Текст и перевод песни Nona Gaye - Love Sign (radio edit)

Love sign {fade in}
Love sign (Get up)
Love sign (Get up)
Pop, pop, pop go the pistol
Bang, bang, bang go the gun (Get up)
CHORUS:
If U're sick of evil knocking on your door
Throw up the love sign once and 4 ever more (2 signs of the times)
If U'd rather make love and have a little fun
Throw up the love sign everybody and not the gun (Time is passing, passing is time)
In a chariot of red and gold
The cool, fuzzy voice said "Come save your soul"
Before the fear of rejection reared it's head
He stood before the masses and calmly said
CHORUS
In the day of where and why we all belong
Don't nobody wanna hear a silly love song
And if they did then we would sing it on the news
While U're aiming your gun at me and I'm aiming back at U
CHORUS
Pop, pop, pop go the pistol
Bang, bang, bang go the gun (Get up)
Pop, pop, pop go the pistol
Bang, bang, bang go the gun (Get up)
If U only had one year left 2 live (Get up)
What good is the time U spend if U got no love 2 give? (Get up)
Let's all get up off the front (get up off the front) and find a cause 2 back (cause 2 back)
Then we could teach the babies replications of the act, of the act
If U're sick of evil knocking on your door
(Sick of evil knockin', yeah)
Throw up the love sign once and 4ever more (2 signs of the times)
(Then ev... everybody love)
If U'd rather make love and have a little fun
(We can have a little fun)
Throw up the love sign everybody and not the gun (Time is passing, passing is time)
(Everybody, oh yeah)

Знак любви {начинается}
Знак любви (Вставай)
Знак любви (Вставай)
Поп, поп, поп - звучит пистолет
Бах, бах, бах - стреляет оружие (Вставай)
ПРИПЕВ:
Если ты устал от зла, стучащегося в дверь
Подними знак любви однажды и навсегда (2 знака времени)
Если ты предпочитаешь заниматься любовью и веселиться
Подними знак любви, все, и не оружие (Время идет, идет время)
В колеснице красной и золотой
Прохладный, бархатный голос сказал: "Приди, спаси свою душу"
Прежде чем страх отказа поднял свою голову
Он встал перед массами и спокойно сказал
ПРИПЕВ
В день, когда и почему мы все здесь
Никому не хочется слушать глупую песню о любви
И если бы хотели, мы бы спели ее в новостях
Пока ты целишься в меня своим оружием, я целюсь обратно в тебя
ПРИПЕВ
Поп, поп, поп - звучит пистолет
Бах, бах, бах - стреляет оружие (Вставай)
Поп, поп, поп - звучит пистолет
Бах, бах, бах - стреляет оружие (Вставай)
Если бы у тебя был всего год жизни (Вставай)
Что толку от времени, которое ты тратишь, если у тебя нет любви, чтобы дать? (Вставай)
Давайте все встанем с переднего сидения (встань с переднего сидения) и найдем причину, чтобы поддержать (причину поддержать)
Тогда мы могли бы научить детей повторять этот акт, этот акт
Если ты устал от зла, стучащегося в дверь
(Устал от зла, стучащегося, да)
Подними знак любви однажды и навсегда (2 знака времени)
(Тогда все... все любят)
Если ты предпочитаешь заниматься любовью и веселиться
(Мы можем веселиться)
Подними знак любви, все, и не оружие (Время идет, идет время)
(Все, о да)