Đổi Thay - Noo Phuoc Thinh перевод на русский

Đổi Thay

Nhớ tiếng mưa rơi ngày xưa
Lúc đôi ta còn nhau, khi tình yêu bắt đầu
Nhớ chiếc hôn ai vội trao
Những đam mê giờ đây đã mãi xa nơi chốn nào

Rồi một hôm mưa vẫn rơi
Cho niềm nhớ chẳng vơi
Sầu chia phôi hoen mắt môi
Nghe nỗi buồn giăng kín lối

Còn đâu nữa lời đã hứa giờ vút bay
Tình đã mãi xa tầm tay
Khi con tim em đã trót mang đổi thay
Còn trong anh từng nỗi nhớ
Dù trái tim nghe tan vỡ
Từng chiều nghe tiếng mưa ngỡ em về

Nhớ tiếng mưa rơi ngày xưa
Lúc đôi ta còn nhau, khi tình yêu bắt đầu
Nhớ chiếc hôn ai vội trao
Những đam mê giờ đây đã mãi xa nơi chốn nào

Rồi một hôm mưa vẫn rơi
Cho niềm nhớ chẳng vơi
Sầu chia phôi hoen mắt môi
Nghe nỗi buồn giăng kín lối

Còn đâu nữa lời đã hứa giờ vút bay
Tình đã mãi xa tầm tay
Khi con tim em đã trót mang đổi thay
Còn trong anh từng nỗi nhớ
Dù trái tim nghe tan vỡ
Từng chiều nghe tiếng mưa ngỡ em về

Còn đâu nữa lời đã hứa giờ vút bay
Tình đã mãi xa tầm tay
Khi con tim em đã trót mang đổi thay
Còn trong anh từng nỗi nhớ
Dù trái tim nghe tan vỡ
Mãi yêu mãi mong chờ
Từng chiều nghe tiếng mưa
Ngỡ em về

Изменение

Помню шум дождя в былые дни,
Когда мы были вместе, когда любовь только начиналась.
Помню твой поспешный поцелуй,
Те страсти теперь навсегда исчезли неведомо где.

И вот однажды дождь всё так же шёл,
И тоска не утихала.
Печаль разлуки туманит взгляд и сушит губы,
Чувствую, как грусть окутывает все пути.

Где теперь твои обещания, что улетели прочь?
Любовь навсегда ушла из моих рук.
Когда твоё сердце уже поддалось изменению.
Во мне всё ещё живёт каждая частичка тоски,
Хоть сердце, кажется, разбивается на куски.
Каждый вечер, слыша шум дождя, мне кажется, ты вернулась.

Помню шум дождя в былые дни,
Когда мы были вместе, когда любовь только начиналась.
Помню твой поспешный поцелуй,
Те страсти теперь навсегда исчезли неведомо где.

И вот однажды дождь всё так же шёл,
И тоска не утихала.
Печаль разлуки туманит взгляд и сушит губы,
Чувствую, как грусть окутывает все пути.

Где теперь твои обещания, что улетели прочь?
Любовь навсегда ушла из моих рук.
Когда твоё сердце уже поддалось изменению.
Во мне всё ещё живёт каждая частичка тоски,
Хоть сердце, кажется, разбивается на куски.
Каждый вечер, слыша шум дождя, мне кажется, ты вернулась.

Где теперь твои обещания, что улетели прочь?
Любовь навсегда ушла из моих рук.
Когда твоё сердце уже поддалось изменению.
Во мне всё ещё живёт каждая частичка тоски,
Хоть сердце, кажется, разбивается на куски.
Вечно люблю, вечно жду,
Каждый вечер, слыша шум дождя,
Мне кажется, ты вернулась.