Ký Ức Mùa Đông - Noo Phuoc Thinh перевод на русский

Ký Ức Mùa Đông

Chợt nghe giá băng
Mùa đông đến đây
Còn đâu những khi bên nhau bao mê say

Từng bông tuyết rơi
Lạnh buốt trái tim
Cớ sao còn mãi đi tìm

Kỉ niệm ngày nào bên nhau
Và lời từng lời ngọt ngào ta trao
Rồi sẽ chìm vào lãng quên

Nhủ lòng chỉ là chiêm bao
Đợi chờ gì cho mai sau
Người xa mãi để lại niềm đau

Chỉ còn lại ngàn nỗi nhớ
Hòa cùng từng dòng nước mắt
Chỉ còn lại đắng cay khi yêu thương đánh mất
Ngập tràn một trời trắng xóa
Phủ đầy lòng này buốt giá

Chợt nghe giá băng
Mùa đông đến đây
Còn đâu những khi bên nhau bao mê say

Từng bông tuyết rơi
Lạnh buốt trái tim
Cớ sao còn mãi đi tìm

Kỉ niệm ngày nào bên nhau
Và lời từng lời ngọt ngào ta trao
Rồi sẽ chìm vào lãng quên

Nhủ lòng chỉ là chiêm bao
Đợi chờ gì cho mai sau
Người xa mãi để lại niềm đau

Chỉ còn lại ngàn nỗi nhớ
Hòa cùng từng dòng nước mắt
Chỉ còn lại đắng cay khi yêu thương đánh mất
Ngập tràn một trời trắng xóa
Phủ đầy lòng này buốt giá

Chỉ còn lại ngàn nỗi nhớ
Hòa cùng từng dòng nước mắt

Chỉ còn lại ngàn nỗi nhớ
Hòa cùng từng dòng nước mắt
Chỉ còn lại đắng cay khi yêu thương đánh mất
Ngập tràn một trời trắng xóa
Phủ đầy lòng này buốt giá

Người đã xa yêu dấu dần phai nhòa

Зимние воспоминания

Вдруг холодом веет,
Зима пришла опять,
Где те мгновенья, что нам не забыть?

Снежинки падают,
Ледяной осколок в грудь,
Зачем я снова ищу твой след?

Те дни, когда мы были рядом,
И те слова, что шептали без фальши,
Но их уносит ветер памяти...

Говорю себе — это сон,
Зачем ждать утро вновь?
Ты ушла, оставив мне боль.

Лишь тысячи теней тоски,
Что слёзы смешали в поток,
Лишь горечь любви, что канула в ночь.
Всё стало белым, как снег,
И сердце сковал мороз.

Вдруг холодом веет,
Зима пришла опять,
Где те мгновенья, что нам не забыть?

Снежинки падают,
Ледяной осколок в грудь,
Зачем я снова ищу твой след?

Те дни, когда мы были рядом,
И те слова, что шептали без фальши,
Но их уносит ветер памяти...

Говорю себе — это сон,
Зачем ждать утро вновь?
Ты ушла, оставив мне боль.

Лишь тысячи теней тоски,
Что слёзы смешали в поток,
Лишь горечь любви, что канула в ночь.
Всё стало белым, как снег,
И сердце сковал мороз.

Лишь тысячи теней тоски,
Что слёзы смешали в поток.

Лишь тысячи теней тоски,
Что слёзы смешали в поток,
Лишь горечь любви, что канула в ночь.
Всё стало белым, как снег,
И сердце сковал мороз.

Ты растворилась, стирая наш след...