Текст и перевод песни Monstercat - Nobody Else (feat. KARRA)

Nobody Else (feat. KARRA)

Closing my eyes, will you open my mind?
Let me into your great escape
Parallel lines with a linear time
Yeah, we're floating outside the frame

And we're out here in the unknown
One voice through a telephone

Tell me I'm not just another one caught
In the eye of this hurricane
Feeling so lost
I keep fighting these thoughts
Only you can relieve the pain

And we're out here in the unknown
One voice through a telephone
Saying please come take me home

'Cause I need you
And nobody else, nobody else
'Cause nobody else
Brings me to life like you
If I got you all to myself
I don't need no-, nobody else

Nobody else

Eyes are bloodshot, fire burning non-stop
'Til I get to you face to face
Twisting the plot, saying ready or not
Yeah, the world is all ours to take

And we're out here in the unknown
One voice through a telephone
Saying, "Please come take me home"

'Cause I need you
And nobody else, nobody else
'Cause nobody else
Brings me to life like you
If I got you all to myself
I don't need no-, nobody else

If I got you all to myself
I don't need no-, nobody else

I don't need nobody else
No I don't need nobody else, oh yeah

Nobody else

'Cause I need you
And nobody else, nobody else

I need you
Nobody else, nobody else

Никто кроме тебя (совместно с KARRA)

Закрывая мои глаза, не откроешь ли ты мой разум?
Впусти меня в твой великий побег
Параллельные линии с линейным временем
Да, мы парим вне рамок

И мы здесь, в неизвестности
Один голос в телефонной трубке

Скажи мне, что я не просто ещё один, попавший
В око этого урагана
Чувствуя себя таким потерянным
Я продолжаю бороться с этими мыслями
Только ты можешь облегчить боль

И мы здесь, в неизвестности
Один голос в телефонной трубке
Который говорит: "Пожалуйста, забери меня домой"

Потому что ты нужна мне
И никто другой, никто другой
Потому что никто другой
Не возвращает меня к жизни, как ты
Если бы ты была только моей
Мне не нужен никто, никто другой

Никто другой

Глаза налиты кровью, огонь горит беспрерывно
Пока я не увижу тебя лицом к лицу
Переворачивая сюжет, говорю: "Готова или нет"
Да, весь мир наш

И мы здесь, в неизвестности
Один голос в телефонной трубке
Который говорит: "Пожалуйста, забери меня домой"

Потому что ты нужна мне
И никто другой, никто другой
Потому что никто другой
Не возвращает меня к жизни, как ты
Если бы ты была только моей
Мне не нужен никто, никто другой

Если бы ты была только моей
Мне не нужен никто, никто другой

Мне не нужен никто другой
Нет, мне не нужен никто другой, о да

Никто другой

Потому что ты нужна мне
И никто другой, никто другой

Ты нужна мне
Никто другой, никто другой