NonaRia - Selendang Sutera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NonaRia - Selendang Sutera




Selendang Sutera
Silk Scarf
Selendang sutra tanda mata darimu
A silken scarf, a remembrance from you,
Telah kuterima sebulan yang lalu
I received it a month ago.
Selendang sutra mulai di saat itu
The silken scarf, from that time began,
Turut serentak di dalam baktiku
To accompany me on my mission.
Ketika lenganku terluka parah
When my arm was badly wounded,
Selendang sutramu turut berjasa
Your silken scarf came to my aid.
Selendang sutra kini pembalut luka
The silken scarf, now a bandage,
Cabik semata tercapai tujuannya
Tattered and worn, but it had served its purpose.
Selendang sutra tanda mata darimu
A silken scarf, a remembrance from you,
Telah kuterima sebulan yang lalu
I received it a month ago.
Selendang sutra mulai di saat itu
The silken scarf, from that time began,
Turut serentak di dalam baktiku
To accompany me on my mission.
Ketika lenganku terluka parah
When my arm was badly wounded,
Selendang sutramu turut berjasa
Your silken scarf came to my aid.
Selendang sutra kini pembalut luka
The silken scarf, now a bandage,
Cabik semata tercapai tujuannya
Tattered and worn, but it had served its purpose.





Авторы: Ismail Marzuki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.