More - Noni перевод на немецкий

More

I gave you my warning
Were you listening?
'Cause you were 24 and 7 under her wings
What made you say what she was doing is love?
Telling me I don't know about a thing

Don't know if you notice
What's on my mind?
'Cause lately, baby, I've been wondering
If you could be mine
Don't you think we could be more than just friends?
You can't keep me waitin' for another day

(You know that I've known you for so long
If I have feelings for you ain't really wrong)
Don't you ever hesitate, babe
To tell me if you feel the same

I can treat you better than her
I promise that I'll make it worth your while
Promise that you're gonna be my only one
I can do you better than her
And tell me if I'm supposed to let you know
That I want something more

Your love will never last longer
If you keep going back to her
'Cause I have told you so many times
But you covered your eyes

Enough wasting your time
On those lies you believe
What you've been wishing for
Is right here all along

I can treat you better than her
I promise that I'll make it worth your while
Promise that you're gonna be my only one
I can do you better than her
And tell me if I'm supposed to let you know
That I want something more

Is it wrong if I want something more?
Is it wrong if I want something more?
Is it wrong if I want something more?

I can treat you better than her
I promise that I'll make it worth your while
Promise that you're gonna be my only one
I can do you better than her
And tell me if I'm supposed to let you know
That I want something more, yeah

I will treat you better, baby

Mehr

Ich habe dich gewarnt
Hast du zugehört?
Denn du warst rund um die Uhr unter ihren Fittichen
Was ließ dich sagen, was sie tat, sei Liebe?
Mir erzählen, ich hätte keine Ahnung

Weiß nicht, ob du bemerkst
Was mir durch den Kopf geht?
Denn in letzter Zeit, Baby, frage ich mich
Ob du mein sein könntest
Meinst du nicht, wir könnten mehr als nur Freunde sein?
Du kannst mich keinen weiteren Tag warten lassen

(Du weißt, dass ich dich schon so lange kenne
Es ist nicht wirklich falsch, wenn ich Gefühle für dich habe)
Zögere niemals, Babe
Mir zu sagen, ob du dasselbe fühlst

Ich kann dich besser behandeln als sie
Ich verspreche, dass es sich für dich lohnen wird
Ich verspreche dir, du wirst mein Einziger sein
Ich kann es für dich besser machen als sie
Und sag mir, ob ich dich wissen lassen soll
Dass ich etwas mehr will

Eure Liebe wird niemals länger halten
Wenn du immer wieder zu ihr zurückgehst
Denn ich habe es dir so oft gesagt
Aber du hast deine Augen verschlossen

Hör auf, deine Zeit zu verschwenden
Mit diesen Lügen, die du glaubst
Was du dir gewünscht hast
Ist die ganze Zeit genau hier

Ich kann dich besser behandeln als sie
Ich verspreche, dass es sich für dich lohnen wird
Ich verspreche dir, du wirst mein Einziger sein
Ich kann es für dich besser machen als sie
Und sag mir, ob ich dich wissen lassen soll
Dass ich etwas mehr will

Ist es falsch, wenn ich etwas mehr will?
Ist es falsch, wenn ich etwas mehr will?
Ist es falsch, wenn ich etwas mehr will?

Ich kann dich besser behandeln als sie
Ich verspreche, dass es sich für dich lohnen wird
Ich verspreche dir, du wirst mein Einziger sein
Ich kann es für dich besser machen als sie
Und sag mir, ob ich dich wissen lassen soll
Dass ich etwas mehr will, yeah

Ich werde dich besser behandeln, Baby