Non Servium - Ratas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Non Servium - Ratas




Ratas
Rats
Somos hijos de la ira la agresividad
Nous sommes les enfants de la colère, de l'agressivité
Cúmulo de indiferencia hacia lo establecido
Un amas d'indifférence envers l'ordre établi
No somos niños ricos de universidad
Nous ne sommes pas des enfants riches de l'université
Somos un veneno puro ratas de ciudad
Nous sommes un poison pur, des rats de ville
Ratas de ciudad, ratas de ciudad
Rats de ville, rats de ville
Vivimos sumergidas encerradas en un bar
Nous vivons immergées, enfermées dans un bar
Ratas de ciudad, ratas de ciudad
Rats de ville, rats de ville
La vida nos dio un rumbo y nos quisimos desviar
La vie nous a donné une direction, et nous avons voulu nous écarter
No entendemos los valores del estado
Nous ne comprenons pas les valeurs de l'État
Pero nos cagamos en todos sus ciudadanos
Mais nous nous fichons de tous ses citoyens
No somos muchos pero somos los mas tercos
Nous ne sommes pas nombreux, mais nous sommes les plus têtus
Y si nos joden nos tiramos a los huevos. Somos
Et si tu nous embêtes, on t'envoie au tapis. Nous sommes les
Ratas de ciudad, ratas de ciudad
Rats de ville, rats de ville
Vivimos sumergidas encerradas en un bar somos las
Nous vivons immergées, enfermées dans un bar, nous sommes les
Ratas de ciudad, ratas de ciudad
Rats de ville, rats de ville
La vida nos dio un rumbo y nos quisimos desviar
La vie nous a donné une direction, et nous avons voulu nous écarter
No entendemos tu postura
Je ne comprends pas ta position
Y el odio nos dio la razón
Et la haine nous a donné raison
Es un camino en la vida
C'est un chemin dans la vie
Es la nueva revuelta
C'est la nouvelle révolte
Una revelación
Une révélation
Un ejercito de ratas
Une armée de rats
Una fuente de rencor
Une source de rancœur
No queremos nada vuestro
Nous ne voulons rien de ce que tu as
Mantenemos nuestra propia sociedad
Nous maintenons notre propre société
Ratoneras de la vieja escuela
Des taudis de la vieille école
Siempre hay sitio para los que aun pensamos
Il y a toujours de la place pour ceux qui pensent encore
Que vuestro entorno esta podrido
Que votre environnement est pourri
Que reina la desigualdad
Que l'inégalité règne
Preferimos nuestras ratoneras
Nous préférons nos taudis
Donde reinan ratas insubordinadas
les rats insubordonnés règnent
Que vuestro entorno
Que votre environnement
Esta podrido
Est pourri
Y que reina la desigualdad
Et que l'inégalité règne
Preferimos nuestras putas ratoneras
Nous préférons nos putains de taudis
Donde reinan ratas de ciudad
les rats de ville règnent
Donde reinan ratas insubordinadas
les rats insubordonnés règnent






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.