It took a lot to step up to you Show me your love,
Il a fallu beaucoup d'efforts pour t'approcher, Montre-moi ton amour,
I'll let go with you Hope you even remember my name They say never is worse than later,
Je te laisserai partir avec toi J'espère que tu te souviens même de mon nom On dit que jamais est pire que plus tard,
you see So close your eyes
tu vois Alors ferme les yeux
and wake up with me Don't be shy,
et réveille-toi avec moi Ne sois pas timide,
I'll try to be silent Chorus: Meet me in the cold,
j'essayerai de rester silencieux Refrain
: Rencontre-moi dans le froid,
I'll be the fire Walking down the road,
Je serai le feu Marchant sur la route,
I'll give you tyre Send a million roses down for you Just don't leave me Call me anytime,
Je te donnerai un pneu Envoie un million de roses pour toi Ne me quitte pas Appelle-moi à tout moment,
I swear me answer Whether Nairobi or Rwanda Shawty I'll be there for you, I swear Just don't leave me Cause when you leave I'm suicidal, suicidal I can't live with only me I'm suicidal, suicidal You know I can hardly breathe I'm suicidal, suicidal Oh baby please I'm suicidal, suicidal
(
Je jure de te répondre Que ce soit à Nairobi ou au Rwanda Ma chérie, je serai là pour toi, je le jure Ne me quitte pas Car quand tu pars, je suis suicidaire, suicidaire Je ne peux pas vivre seul Je suis suicidaire, suicidaire Tu sais que j'ai du mal à respirer Je suis suicidaire, suicidaire Oh bébé, s'il te plaît Je suis suicidaire, suicidaire
(
Interlude) See anywhere you go I'm with you How don't you even know I miss you?
Interlude) Tu vois, où que tu ailles, je suis avec toi Comment peux-tu ne pas savoir que je te manque
?
Baby anything you want,
Bébé, tout ce que tu veux,
I'll give you Cause I keep losing you
Je te le donnerai Parce que je continue de te perdre
and I'm wondering why So why
(
et je me demande pourquoi Alors pourquoi
(
Say why, why) I keep wondering why
(
Dis pourquoi, pourquoi) Je continue de me demander pourquoi
(
Say why, why) I'm going out of my mind, my mind Chorus: Meet me in the cold,
Dis pourquoi, pourquoi) Je perds la tête, ma tête Refrain
: Rencontre-moi dans le froid,
I'll be the fire Walking down the road,
Je serai le feu Marchant sur la route,
I'll give you tyre Send a million roses down for you Just don't leave me Call me anytime,
Je te donnerai un pneu Envoie un million de roses pour toi Ne me quitte pas Appelle-moi à tout moment,
I swear me answer Whether Nairobi or Rwanda Shawty I'll be there for you, I swear Just don't leave me Cause when you leave I'm suicidal, suicidal I can't live with only me I'm suicidal, suicidal You know I can hardly breathe I'm suicidal, suicidal Oh baby please I'm suicidal, suicidal
(
Je jure de te répondre Que ce soit à Nairobi ou au Rwanda Ma chérie, je serai là pour toi, je le jure Ne me quitte pas Car quand tu pars, je suis suicidaire, suicidaire Je ne peux pas vivre seul Je suis suicidaire, suicidaire Tu sais que j'ai du mal à respirer Je suis suicidaire, suicidaire Oh bébé, s'il te plaît Je suis suicidaire, suicidaire
(
Interlude x2) See anywhere you go,
Interlude x2) Tu vois, où que tu ailles,
I'm with you How don't you even know I miss you?
je suis avec toi Comment peux-tu ne pas savoir que je te manque
?
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.