Текст и перевод песни Nonso Amadi - Better (feat. Simi)

Better (feat. Simi)

You know me sleep under the sofa
I keep on dreaming you'll come over
Please let me shift your body closer
Please let me move your body closer yeah, yeah
I heard your Daddy was a soldier
We couldn't see you till you're older
But now I'm driving in your hometown
Why don't you come up in my Rover yeah, yeah
You know say I love when you're always online
Baby I want make I dey by your side
And I no wan lose you, you dey for my mind oh
I gotta explain first, see
See I can do better
Oh, I can do better
So I can do better
See I can do better
I can do better
I've been waiting, oh I can't lie
And you can see it deep in my eyes, oh
When you come my area
I can meet you at the cafeteria, baby and
You can pretend I'm a stranger
And I go pretend I'm in danger
You can rescue me
You already know I won't let you leave
But if you wanna be my bobo (Bobo)
Ife olo'oyin odi dan dan
I call you my baby, call me odoh
You make my heart spin like gan, gan
But you can do better
See I can do better
Oh, I can do better
So I can do better
See I can do better nah, nah
I can do better
Oh, I can do better
So I can do better
See I can do better
I can do better
(Baby give me once I see ya
Why you put me on the line there
Why you gon' do like that
Baby don't do like that
Baby give me once I see ya
Know you really wanna talk to me
Baby don't do like that
Baby don't do like that)
(I can make you feel better)
(I can make you feel better)

Mieux (feat. Simi)

Tu sais que je dors sous le canapé
Je continue à rêver que tu viendras
S'il te plaît, laisse-moi rapprocher ton corps
S'il te plaît, laisse-moi rapprocher ton corps, ouais, ouais
J'ai entendu dire que ton père était un soldat
On ne pouvait pas te voir avant que tu sois plus grand
Mais maintenant je conduis dans ta ville natale
Pourquoi ne viens-tu pas dans mon Rover, ouais, ouais
Tu sais que j'aime quand tu es toujours en ligne
Bébé, je veux être à tes côtés
Et je ne veux pas te perdre, tu es dans mon esprit oh
Je dois d'abord expliquer, vois
Vois, je peux faire mieux
Oh, je peux faire mieux
Donc je peux faire mieux
Vois, je peux faire mieux
Je peux faire mieux
J'ai attendu, oh je ne peux pas mentir
Et tu peux le voir au fond de mes yeux, oh
Quand tu viens dans mon quartier
Je peux te rencontrer à la cafétéria, bébé, et
Tu peux prétendre que je suis un étranger
Et je vais faire semblant d'être en danger
Tu peux me sauver
Tu sais déjà que je ne te laisserai pas partir
Mais si tu veux être mon bobo (Bobo)
Ife olo'oyin odi dan dan
Je t'appelle mon bébé, appelle-moi odoh
Tu fais tourner mon cœur comme gan, gan
Mais tu peux faire mieux
Vois, je peux faire mieux
Oh, je peux faire mieux
Donc je peux faire mieux
Vois, je peux faire mieux, nah, nah
Je peux faire mieux
Oh, je peux faire mieux
Donc je peux faire mieux
Vois, je peux faire mieux
Je peux faire mieux
(Bébé, donne-moi une fois que je te vois
Pourquoi tu me mets sur la ligne là
Pourquoi tu vas faire comme ça
Bébé, ne fais pas comme ça
Bébé, donne-moi une fois que je te vois
Sache que tu veux vraiment me parler
Bébé, ne fais pas comme ça
Bébé, ne fais pas comme ça)
(Je peux te faire te sentir mieux)
(Je peux te faire te sentir mieux)