Nonpoint - Passive Aggressive - перевод текста песни на русский

Passive Aggressive - Nonpointперевод на русский




Passive Aggressive
Пассивная Агрессия
Whoa, whoa-oh, whoa
Ух, ух-о, ух
Whoa, whoa-oh, whoa
Ух, ух-о, ух
I don't need no apologies put in front of me
Мне не нужны никакие извинения, которые ты мне подсовываешь
I got a better use for passive aggressive abuse
У меня есть лучшее применение твоей пассивной агрессии
Throwin' shots, dressin' them up
Бросаешь колкости, маскируешь их
Like it's the end of October and every face is covered
Как будто наступил конец октября и все лица скрыты
Love it or not, this is so blazin' hot
Люби это или нет, это так чертовски горячо
I gotta drop another one and walk away slow motion
Я должен выдать еще одну и уйти в замедленной съемке
Letterbox shot from a high-def camera
Кадр-окно, снятый высококачественной камерой
With a high-budget background explosion
С высокобюджетным взрывом на заднем плане
Break-through flowin' at a break-neck speed
Прорывной флоу на головокружительной скорости
At a wrecking ball's space
Со скоростью тарана
Don't act complacent
Не притворяйся, что тебе все равно
Let's face it, we gotta get outta here before it all burns to ashes
Давай признаем, нам нужно уйти отсюда, пока все не превратится в пепел
Words turn crime to passion
Слова превращают преступление в страсть
All the evidence you're hidin' in the basement
Все улики, которые ты прячешь в подвале
Complacent fashionistas
Безразличные модницы
All the evidence you're hidin' in the basement is comin' to light
Все улики, которые ты прячешь в подвале, выходят на свет
Your scattered thoughts and lack of good intentions
Твои разрозненные мысли и отсутствие добрых намерений
Tells me why you're passive aggressive with me
Говорят мне, почему ты пассивно-агрессивна со мной
So I give the best of me
Так что я отдаю тебе все лучшее, что у меня есть
(Tells me why you're passive aggressive with me)
(Говорит мне, почему ты пассивно-агрессивна со мной)
Just to see the worst in you (that tells me why you're) passive aggressive
Просто чтобы увидеть худшее в тебе (это говорит мне, почему ты) пассивно-агрессивна
Shave just a little more of the top
Сбрить еще немного сверху
Watch everything come spillin' out
Посмотри, как все выльется наружу
Engrave the meanin' of the message
Выгравируй смысл послания
On your face and set the mood for once
На своем лице и создай настроение, наконец
Attach the back of your mind to match what we both know
Прикрепи заднюю часть своего разума, чтобы она соответствовала тому, что мы оба знаем
You have inside and wants to react
Что у тебя внутри и ты хочешь отреагировать
Like a deer steppin' in front of a bus
Как олень, выбегающий на дорогу перед автобусом
Look, you're not foolin' anybody
Слушай, ты никого не обманываешь
With that slick back, hide it all
С этой укладкой, спрячь все
With that lipstick on a hog
С этой помадой на свинье
It's still a pig, you're not foolin' anybody
Это все еще свинья, ты никого не обманываешь
Stop tryin' to think of the quickest way to distract
Прекрати пытаться придумать самый быстрый способ отвлечь
The safest way to react
Самый безопасный способ отреагировать
Make a statement with a basis
Сделай заявление с основанием
Yeah, you're not foolin' anybody, anymore
Да, ты больше никого не обманываешь
Your scattered thoughts and lack of good intentions
Твои разрозненные мысли и отсутствие добрых намерений
Tells me why you're passive aggressive with me
Говорят мне, почему ты пассивно-агрессивна со мной
So I give the best of me
Так что я отдаю тебе все лучшее, что у меня есть
(Tells me why you're passive aggressive with me)
(Говорит мне, почему ты пассивно-агрессивна со мной)
Just to see the worst in you (that tells me why you're) passive aggressive
Просто чтобы увидеть худшее в тебе (это говорит мне, почему ты) пассивно-агрессивна
So I give the best of me
Так что я отдаю тебе все лучшее, что у меня есть
(Tells me why you're passive aggressive with me)
(Говорит мне, почему ты пассивно-агрессивна со мной)
Just to see the worst in you
Просто чтобы увидеть худшее в тебе
(That tells me why you're passive aggressive with me)
(Это говорит мне, почему ты пассивно-агрессивна со мной)
The meanin' in your message (so, I give the best of me)
Смысл в твоем послании (так что я отдаю тебе все лучшее, что у меня есть)
You're tryin' to hide it from me
Ты пытаешься скрыть это от меня
Your lack of good intentions (just to see the worst in you)
Отсутствие у тебя добрых намерений (просто чтобы увидеть худшее в тебе)
That tells me why you're (passive aggressive)
Это говорит мне, почему ты (пассивно-агрессивна)





Авторы: Bradley Chester Kochmit, Robert Luis Rivera, Rasheed Walter Thomas, Robert Angelo Ruccia, Elias Pablo Soriano, Elias Pablo Soriano, Rasheed Walter Thomas, Robert Luis Rivera, Bradley Chester Kochmit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.