédéraux recherchent des tech nines
I been through more shit than Rocky Dennis
J'ai traversé plus de merde que Rocky Dennis
Or Craig Mack's blemish, emcees suck mine and then replenish
Ou le défaut de Craig Mack, les MCs sucent le mien puis se reconstituent
Back in Iceland we handy wid the gadgets
De retour en Islande, nous sommes pratiques avec les gadgets
Crime ridden like jackers extortin' karats I'm savage
En proie à la criminalité comme des jackers qui extorquent des carats, je suis sauvage
Keep it rugged like Tommy
Garde ça rugueux comme Tommy
Waco will play ya devastation
Waco jouera ta dévastation
And sixty X's for my nation
Et soixante X pour ma nation
Hook (2x)
Refrain (2x)





Авторы: Dj Eclipse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.