Haluun saalistaa (Original radio) - Nonstop перевод на немецкий

Haluun saalistaa (Original radio)

Taas kerran sain, mä sain sut mua haluamaan.
Taas kerran sain, mä sain sut tajuamaan,
Sä olet keskinkertainen!

Ei, mua ei, saa pysähtymään, ei kukaan.
Ei, mua ei saa ees hidastamaan, ei mikään.
Ei, mua ei, saa odottamaan,
Mä olen valmis lähtemään!

-Mä haluun saalistaa, en tänä yönä tahdo nukkumaan.
Mä valvon kunnes filmi katkeaa.
Mä haluun saalistaa, sut tänä yönä taidan unohtaa.
Mä bailaan kunnes deejii lopettaa.-

Jos vielä sais, jos sais, sut tajuamaan
Sä ettet voi, et voi, saada mua kokonaan,
Ja mä en voi, en voi, jäädä muistuttamaan,
Sä olet keskinkertainen!

Hei, mä meen, ja ihmeitä teen, koska
Hei, mä meen, en jää odotteleen, ja vaikka sä jäät
Mä en, jää lohdutteleen,
Kun mä oon valmis lähtemään!

-Mä haluun saalistaa, en tänä yönä tahdo nukkumaan.
Mä valvon kunnes filmi katkeaa.
Mä haluun saalistaa, sut tänä yönä taidan unohtaa.
Mä bailaan kunnes deejii lopettaa.-

-Mä haluun saalistaa, en tänä yönä tahdo nukkumaan.
Mä valvon kunnes filmi katkeaa.
Mä haluun saalistaa, sut tänä yönä taidan unohtaa.
Mä bailaan kunnes deejii lopettaa.-

Ich will jagen (Original Radio)

Wieder einmal habe ich dich dazu gebracht, mich zu wollen.
Wieder einmal habe ich dich dazu gebracht, zu verstehen,
Du bist nur mittelmäßig!

Nein, mich kann niemand aufhalten.
Nein, mich kann nichts verlangsamen, gar nichts.
Nein, mich kann man nicht warten lassen,
Ich bin bereit zu gehen!

-Ich will jagen, ich will diese Nacht nicht schlafen.
Ich bleibe wach, bis der Film reißt.
Ich will jagen, ich werde dich wohl diese Nacht vergessen.
Ich feiere, bis der DJ aufhört.-

Wenn ich dich nur noch einmal dazu bringen könnte, zu verstehen
Du kannst mich nicht, kannst mich nicht ganz haben,
Und ich kann nicht, kann nicht bleiben, um dich daran zu erinnern,
Du bist nur mittelmäßig!

Hey, ich gehe und vollbringe Wunder, denn
Hey, ich gehe, ich warte nicht, und auch wenn du bleibst
Ich werde nicht bleiben, um dich zu trösten,
Wenn ich bereit bin zu gehen!

-Ich will jagen, ich will diese Nacht nicht schlafen.
Ich bleibe wach, bis der Film reißt.
Ich will jagen, ich werde dich wohl diese Nacht vergessen.
Ich feiere, bis der DJ aufhört.-

-Ich will jagen, ich will diese Nacht nicht schlafen.
Ich bleibe wach, bis der Film reißt.
Ich will jagen, ich werde dich wohl diese Nacht vergessen.
Ich feiere, bis der DJ aufhört.-