Milestone - Nonpoint перевод на русский

Milestone

Whenever you get the instructions
Whenever you get that eruption
Whenever you get the conviction
Whenever you lose the corruption
Whatever you bring to the table
Whatever you're willing and able to do
Whenever you wanna be stable
Try being a little more willin' and able than you give a shit

Take a minute and work at it
Take a ticket and wait a second
And straighten out (this crooked, wicked picket fence)
Pickin' up trash in the front yard
And the backlash is a lack of attention inside the house
You need attention inside the house

You need affection inside the house
You need reflection inside the house
But there's no mirrors inside the house
You need reflection, you need reflection, ah

Section by section, layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Sayin' all the naysayin', playin' all their games
Hidin' all their real faces from the public, come out

Chalk it up as another milestone (milestone)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Comin' out harder second time around
Bound for greatness
Wearing out everybody lined up
To body all the bases
The moral, the lack of morality
Itchin' and scratchin'
Bitchin' and lackin' the value to even
Invest in a sure thing
Weedin' out all the stranger things

High-minded, kid-approved, blindsided
Step into black jackets, dust swirls
Livin' in the upside-down world
Flack jackets, limo cars, gold bars, cut pearls
Celebrity all from a selfie
We're livin' in the upside-down world

You want affection inside the house
You need reflection inside the house
But there's no mirrors inside this house
You need reflection, you need reflection, ah

Section by section, layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Sayin' all the naysayin', playin' all their games
Hidin' all their real faces from the public

Section by section, layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Sayin' all the naysayin', playin' all their games
Hidin' all their real faces from the public, come out

You need affection inside the house
You need reflection inside the house
But there's no mirrors inside the house
You want reflection inside the house
You want affection inside the house
You need reflection inside the house
But there's no mirrors inside this house
You need reflection, you need reflection

Section by section, layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Sayin' all the naysayin', playin' all their games
Hidin' all their real faces from the public

Section by section, layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Sayin' all the naysayin', playin' all their games
Hidin' all their real faces from the public, come out

Chalk it up as another milestone
(Yeah)
Chalk it up as another milestone

Веха

Когда ты получаешь инструкции
Когда ты чувствуешь этот взрыв
Когда ты обретаешь убежденность
Когда ты избавляешься от разложения
Что бы ты ни принесла к столу
На что бы ты ни была готова и способна
Когда ты хочешь быть стабильной
Попробуй быть хоть немного более готовой и способной, чем тебе наплевать

Выдели минуту и поработай над этим
Возьми билет и подожди секунду
И выровняй (это кривой, злобный забор)
Убираешь мусор во дворе
И обратная реакция – это недостаток внимания в доме
Тебе нужно внимание в доме

Тебе нужно ласка в доме
Тебе нужно размышление в доме
Но в доме нет зеркал
Тебе нужно размышление, тебе нужно размышление, ах

По секциям, слой за слоем
Проблемы внутри
Распаковываем игроков и скептиков
Говорящих все эти скептические вещи, играющих в их игры
Прячущих свои настоящие лица от публики, выходи

Запиши это как очередную веху (веху)
(Да, да, да, да)

Выходишь сильнее во второй раз
Стремишься к величию
Изматываешь всех, кто выстроился в ряд
Чтобы завалить все базы
Мораль, отсутствие морали
Чешешься и зудишь
Возмущаешься и не имеешь ценности даже
Инвестировать в надежную вещь
Избавляешься от всех странных вещей

Высокомерные, одобренные детьми, ослепленные
Вступаешь в черные куртки, пыль кружится
Живешь в перевернутом мире
Бронежилеты, лимузины, золотые слитки, жемчуг
Знаменитость только из-за селфи
Мы живем в перевернутом мире

Тебе нужна ласка в доме
Тебе нужно размышление в доме
Но в этом доме нет зеркал
Тебе нужно размышление, тебе нужно размышление, ах

По секциям, слой за слоем
Проблемы внутри
Распаковываем игроков и скептиков
Говорящих все эти скептические вещи, играющих в их игры
Прячущих свои настоящие лица от публики

По секциям, слой за слоем
Проблемы внутри
Распаковываем игроков и скептиков
Говорящих все эти скептические вещи, играющих в их игры
Прячущих свои настоящие лица от публики, выходи

Тебе нужна ласка в доме
Тебе нужно размышление в доме
Но в доме нет зеркал
Тебе нужно размышление в доме
Тебе нужна ласка в доме
Тебе нужно размышление в доме
Но в этом доме нет зеркал
Тебе нужно размышление, тебе нужно размышление

По секциям, слой за слоем
Проблемы внутри
Распаковываем игроков и скептиков
Говорящих все эти скептические вещи, играющих в их игры
Прячущих свои настоящие лица от публики

По секциям, слой за слоем
Проблемы внутри
Распаковываем игроков и скептиков
Говорящих все эти скептические вещи, играющих в их игры
Прячущих свои настоящие лица от публики, выходи

Запиши это как очередную веху
(Да)
Запиши это как очередную веху