Còn Mãi Trong Anh - Noo Phuoc Thinh перевод на русский

Còn Mãi Trong Anh

Trở về trong anh là bao nỗi nhớ vu vơ
Người về trong mơ mà sao anh vẫn bơ vơ
Tìm lại tình yêu ngày xưa mà ta đã có với nhau yêu thương nồng cháy

Từng ngày trong anh là bao yêu dấu mong manh
Người vội qua đi để cho đêm tối vây quanh
Một mình cô đơn lặng lẽ với những nhớ thương khi đêm vụt tắt

Hãy nhớ lấy yêu thương một ngày
Dù có tiếc nuối bao đêm mệt nhoài
Người có hay đau nhói con tim
Ngày em ra đi mãi mãi

Những ký ức khi xưa còn gì
Và đừng có tiếc nhớ đam mê mộng mị
Còn mãi trong anh chẳng thể phai nhòa
Một lần thôi anh sẽ quên nỗi nhớ

Hãy nhớ lấy yêu thương một ngày
Dù có tiếc nuối bao đêm mệt nhoài
Người có hay đau nhói con tim
Ngày em ra đi mãi mãi

Những ký ức khi xưa còn gì
Và đừng có tiếc nhớ đam mê mộng mị
Còn mãi trong anh chẳng thể phai nhòa
Một lần thôi anh sẽ quên nỗi nhớ về em

Trở về trong anh là bao nỗi nhớ vu vơ
Người về trong mơ mà sao anh vẫn bơ vơ
Tìm lại tình yêu ngày xưa mà ta đã có với nhau yêu thương nồng cháy

Từng ngày trong anh là bao yêu dấu mong manh
Người vội qua đi để cho đêm tối vây quanh
Một mình cô đơn lặng lẽ với những nhớ thương khi đêm vụt tắt

Hãy nhớ lấy yêu thương một ngày
Dù có tiếc nuối bao đêm mệt nhoài
Người có hay đau nhói con tim
Ngày em ra đi mãi mãi

Những ký ức khi xưa còn gì
Và đừng có tiếc nhớ đam mê mộng mị
Còn mãi trong anh chẳng thể phai nhòa
Một lần thôi anh sẽ quên nỗi nhớ

Hãy nhớ lấy yêu thương một ngày
Dù có tiếc nuối bao đêm mệt nhoài
Người có hay đau nhói con tim
Ngày em ra đi mãi mãi

Những ký ức khi xưa còn gì
Và đừng có tiếc nhớ đam mê mộng mị
Còn mãi trong anh chẳng thể phai nhòa
Một lần thôi anh sẽ quên nỗi nhớ

Навсегда во мне

Возвращаются ко мне столько смутных воспоминаний
Ты приходишь во сне, но почему я всё ещё одинок?
Ищу ту прежнюю любовь, что была у нас, пылкую любовь

Каждый день во мне столько хрупких нежных воспоминаний
Ты поспешно ушла, оставив меня в окружении тьмы
Один, в тишине и одиночестве, с воспоминаниями, когда ночь угасает

Помни о любви того дня
Несмотря на сожаления усталых ночей
Знаешь ли ты, как ноет сердце?
В день, когда ты ушла навсегда

Что осталось от тех прежних воспоминаний?
И не жалей о грёзах страсти
Они навсегда во мне, не могут исчезнуть
Хотя бы раз я забуду эту тоску

Помни о любви того дня
Несмотря на сожаления усталых ночей
Знаешь ли ты, как ноет сердце?
В день, когда ты ушла навсегда

Что осталось от тех прежних воспоминаний?
И не жалей о грёзах страсти
Они навсегда во мне, не могут исчезнуть
Хотя бы раз я забуду тоску по тебе

Возвращаются ко мне столько смутных воспоминаний
Ты приходишь во сне, но почему я всё ещё одинок?
Ищу ту прежнюю любовь, что была у нас, пылкую любовь

Каждый день во мне столько хрупких нежных воспоминаний
Ты поспешно ушла, оставив меня в окружении тьмы
Один, в тишине и одиночестве, с воспоминаниями, когда ночь угасает

Помни о любви того дня
Несмотря на сожаления усталых ночей
Знаешь ли ты, как ноет сердце?
В день, когда ты ушла навсегда

Что осталось от тех прежних воспоминаний?
И не жалей о грёзах страсти
Они навсегда во мне, не могут исчезнуть
Хотя бы раз я забуду эту тоску

Помни о любви того дня
Несмотря на сожаления усталых ночей
Знаешь ли ты, как ноет сердце?
В день, когда ты ушла навсегда

Что осталось от тех прежних воспоминаний?
И не жалей о грёзах страсти
Они навсегда во мне, не могут исчезнуть
Хотя бы раз я забуду эту тоску