None Like Joshua - Orochimaru & Kabuto (Naruto) [feat. Sketti & Rifti Beats] - перевод текста песни на французский




Orochimaru & Kabuto (Naruto) [feat. Sketti & Rifti Beats]
Orochimaru & Kabuto (Naruto) [feat. Sketti & Rifti Beats]
It began when I realized the truth about our lives
Tout a commencé quand j'ai réalisé la vérité sur nos vies
Everybody dies
Tout le monde meurt
But I'll be the one to rise above demise no matter what the price
Mais je serai celui qui survivra à la mort, quel qu'en soit le prix
Only say it once, I'm dying to live twice
Je ne le dirai qu'une fois, je meurs d'envie de vivre deux fois
I'm Orochi Maru, you're my sacrifice
Je suis Orochimaru, tu es mon sacrifice
To help me find every single jutsu known and unknown to all of ninja kind
Pour m'aider à trouver chaque jutsu connu et inconnu de tout le monde ninja
And combined
Et combiné
People disappear
Les gens disparaissent
Wonder where they went
Je me demande ils sont passés
Once you're here, there's no escaping
Une fois que tu es ici, il n'y a pas d'échappatoire
Take your body, rearrange it
Prendre ton corps, le réorganiser
Feel that curse mark where the snake bit
Sens cette marque maudite le serpent a mordu
I got skeletons in my closet and some ninjas in my basement
J'ai des squelettes dans mon placard et des ninjas dans mon sous-sol
So I'm gonna need someone as my double agent
Alors j'aurai besoin de quelqu'un comme agent double
Kabuto
Kabuto
Called in the medic but I don't bring gauze
J'ai appelé le médecin mais je n'apporte pas de gaze
Kabuto, master of espionage
Kabuto, maître de l'espionnage
Rearranging nerves and killing them off
Réorganiser les nerfs et les tuer
We control death, we're one step from a god
Nous contrôlons la mort, nous sommes à un pas d'un dieu
Livin longer than immortal Hidan
Vivre plus longtemps que l'immortel Hidan
With Lord Orochimaru, we are on top
Avec Seigneur Orochimaru, nous sommes au sommet
Edo Tensei just bring you back and then
Edo Tensei te ramène juste et ensuite
I'll kill you again it's the will of the boss
Je te tuerai encore, c'est la volonté du patron
Do what I must just to prove that I am worthy
Faire ce que je dois juste pour prouver que j'en suis digne
Pull you out the ground, I'm doing you dirty
Te sortir du sol, je te salis
Lookin at me you might think that I'm Nerdy
En me regardant, tu pourrais penser que je suis ringard
Adjusting my glasses, you're soon to be hurting
Ajustant mes lunettes, tu vas bientôt avoir mal
A protege through my master I am learning
Un protégé par mon maître, j'apprends
Turning your village to ash, it is burning
Transformer ton village en cendres, il brûle
Never Deferring, We are returning
Jamais faire marche arrière, nous revenons
All of the Jutsu we learn is our earning
Tous les Jutsu que nous apprenons sont notre salaire
See us in the labs
Vois-nous dans les labos
Torturing the rats
Torturer les rats
Feed em to the snakes
Leur donner à manger aux serpents
Now your soul is trapped
Maintenant ton âme est piégée
Hear the hidden sound
Écoute le son caché
Zombies bring you down
Les zombies t'abattent
Once you've checked in
Une fois que tu as vérifié
You ain't checkin out
Tu ne quittes pas
Hope that I'll never be caught by whoever's hokage though
J'espère que je ne serai jamais attrapé par celui qui est hokage
That's why you know that I'm knockin on wood release from my boy Yamato
C'est pourquoi tu sais que je touche du bois, libéré par mon pote Yamato
I got a crib in the north and the south to the west in the east, across the globe
J'ai un berceau au nord et au sud à l'ouest à l'est, à travers le globe
Come try to find me, we underground with the sound and the bodies we brought below
Viens essayer de me trouver, nous sommes sous terre avec le son et les corps que nous avons apportés en dessous
I'm in the market looking for a newer one
Je suis sur le marché à la recherche d'un nouveau
I'ma take yours and I'll swallow it whole
Je prendrai le tien et je l'avalerai en entier
Itachi and Sasuke the coolest
Itachi et Sasuke les plus cool
I want to be hip with the kids by being immortal
Je veux être branché avec les jeunes en étant immortel
I got a konoha crush on their power
J'ai le béguin pour le pouvoir de Konoha
I'm showing how Sarutobi is too old
Je montre à quel point Sarutobi est trop vieux
You got a bone to be pickin with me?
Tu as un compte à régler avec moi?
The doctor's releasing Kimimaro
Le docteur libère Kimimaro
Go
Vas-y
Drug you up and watch your DNA crumble
Te droguer et regarder ton ADN s'effondrer
If I touch you then you'll probably stumble
Si je te touche, tu vas probablement trébucher
Chakra scalpel, peel away all the trouble
Scalpel à chakra, enlève tous les problèmes
Cell activation see I am now numb to
Activation cellulaire, vois que je suis maintenant insensible à
Anything that you could throw out at me
Tout ce que tu pourrais me lancer
I had the power to make Tsunade Bleed
J'avais le pouvoir de faire saigner Tsunade
I had the power to bring her to her knees
J'avais le pouvoir de la mettre à genoux
Sneakin and plottin the fall of the leaf
Se faufiler et comploter la chute de la feuille
Although I don't know my own identity
Bien que je ne connaisse pas ma propre identité
I'll still kill you like Nono and do what I please
Je te tuerai quand même comme Nono et ferai ce qui me plaît
Until I find out who I should really be
Jusqu'à ce que je découvre qui je devrais vraiment être
I will do what I must until I can break free
Je ferai ce que je dois jusqu'à ce que je puisse me libérer
Like when I was working for Lord Sasori
Comme quand je travaillais pour Seigneur Sasori
I'll continue to make all these weak ninja bleed
Je continuerai à faire saigner tous ces ninjas faibles
And continue to change the face you perceive
Et continuer à changer le visage que tu perçois
Surpassing my Lord
Surpasser mon Seigneur
Just wait and you'll see
Attends et tu verras
See us in the labs
Vois-nous dans les labos
Torturing the rats
Torturer les rats
Feed em to the snakes
Leur donner à manger aux serpents
Now your soul is trapped
Maintenant ton âme est piégée
Hear the hidden sound
Écoute le son caché
Zombies bring you down
Les zombies t'abattent
Once you've checked in
Une fois que tu as vérifié
You ain't checkin out
Tu ne quittes pas
Cuttin up your body with the
Découper ton corps avec le
Sword of kusanagi
Épée de Kusanagi
And I'm summoning a zombie
Et j'invoque un zombie
That you knew to make it salty
Que tu connaissais pour le rendre salé
See a sneaky snake is slithering
Voir un serpent sournois se glisser
Shedding skin: I'm restarting
Changer de peau : je recommence
Shoulda listened when they said that
J'aurais écouter quand ils ont dit que
I'm a legendary sannin
Je suis un sannin légendaire
Teamin up with Obito
Faire équipe avec Obito
To make a ninja comatose
Pour rendre un ninja comateux
We finna start a war so they can
On va déclencher une guerre pour qu'ils puissent
Meet up with the holy ghost
Rencontrer le Saint-Esprit
I'm Snakin on my boss so I can
Je me faufile sur mon patron pour pouvoir
Become what I wanted most
Devenir ce que je voulais le plus
Fourth Great Ninja War
Quatrième Grande Guerre Ninja
Do you wanna meet the host?
Tu veux rencontrer l'hôte?
You can feel my big snake energy
Tu peux sentir l'énergie de mon gros serpent
I don't just kill em, man I take my enemies
Je ne me contente pas de les tuer, je prends mes ennemis
Poison in your veins? Let me make that remedy
Du poison dans tes veines ? Laisse-moi te soigner
Now you owe me, let me get experimentally
Maintenant tu me dois, laisse-moi expérimenter
Stealin Hashirama DNA for extremities
Voler l'ADN d'Hashirama pour les extrémités
Run up on Mitsuki?
Tomber sur Mitsuki?
I got eyes everywhere you see
J'ai des yeux partout tu regardes
Gave the rest to Danzo and Shin if they let me be
J'ai donné le reste à Danzo et Shin s'ils me laissaient tranquille
Now no one's gonna hear you scream from the hidden leaf
Maintenant, personne ne t'entendra crier de la Feuille Cachée
Go sage mode, I ain't talkin bout the toad
Passe en mode ermite, je ne parle pas du crapaud
Got a snake up in the belly and I'm
J'ai un serpent dans le ventre et je
Going for the gold
Vise l'or
When I'm Shedding old skin and my
Quand je mue et que mon
Heart is turning cold
Le cœur devient froid
If it means I get the power you can
Si cela signifie que j'obtiens le pouvoir, tu peux
Bet my soul is sold
Pariez que mon âme est vendue
Open up wide and I'm eating you whole
Ouvre grand la bouche et je te mange tout entier
Sasuke couldn't beat me on his own
Sasuke n'a pas pu me battre tout seul
So he brought Itachi and I still took both
Alors il a amené Itachi et j'ai quand même pris les deux
Like Kimimaro, against me you're boned
Comme Kimimaro, contre moi tu es foutu
See us in the labs
Vois-nous dans les labos
Torturing the rats
Torturer les rats
Feed em to the snakes
Leur donner à manger aux serpents
Now your soul is trapped
Maintenant ton âme est piégée
Hear the hidden sound
Écoute le son caché
Zombies bring you down
Les zombies t'abattent
Once you've checked in
Une fois que tu as vérifié
You ain't checkin out
Tu ne quittes pas





Авторы: Joshua Frohling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.