Nonpoint - Mountains - перевод текста песни на французский

Mountains - Nonpointперевод на французский




Mountains
Montagnes
One more problem
Un problème de plus
How you've got them?
Comment tu les as ?
All tied up with
Tous liés avec
A million things to do
Un million de choses à faire
Two more problems
Deux problèmes de plus
How I've got them?
Comment je les ai ?
One is someone else
L'un est quelqu'un d'autre
Two is you
Deux c'est toi
I hate that it had to come to this so fast
Je déteste que ça ait arriver si vite
How else would I know if we would last?
Comment autrement savoir si on allait durer ?
Making mountains
Faire des montagnes
Out of mole hills
Avec des taupinières
Taking fountains
Prendre des fontaines
Past their fill
Au-delà de leur trop-plein
Making mountains
Faire des montagnes
Out of mole hills
Avec des taupinières
And making me
Et me faire
Want to kill
Vouloir tuer
Every wonder
Chaque merveille
Every question
Chaque question
Everything that
Tout ce qui
I'm not sure is real
Me semble irréel
Every funny look
Chaque regard amusé
Every stop and stare
Chaque arrêt et regard
Every doubt in my mind
Chaque doute dans mon esprit
That you still care
Que tu te soucies toujours
I hate that it had to come to this so fast
Je déteste que ça ait arriver si vite
How else would I know if we would last?
Comment autrement savoir si on allait durer ?
Making mountains
Faire des montagnes
Out of mole hills
Avec des taupinières
Taking fountains
Prendre des fontaines
Past their fill
Au-delà de leur trop-plein
Making mountains
Faire des montagnes
Out of mole hills
Avec des taupinières
And making me
Et me faire
Want to kill
Vouloir tuer
Making mountains
Faire des montagnes
Taking fountains
Prendre des fontaines
Shaking grounds with
Faire trembler le sol avec
Tiny problems
Des petits problèmes
Cocreated
Créés conjointement
From the way you
De la façon dont tu
Give direction
Donnes des directives
With affection
Avec affection
Making mountains
Faire des montagnes
Out of mole hills
Avec des taupinières
Taking fountains
Prendre des fontaines
Past thier fill
Au-delà de leur trop-plein
Making mountains
Faire des montagnes
Out of mole hills
Avec des taupinières
And making me
Et me faire
Want to kill
Vouloir tuer
Making mountains
Faire des montagnes
Out of mole hills
Avec des taupinières
Taking fountains
Prendre des fontaines
Past thier fill
Au-delà de leur trop-plein
Making mountains
Faire des montagnes
Out of mole hills
Avec des taupinières
And making me
Et me faire
Want to kill
Vouloir tuer
Stage three is when the specimen undergoes
Le troisième stade est lorsque le spécimen subit
A complete development of wings
Un développement complet des ailes
It explores dry land
Il explore la terre ferme
Perfects hunting skills
Perfectionne ses compétences de chasse
It can come freely now
Il peut maintenant venir librement
Through any terrain it chances
À travers n'importe quel terrain auquel il arrive
(Chances, chances, chances, chances, chances)
(arrive, arrive, arrive, arrive, arrive)





Авторы: Charman Kenneth, Goldman Andrew Jason, Rivera Robert L, Soriano Elias P


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.