Текст и перевод песни Nona feat. Nach - Maestros de Ceremonia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maestros de Ceremonia
Masters of Ceremony
Sabiduria
encontre
en
el
verso
y
dije:
I
found
wisdom
in
the
verse
and
I
said:
Esto
para
mi
si
una
conexion
con
la
gente
ya
no
me
quise
ir
vi
la
luz
This
is
for
me
if
a
connection
with
people
I
didn't
want
to
leave
anymore
I
saw
the
light
Que
estaba
apuntandome
a
mi
instrumentales
en
los
oidos
y
los
latidos
That
was
pointing
at
me
instrumentals
in
my
ears
and
the
beats
A
mil
oh
shit
Madre
ya
puedes
estar
tranquila
ya
me
vine
a
Argentina
A
thousand
oh
shit
Mother
you
can
rest
easy
I
already
came
to
Argentina
Pa
que
conozcan
la
gloria
aunque
no
fui
el
ingeniero
que
querias
si
So
they
know
the
glory
although
I
wasn't
the
engineer
you
wanted
yes
El
de
alegria
soy
un
maestro
de
ceremonia
The
one
of
joy
I
am
a
master
of
ceremony
Maestro
de
ceremonia
que
te
pone
las
manos
al
aire
airee
aha
del
Master
of
ceremony
that
puts
your
hands
in
the
air
air
aha
from
the
Escenario
al
cypher,
cypher,
freestylers,
Stage
to
the
cypher,
cypher,
freestylers,
Freestylers
Maestro
de
ceremonia
que
te
pone
las
manos
al
aire
airee
Freestylers
Master
of
ceremony
that
puts
your
hands
in
the
air
air
Del
escenario
al
cypher,
cypher,
freestylers,
freestylers
From
the
stage
to
the
cypher,
cypher,
freestylers,
freestylers
Memorizo
canciones
cuando
camino
cuando
no
hablo
rimo,
I
memorize
songs
when
I
walk
when
I
don't
speak
I
rhyme,
Cuando
no
sueño
no
imagino
soy
el
diseñador
y
constructor
de
mi
When
I
don't
dream
I
don't
imagine
I
am
the
designer
and
builder
of
my
Destino
y
no
recuerdo
cuando
empece
y
no
se
cuando
termino
A
mi
no
me
Destiny
and
I
don't
remember
when
I
started
and
I
don't
know
when
it
ends
Don't
come
to
me
Vengas
con
cuentos
si
las
palabras
son
solidas
no
se
las
lleva
el
With
stories
if
the
words
are
solid
the
wind
does
not
take
them
Viento
quiero
agilizar
la
mente
hasta
leer
pensamientos
y
encontrar
I
want
to
sharpen
the
mind
until
I
read
thoughts
and
find
La
forma
fácil
de
tocar
tus
sentimientos
JAZE:
The
easy
way
to
touch
your
feelings
JAZE:
He
luchado
por
ese
puesto
porque
se
que
me
lo
merezco
ellos
quieren
I
have
fought
for
that
position
because
I
know
I
deserve
it
they
want
Ser
versos
de
ceremonias
yo
quiero
que
esto
sea
una
ceremonia
de
To
be
verses
of
ceremonies
I
want
this
to
be
a
ceremony
of
Maestros
Los
peruanos
pondremos
lo
nuestro
me
presento
como
jaze
eso
Masters
Peruvians
will
put
ours
I
introduce
myself
as
jaze
that
Es
porque
alterno
y
que
me
critiquen
lo
se
y
lo
alera
una
raya
mas
al
It
is
because
I
alternate
and
let
them
criticize
me
I
know
and
it
encourages
one
more
stripe
to
the
Tigre
y
una
menos
pa
la
cebra
Tiger
and
one
less
for
the
zebra
Está
cambiando
las
shory
de
los
maestros
de
ceremony
los
escenarios
It
is
changing
the
shory
of
the
masters
of
ceremony
the
stages
De
otro
pais
unimos
banderas
a
punta
de
free
Sonamos
asi
en
el
track
From
another
country
we
unite
flags
at
the
point
of
free
We
sound
like
this
on
the
track
Tranquilo
para
que
el
mensaje
encaje
le
atino
nuestro
hip
hop
nunca
Quiet
so
that
the
message
fits
I
get
it
right
our
hip
hop
never
Estuvo
muerto
puede
parranda
pueblo
latino
He
was
dead
can
party
Latin
people
Me
propuesto
despertar
las
mentes
dormidas
subidas
de
rimas
y
mas
y
I
proposed
to
awaken
dormant
minds
climbs
of
rhymes
and
more
and
Mas
perdidas
atentando
mientras
tanta
verdes
escondida
con
didactica
More
losses
paying
attention
while
so
much
green
hidden
with
didactics
En
la
practica
de
amar
la
vida
Presentando
mas
un
cambio
que
falsas
In
the
practice
of
loving
life
Presenting
more
a
change
than
false
Doctrinas
encontrando
como
medio
detonar
bocinas
mc
en
si
que
en
Doctrines
finding
as
a
means
to
detonate
horns
mc
in
fact
that
in
Si-tuaciones
con
esa
poesia
capaz
de
enterrar
por
siempre
la
Si-tuations
with
that
poetry
capable
of
burying
hip-hopocrisy
forever
Hip-hopocreisa
Hip-hopocreisa
Muchos
raperos
dicen
que
van
a
ser
un
mc
los
freestylers
no
tienen
lo
Many
rappers
say
they
are
going
to
be
an
mc
the
freestylers
do
not
have
what
Necesario
como
si
no
fuera
dificil
convocar
al
fusion
de
mente
con
Necessary
as
if
it
were
not
difficult
to
summon
the
fusion
of
mind
with
Boca
y
alma
con
vocabulario
No
se
que
le
ven
de
extraodinario
tener
Mouth
and
soul
with
vocabulary
I
don't
know
what
they
see
extraordinary
having
Una
nueva
rima
a
diario
que
no
se
dan
cuenta
que
es
la
forma
que
el
A
new
rhyme
every
day
that
they
don't
realize
is
the
way
the
Hip
hop
se
mantiene
vivo
dentro
de
los
barrios
Hip
hop
stays
alive
inside
the
barrios
Estar
en
Boca
de
la
fama
Neymar
en
Paris
yo
solo
cojo
el
micro
si
Being
in
the
mouth
of
fame
Neymar
in
Paris
I
just
grab
the
microphone
if
Tengo
algo
que
decir
cuantos
mas
fallos
mas
aprendo
esto
funciona
asi
I
have
something
to
say
the
more
mistakes
the
more
I
learn
this
is
how
it
works
Nunca
nadie
va
a
enseñarme
a
conocerme
a
mi
Me
morire
en
la
calle
de
No
one
will
ever
teach
me
to
know
myself
I
will
die
in
the
street
of
La
que
sali
manteniendo
mis
principios
con
un
unico
fin
pa
mi
el
The
one
I
left
maintaining
my
principles
with
a
single
purpose
for
me
the
Provoca
pasta
nunca
es
un
mc
yo
hago
todo
por
los
mios
CSQ
Buenos
Provoke
pasta
is
never
an
mc
I
do
everything
for
mine
CSQ
Buenos
Aires-Madrid
WOS:
Tas
mas
ancho
largo,
Aires-Madrid
WOS:
You
are
wider
longer,
Es
otra
señal
de
que
mi
equipo
avanza
yaa
no
quieres
imitar
mi
danza
It
is
another
sign
that
my
team
is
moving
forward,
you
don't
want
to
imitate
my
dance
anymore
Que
no
tenes
cadera
pa
bailar
salsa
Te
hice
un
agujero
y
el
naufrago
That
you
don't
have
hips
to
dance
salsa
I
made
you
a
hole
and
the
castaway
En
la
balsa
aunque
se
pongan
motores
negro
creo
no
me
alcanzan
On
the
raft
even
if
they
put
motors
black
I
think
they
don't
reach
me
Quisieron
cruzar
el
mar
pero
en
el
medio
se
acalambran
yo
me
hice
They
wanted
to
cross
the
sea
but
in
the
middle
they
cramp
I
made
myself
Poseidon
con
el
don
de
la
palabra
SKONE:
Poseidon
with
the
gift
of
the
word
SKONE:
Maestro
de
ceremonia
que
te
pone
las
manos
al
aire
airee
aha
del
Master
of
ceremony
that
puts
your
hands
in
the
air
air
aha
from
the
Escenario
al
cypher,
cypher,
freestylers,
Stage
to
the
cypher,
cypher,
freestylers,
Freestylers
Maestro
de
ceremonia
que
te
pone
las
manos
al
aire
airee
Freestylers
Master
of
ceremony
that
puts
your
hands
in
the
air
air
Del
escenario
al
cypher,
cypher,
freestylers,
freestylers
From
the
stage
to
the
cypher,
cypher,
freestylers,
freestylers
Esto
es
dificil
si
yo...
se
que
en
este
pasillo
de
los
mc
naci
yo...
This
is
difficult
if
I...
I
know
that
in
this
corridor
of
the
mc
I
was
born
I...
Siempre
fiel
y
sencillo
eee...
no
crean
lo
que
de
mi
te
mienten
eee...
Always
faithful
and
simple
eee...
don't
believe
what
they
lie
to
you
about
me
eee...
Soy
el
mismo
de
siempre
I'm
the
same
as
always
Solo
me
das
si
no
lo
canto
solo
dicto
lo
que
sale
por
eso
soy
adicto
You
only
give
me
if
I
don't
sing
it,
I
only
dictate
what
comes
out,
that's
why
I'm
addicted
A
partir
las
instrumentales
de
maestros
de
ceremonia
hasta
amenazas
To
split
the
instrumentals
from
masters
of
ceremony
to
threats
En
funerales
traje
una
peli
en
el
cajon
con
todas
sus
iniciales
Dale,
At
funerals,
I
brought
a
movie
in
the
box
with
all
its
initials
Dale,
No
soy
el
unico
que
se
esmera
pues
tengo
un
flow
mas
caribeño
que
I'm
not
the
only
one
who
strives
because
I
have
a
more
Caribbean
flow
than
Cuatro
palmeras
me
siento
en
el
dilema
de
ser
o
no
ser
la
mera
porque
Four
palm
trees
I
feel
in
the
dilemma
of
being
or
not
being
the
mere
because
Todo
el
universo
me
transporta
calaveras
RVS:
Maestro,
The
whole
universe
transports
me
skulls
RVS:
Master,
Dirigesto
como
una
orquesta
sin
ninguna
duda
y
con
pocas
respuestas
I
digest
like
an
orchestra
without
any
doubt
and
with
few
answers
Nada
de
presupuesto
tan
solo
una
propuesta
donde
la
copa
arriba
son
No
budget
just
a
proposal
where
the
cup
above
are
Una
forma
de
protesta
La
vida
es
una
ciencia
y
la
paciencia
una
A
form
of
protest
Life
is
a
science
and
patience
a
Virtud
camino
a
la
excelencia
con
presencia
y
Virtue
on
the
way
to
excellence
with
presence
and
Actitud
una
ceremonia
es
lo
que
se
derrama
en
el
sur
"
Attitude
a
ceremony
is
what
spills
in
the
south
"
Mira
Mira"
que
se
sepa
que
es
una
fiesta,
salud
"Look
Look"
let
it
be
known
that
it
is
a
party,
cheers
ARKANO:
Ense-ñar,
ARKANO:
Teach,
En
se-ñal
de
se-llar
lo
que
se,
In
sign
of
sealing
what
is,
Soy
maestro
pq
nunca
dejo
de
aprender
e-xisten
dos
escuelas
en
I
am
a
teacher
because
I
never
stop
learning
there
are
two
schools
in
Funcion
de
sus
enlaces
ellos
guerras
de
aulas
yo
lucha
de
clases
Function
of
their
links
they
classroom
wars
I
fight
class
Inversos
en
el
aire
incrusto
los
mantengo
suspendidos
para
que
sigan
Inverses
in
the
air
I
embed
them
I
keep
them
suspended
so
they
continue
Su
curso
debo
de
ser
de
los
peores
de
los
profesores
pues
he
Their
course
I
must
be
one
of
the
worst
teachers
because
I
have
Convertido
a
mis
alumnos
en
repetidores
Turned
my
students
into
repeaters
El
volar
del
nido
al
sonar
el
ritmo
con
el
don
del
ruido
estoy
Flying
from
the
nest
to
the
sound
of
the
rhythm
with
the
gift
of
noise
I
am
Maldecido
solo
hay
dos
sentidos
de
los
que
mas
fuido
o
estas
conmigo
Cursed
there
are
only
two
senses
of
which
the
most
fluid
or
you
are
with
me
O
estas
jodido
Traigo
RAP
como
TNT
esos
Mc
salen
de
PC
con
mi
Abc
me
Or
you
are
screwed
I
bring
RAP
like
TNT
those
Mc
come
out
of
PC
with
my
Abc
me
Vuelvo
un
DT
y
a
esos
gallos
de
red
bull
los
vuelvo
KFC
I
become
a
DT
and
those
red
bull
roosters
I
turn
them
KFC
PEPE
GRILLO:
PEPE
GRILLO:
Si
todo
pasa
pasara
lo
malo
pa
los
mil
de
haters
se
le
ven
capados
se
If
everything
happens,
the
bad
thing
will
happen
for
the
thousand
haters,
you
can
see
them
capped,
you
De
la
vida
se
que
es
un
pecado
y
que
todo
cuesta
asi
que
valoralo
Of
life
I
know
it
is
a
sin
and
that
everything
costs
so
value
it
Ando
en
Argentina
ando
en
Peru
en
Spotify
tambien
Youtube
canto
en
el
I'm
in
Argentina
I'm
in
Peru
on
Spotify
also
Youtube
I
sing
in
the
Local
o
canto
en
el
club
y
no
me
Local
or
I
sing
in
the
club
and
I
don't
Siento
mal
porque
lo
digas
tu
FUCK
YOU!
I
feel
bad
because
you
say
it
FUCK
YOU!
Estilo
groseño
directo
desde
Bolivia
cuando
la
cosa
esta
Rude
style
direct
from
Bolivia
when
the
thing
is
Caliente
la
siento
tibia
que
porque
yo
estoy
adentro
pues
porque
yo
Hot
I
feel
warm
because
I'm
inside
because
I
Represento
se
que
es
mi
momento
dejen
de
tener
envidia
Todo
esto
es
I
represent
I
know
it's
my
time
stop
being
envious
All
this
is
Gracias
a
ti
estar
entre
campeones
me
siento
feliz
maestro
de
Thanks
to
you
being
among
champions
I
feel
happy
master
of
Ceremonia
un
maestro
sobre
el
beat
mi
mayor
ceremonia
del
orgullo
de
Ceremony
a
master
on
the
beat
my
biggest
ceremony
of
the
pride
of
Maestro
de
ceremonia
que
te
pone
las
manos
al
aire
Master
of
ceremony
that
puts
your
hands
in
the
air
Airee
aha
del
escenario
al
cypher,
cypher,
freestylers,
Airee
aha
from
the
stage
to
the
cypher,
cypher,
freestylers,
Freestylers
Maestro
de
ceremonia
que
te
pone
las
manos
al
aire
airee
Freestylers
Master
of
ceremony
that
puts
your
hands
in
the
air
air
Del
escenario
al
cypher,
cypher,
From
the
stage
to
the
cypher,
cypher,
Freestylers,
freestylers
Freestylers,
freestylers
Que
es
un
maestro?
What
is
a
teacher?
El
ama
esto
si
llama
el
texto
hasta
me
amanezco
sin
drama
ofrezco
lo
He
loves
this
if
he
calls
the
text
I
even
stay
up
late
without
drama
I
offer
what
Que
me
agobia
me
sana
el
gesto
pa
ser
What
overwhelms
me
heals
me
the
gesture
to
be
Honesto
el
mc
rapea
y
el
que
rapea
no
odia.
Honest
the
mc
raps
and
the
one
who
raps
doesn't
hate.
La
campana
de
la
gloria
Mil
beats!!!
The
bell
of
glory
Thousand
beats!!!
Dentro
de
mi
memoria
Sin
fin!!!
Inside
my
memory
Endless!!!
Los
talleres
por
Colombia
Mi
Free!!!
The
workshops
for
Colombia
My
Free!!!
Me
hace
un
maestro
de
ceremonias.
It
makes
me
a
master
of
ceremonies.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.