Nonini - Furahiday - Feat. Nameless - перевод текста песни на немецкий

Furahiday - Feat. Nameless - Noniniперевод на немецкий




Furahiday - Feat. Nameless
Furahiday - Feat. Nameless
Nonini
Nonini
Another Homeboyz producshizzle
Eine weitere Homeboyz Produkshizzle
Leo niko na nani jamaa...
Heute bin ich mit wem, Leute...
Leo niko na nani jamaa...
Heute bin ich mit wem, Leute...
Niko na...
Ich bin mit...
Ni Furahiday
Es ist Furahiday
(Nonini)
(Nonini)
Cheka na mi ka unajua una-feel poa
Lach mit mir, wenn du weißt, dass du dich gut fühlst
Cheka na mi ka wee ni bachelor na hujaoa
Lach mit mir, wenn du ein Junggeselle bist und noch nicht geheiratet hast
Cheka na mi ka umekunywa na unakojoa
Lach mit mir, wenn du getrunken hast und pinkelst
Usicheke na mi sabu ni end month pesa ntatoa
Lach nicht mit mir, denn es ist Monatsende, ich werde das Geld ausgeben
Jamaa leo network blunder
Leute, heute Netzwerkpanne
Jam saa kumi na moja ndio ilianza
Die Party fing erst um elf Uhr an
Kweli leo ndio kila mtu hupiga simu
Wirklich, heute ruft jeder an
Ni Friday siku lazima tuheshimu
Es ist Freitag, ein Tag, den wir respektieren müssen
Shika mtoto wako mweke karibu nawe
Nimm dein Kind und setz es neben dich
Beste yako mnunulie beer pia naye
Kauf deinem besten Freund auch ein Bier
Mtu akileta noma hapa pigana naye
Wenn jemand hier Ärger macht, kämpfe mit ihm
Manzi akileta maringo jo achana naye
Wenn eine Schöne zickig ist, lass sie in Ruhe
Kuta mwengine mwambie nipe nawe
Finde eine andere und sag ihr, gib mir auch
C___ kibao jo usinikazie wee
Viele C___, also mach mich nicht an, Süße
Safi twende ndani ya ndai manze
Okay, lass uns ins Auto steigen, Baby
Bora usiwe mtaro I say
Solange du kein Abwasserkanal bist, sage ich
Nameless jo niliskia ana yake
Nameless, ich hörte, er hat seine eigene
Mo alinikazia itabidi nimetumia tu ma-satchet
Mo hat mich angemacht, ich muss wohl Kondome benutzen
Kenya officially iliwafanya drinking nation
Kenia hat sie offiziell zur Trinkernation gemacht
Na kila Friday jo huwaga ni vacation
Und jeden Freitag ist quasi Urlaub
Kuchoma nyama ndio kitu ya kwanza
Fleisch grillen ist das Erste
Ushibe vipoa kiugali ndio usiwake haraka
Iss dich satt mit Ugali, damit du nicht so schnell heiß wirst
Kuchoma maini ndio kitu ya pili
Leber grillen ist das Zweite
Na hii Furahiday tunaianzisha na maPili
Und diesen Furahiday beginnen wir mit Chilis
(CHORUS) (Nameless)
(CHORUS) (Nameless)
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Ni Furahiday
Es ist Furahiday
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Kufurahi day
Freutag
It's OK (OK)
Es ist OK (OK)
Ni Furahiday
Es ist Furahiday
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Kufurahi day
Freutag
(Nameless)
(Nameless)
Ni kama saa kumi ya jioni
Es ist etwa vier Uhr nachmittags
Kuna kitu inasumbua rohoni
Irgendetwas stört meine Seele
Niko job niko ndani ya ofisi
Ich bin bei der Arbeit, ich bin im Büro
And I'm feeling kind of uneasy
Und ich fühle mich irgendwie unwohl
Ninaanza ku-perspirate
Ich fange an zu schwitzen
Veins zangu zina-vasodilate
Meine Venen erweitern sich
I seem to be allergic to something
Ich scheine gegen etwas allergisch zu sein
Or something is allergic to me
Oder etwas ist allergisch gegen mich
Najaribu ku-communicate na my friends
Ich versuche, mit meinen Freunden zu kommunizieren
Lakini hata maSMS haziendi
Aber nicht einmal die SMS gehen durch
Naangalia... nje ya dirisha
Ich schaue... aus dem Fenster
Magari ndizo hizo
Da sind die Autos
Bumper to bumper
Stoßstange an Stoßstange
Hata mdosi hajiskii na kazi
Nicht einmal der Chef hat Lust zu arbeiten
Madame wote ofisi wamevaa minisketi
Alle Damen im Büro tragen Miniröcke
Kwani Nonini ni nini today (O-K)
Nonini, was ist heute los? (O-K)
(CHORUS) (Nameless)
(CHORUS) (Nameless)
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Ni Furahiday
Es ist Furahiday
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Kufurahi day
Freutag
It's OK (OK)
Es ist OK (OK)
Ni Furahiday
Es ist Furahiday
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Kufurahi day
Freutag
Friday (OK)
Freitag (OK)
It's Friday (OK)
Es ist Freitag (OK)
Ni Friday (OK)
Es ist Freitag (OK)
It's Friday (OK)
Es ist Freitag (OK)
Niambie leo inaanza kutubamba saa ngapi
Sag mir, wann fängt es heute an, uns zu begeistern?
Na mamanzi unawaleta ka wangapi
Und wie viele Mädchen bringst du mit?
Ukikam na wale ma-twins mambo safi
Wenn du mit den Zwillingen kommst, ist alles super
Nyundo leo inashikana na makabati
Der Hammer trifft heute auf die Schränke
Friday kabla nitoke lazima nimevaa jo
Bevor ich am Freitag ausgehe, muss ich mich schick machen, Baby
Huwezi jua naeza angukia manzi virgo
Man weiß nie, vielleicht treffe ich eine Jungfrau
Na hawa mamanzi hawapatikani kwa bar jo
Und diese Mädchen findet man nicht in der Bar, Baby
Tumbo inakuleta chukua gazeti jo
Dein Bauch grummelt, nimm eine Zeitung, Baby
Jibanze na ujisunde nayo kwa choo
Setz dich hin und benutz sie auf der Toilette
Na ikikataa kuenda maji tu kwa ndoo
Und wenn es nicht runtergeht, nimm einfach Wasser aus dem Eimer
Cruising kwa gari napitia Koinange
Ich fahre im Auto und komme an Koinange vorbei
Kula na macho tu mzee unaonaje
Schau nur mit den Augen, Alter, was sagst du dazu?
Usione vile watoto huwanga wamejirembesha
Siehst du nicht, wie die Mädels sich herausgeputzt haben?
Na kwa klub wanaume ndio hao wanachekesha
Und im Club sind die Männer und machen Witze
Friday vitu hufanyika jo huwanga
Freitags passieren Dinge, Baby, die mich immer wieder
Zinanishangaza
überraschen
Wasichana kwanza vile huwaga wanazisambaza
Vor allem die Mädchen, wie sie sich anbieten
Lakini hakuna shida ni Friday tena
Aber kein Problem, es ist wieder Freitag
Sahau shida zako zote na uanze kucheka
Vergiss all deine Sorgen und fang an zu lachen
Leo ikikurarukia ikubali hakuna haja ya kuteta
Wenn es dich heute packt, akzeptiere es, es gibt keinen Grund zu meckern
Bora tu mfukoni msee kumejaa na mapesa
Hauptsache, die Taschen sind voll mit Geld, mein Freund
(CHORUS) (Nameless)
(CHORUS) (Nameless)
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Ni Furahiday
Es ist Furahiday
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Kufurahi day
Freutag
It's OK (OK)
Es ist OK (OK)
Ni Furahiday
Es ist Furahiday
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Kufurahi day
Freutag
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Ni Furahiday
Es ist Furahiday
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Kufurahi day
Freutag
It's OK (OK)
Es ist OK (OK)
Ni Furahiday
Es ist Furahiday
It is OK (OK)
Es ist OK (OK)
Kufurahi day
Freutag
(Nonini)
(Nonini)
Ka ni Friday na unajua umeoa
Wenn es Freitag ist und du weißt, dass du verheiratet bist
Pete jo lazima utatoa
Den Ring musst du abnehmen, Baby
Ka ni Friday na unajua umeoa
Wenn es Freitag ist und du weißt, dass du verheiratet bist
Pete jo lazima utatoa
Den Ring musst du abnehmen, Baby
Ka ni Friday na unajua umeoa
Wenn es Freitag ist und du weißt, dass du verheiratet bist
Pete jo lazima utatoa
Den Ring musst du abnehmen, Baby
Nonini, na Nameless
Nonini, und Nameless
Ni Fura-hi-day
Es ist Fura-hi-day





Авторы: Hubert Nakitare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.