Gạt Đi Nước Mắt - Remix - Noo Phuoc Thinh перевод на русский

Gạt Đi Nước Mắt - Remix

Anh đếm bao nỗi cô đơn từng ngày
Anh đếm giây phút nhớ em từng giờ
Làm sao xoá đi bao vết thương sâu trong lòng anh
Anh ngóng trông mãi môi hôn vụng dại
Anh khát khao mãi đôi tay ngày nào
Là dĩ vãng, quá khứ mà thôi, nay anh phải quên

Vì ai đã bước đi mãi không về
Vì ai nỡ quên bao câu ước thề
Níu kéo chi người muốn ra đi trong tiếc thương

Ngày trôi qua sẽ vùi lấp hy vọng
Chẳng còn dấu yêu cho anh mơ mộng
Xoá hết nỗi buồn, gạt đi giọt nước mắt

Anh đếm bao nỗi cô đơn từng ngày
Đếm giây phút nhớ em từng giờ
Làm sao xoá đi bao vết thương sâu trong lòng anh
Anh ngóng trông mãi môi hôn vụng dại
Anh khát khao mãi đôi tay ngày nào
Là dĩ vãng, quá khứ mà thôi, nay anh phải quên

Vì ai đã bước đi mãi không về
Vì ai nỡ quên bao câu ước thề
Níu kéo chi người muốn ra đi trong tiếc thương

Ngày trôi qua sẽ vùi lấp hy vọng
Chẳng còn dấu yêu cho anh mơ mộng
Xoá hết nỗi buồn, gạt đi giọt nước mắt
Gạt đi giọt nước mắt

(Gạt đi giọt nước mắt)

Vì ai đã bước đi mãi không về
Vì ai nỡ quên bao câu ước thề
Níu kéo chi người muốn ra đi trong tiếc thương
Ngày trôi qua sẽ vùi lấp hy vọng
Chẳng còn dấu yêu cho anh mơ mộng
Xoá hết nỗi buồn, gạt đi giọt nước mắt

Смахни Слёзы - Ремикс

Я считаю дни в бесконечном одиночестве
Я считаю часы, минуты вспоминая тебя
Как стереть эти глубокие раны в моей душе
Я всё жду тех неумелых поцелуев
Я всё жажду твоих рук, как когда-то
Это лишь прошлое, былое, теперь я должен забыть

Ведь кто-то ушёл навсегда, не вернувшись
Ведь кто-то посмел забыть все клятвы
К чему удерживать ту, что хочет уйти в печали

Проходящие дни похоронят надежду
Не останется и следа любви для моих грёз
Стереть всю печаль, смахнуть слёзы

Я считаю дни в бесконечном одиночестве
Считаю часы, минуты вспоминая тебя
Как стереть эти глубокие раны в моей душе
Я всё жду тех неумелых поцелуев
Я всё жажду твоих рук, как когда-то
Это лишь прошлое, былое, теперь я должен забыть

Ведь кто-то ушёл навсегда, не вернувшись
Ведь кто-то посмел забыть все клятвы
К чему удерживать ту, что хочет уйти в печали

Проходящие дни похоронят надежду
Не останется и следа любви для моих грёз
Стереть всю печаль, смахнуть слёзы
Смахнуть слёзы

(Смахнуть слёзы)

Ведь кто-то ушёл навсегда, не вернувшись
Ведь кто-то посмел забыть все клятвы
К чему удерживать ту, что хочет уйти в печали
Проходящие дни похоронят надежду
Не останется и следа любви для моих грёз
Стереть всю печаль, смахнуть слёзы