Non Servium - Warriors - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Non Servium - Warriors




Warriors
Воины
Años de resistencia
Годы сопротивления
Que nunca se olvidarán
Которые никогда не будут забыты
Siempre quedará el recuerdo
Всегда останется память
El espíritu mas combativo
О самом боевом духе
Brutales enfrentamientos
Жестокие столкновения
Con las fuerzas de seguridad
С силами безопасности
Sometidos al dominio de bandas criminalizadas
Подавление криминальными бандами
Siglos de corrupción!
Веками коррупции!
Creo que es necesario echar la vista atrás
Я думаю, что необходимо оглянуться назад
Indagar en el recuerdo de algo ya olvidado
Изучить воспоминания о том, что уже забыто
Jóvenes de clase baja decididos a escapar
Молодые люди из низшего класса решили сбежать
Escapar de la miseria que les otorgaron
Сбежать от нищеты, которую им подарили
Condenados a perder la libertad
Осуждены на потерю свободы
Por no acatar las leyes que les asignaron
За неисполнение законов, которые им назначили
Decididos, decididos a emprender
Решительные, решительные, готовы ступить
Un camino largo y duro por no ser esclavos
На длинный и трудный путь, чтобы не быть рабами
Recordar con orgullo la bendita corrupcion
С гордостью вспоминают о благодатной коррупции
Bandas de delincuentes, hordas de castigo
Банды преступников, орды наказания
Luchar codo con codo para proteger su honor
Сражаться плечом к плечу, чтобы защитить свою честь
Hagamos del recuerdo una realidad de nuevo
Сделаем воспоминание снова реальностью
Nunca tuvieron respeto al sistema judicial
Они никогда не уважали судебную систему
Que amparaba a los de siempre
Которая поддерживала тех же людей, что и всегда
Solo se basaba en la ley de la calle
А основывалась она только на законе улицы
Un magico recuerdo
Волшебное воспоминание
Una actitud digan de respetar
Отношение, достойное уважения
Larga vida, vida loca
Долгих лет, безумной жизни
Esa es la locura, la que nos da la vida
Это безумие, которое дает нам жизнь
Condenados a perder la libertad
Осуждены на потерю свободы
Por no acatar las leyes que les asignaron
За неисполнение законов, которые им назначили
Decididos, decididos a emprender
Решительные, решительные, готовы ступить
Un camino largo y duro por no ser esclavos
На длинный и трудный путь, чтобы не быть рабами
Recordar con orgullo la bendita corrupcion
С гордостью вспоминают о благодатной коррупции
Bandas de delincuentes, hordas de castigo
Банды преступников, орды наказания
Luchar codo con codo para proteger su honor
Сражаться плечом к плечу, чтобы защитить свою честь
Hagamos del recuerdo una realidad de nuevo
Сделаем воспоминание снова реальностью
"..."
"..."
Warriors! Warriors! Warriors! Warriors!
Воины! Воины! Воины! Воины!
"..."
"..."
Warriors! Warriors! Warriors! Warriors!
Воины! Воины! Воины! Воины!
"..."
"..."
Warriors! Warriors! Warriors! Warriors!
Воины! Воины! Воины! Воины!
"..."
"..."
No tenemos ningún agradecimiento
У нас нет никакой благодарности
A la mierda que nos dan
К тому дерьму, которое нам дают
Es basura!
Это мусор!
Pretendemos que vuelvan los buenos tiempos
Мы хотим, чтобы вернулись хорошие времена
Os vamos a hacer temblar
Мы заставим вас трепетать
Delincuencia!
Преступность!
Hoy vamos hacer temblar el sistema judicial
Сегодня мы заставим содрогнуться судебную систему
Disparar las alarmas a patadas
Вызовем панику
La brigada criminal esta noche va a actuar
Криминальная бригада сегодня уничтожит!
Sindicatos del crimen a arrasar!
Разгромим преступные синдикаты!
Warriors! Warriors! Warriors! Warriors!
Воины! Воины! Воины! Воины!





Авторы: Christopher Garvey, Ky-mani Marley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.