Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Selendang Sutera
Seidentuch
Selendang
sutra
tanda
mata
darimu
Das
Seidentuch,
ein
Geschenk
von
dir,
Telah
kuterima
sebulan
yang
lalu
Habe
ich
vor
einem
Monat
erhalten.
Selendang
sutra
mulai
di
saat
itu
Das
Seidentuch,
von
diesem
Moment
an,
Turut
serentak
di
dalam
baktiku
Begleitet
mich
stets
in
meinem
Dienst.
Ketika
lenganku
terluka
parah
Als
mein
Arm
schwer
verwundet
war,
Selendang
sutramu
turut
berjasa
Leistete
dein
Seidentuch
gute
Dienste.
Selendang
sutra
kini
pembalut
luka
Das
Seidentuch
dient
nun
als
Wundverband,
Cabik
semata
tercapai
tujuannya
Ein
Fetzen
nur,
doch
erfüllt
seinen
Zweck.
Selendang
sutra
tanda
mata
darimu
Das
Seidentuch,
ein
Geschenk
von
dir,
Telah
kuterima
sebulan
yang
lalu
Habe
ich
vor
einem
Monat
erhalten.
Selendang
sutra
mulai
di
saat
itu
Das
Seidentuch,
von
diesem
Moment
an,
Turut
serentak
di
dalam
baktiku
Begleitet
mich
stets
in
meinem
Dienst.
Ketika
lenganku
terluka
parah
Als
mein
Arm
schwer
verwundet
war,
Selendang
sutramu
turut
berjasa
Leistete
dein
Seidentuch
gute
Dienste.
Selendang
sutra
kini
pembalut
luka
Das
Seidentuch
dient
nun
als
Wundverband,
Cabik
semata
tercapai
tujuannya
Ein
Fetzen
nur,
doch
erfüllt
seinen
Zweck.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ismail Marzuki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.