Текст и перевод песни Non Servium - A.c.a.b.

A.c.a.b.

Perros guardianes del orden y la ley
Asesinos a sueldo, abuso de poder!
Perros guardianes del orden y la ley
Asesinos a sueldo, abuso de poder!

Como ha pasado el tiempo desde la primera vez
Que con mis ojos contemplé la crueldad
La crueldad dispuesta por quien se supone que
En nuestra vida velan por nuestra seguridad

Sus sucias manos se estrellaron en mi piel
Ese momento de impotencia jamás olvidaré
Ahora tengo claro de que lado estáis
Y la respuesta que quiero que tengáis

Un cúmulo de odio se ha forjado en mi interior
Y con todas mis fuerzas os deseo lo peor
Benditos asesinos, perros del estado
De corazón lo digo: Sois unos bastardos!

Siento de todo corazón
Odio, asco y frustración
Algo que me quema la piel
Cuando tu cara de cerdo tengo que ver
Perro de la ley

Obedece a tu amo, a eso te han domesticado
Al fin y al cabo es para lo que te han educado
Responde con ladridos a sus silbidos
Déjales claro que siempre pueden contar contigo

Intenta ser siempre el perrito más fiel
Que no piensen que hay algo que no vas a obedecer
Ladra perro, ladra, capta su atención
Y sigue sembrando odio a tu alrededor

Sigue sembrando odio, sigue sembrando rencor
Dejád eso más claro, que solo hay una solución
Benditos asesinos, perros del estado
De corazón lo digo: Sois unos bastardos!

Siento de todo corazón
Odio, asco y frustración
Algo que me quema la piel
Cuando tu cara de cerdo tengo que ver
Perro de la ley

Benditos asesinos, perros del estado
De corazón lo digo: Sois unos bastardos!

Nuestra rabia contra vuestras porras
ACAB
Vuestra frustración, nuestra victoria
ACAB
Decir que el miedo desaparece
ACAB
Y observar que su palito crece
ACAB

Nuestra rabia contra vuestras porras
ACAB
Vuestra frustración, nuestra victoria
ACAB
Decir que el miedo desaparece
ACAB
Y observar como su palito crece
ACAB, ACAB

A.c.a.b.

Псы-хранители порядка и закона,
Наемные убийцы, злоупотребление властью!
Псы-хранители порядка и закона,
Наемные убийцы, злоупотребление властью!

Как же много времени прошло с того первого раза,
Когда мои глаза узрели жестокость,
Жестокость, устроенную теми, кто, по идее, должен
В нашей жизни заботиться о нашей безопасности.

Их грязные руки прошлись по моей коже,
Тот момент бессилия я никогда не забуду.
Теперь мне ясно, на чьей вы стороне,
И вот ответ, который я хочу, чтобы вы получили.

Ком ненависти скопился внутри меня,
И изо всех сил я желаю вам худшего.
Проклятые убийцы, псы государства,
От всего сердца говорю: Вы — ублюдки!

Всем сердцем чувствую
Ненависть, отвращение и разочарование,
Что-то жжет мою кожу,
Когда я вижу твою свиную морду,
Пёс закона.

Подчиняйся своему хозяину, для этого тебя приручили,
В конце концов, для этого тебя и воспитали.
Отвечай лаем на их свист,
Дай им понять, что они всегда могут на тебя рассчитывать.

Старайся всегда быть самой верной собачкой,
Чтобы они не думали, что есть что-то, чему ты не подчинишься.
Лай, пёс, лай, привлеки их внимание,
И продолжай сеять ненависть вокруг себя.

Продолжай сеять ненависть, продолжай сеять злобу,
Скажите это яснее, что есть только одно решение.
Проклятые убийцы, псы государства,
От всего сердца говорю: Вы — ублюдки!

Всем сердцем чувствую
Ненависть, отвращение и разочарование,
Что-то жжет мою кожу,
Когда я вижу твою свиную морду,
Пёс закона.

Проклятые убийцы, псы государства,
От всего сердца говорю: Вы — ублюдки!

Наша ярость против ваших дубинок
ACAB
Ваше разочарование, наша победа
ACAB
Сказать, что страх исчезает
ACAB
И наблюдать, как растет ваша дубинка
ACAB

Наша ярость против ваших дубинок
ACAB
Ваше разочарование, наша победа
ACAB
Сказать, что страх исчезает
ACAB
И наблюдать, как растет ваша дубинка
ACAB, ACAB