Fully Tied Blindly - Noomsq перевод на французский

Fully Tied Blindly

This morning I got a feeling
Everything gon' be a mess
Its strange I wont believe
The stars are kind
Cant wait till im dispossessed

Can you whisper
To me blindly
Come come find me
My mind is
In a black sea
Please stay with me
And treat me kindly

If I come up with a trophy tonight
You wont give a fuck
'Cause the bad one in your eyes
You all tryna hate me
But the love is inside
And you think I would be lost
If I wont follow blind

I dont really wanna listen
To your noise anymore
And i dont wanna give a fuck
About your opinion anymore
You thought you could brainwash me
And think I would be fine
But these voices in my head
Told me you would make me blind

I was fully tied blindly
Because of you I forced myself
I was fully tied blindly
You all dont give a fuck about me
I was fully tied blindly
These voices in my head told me
I was fully tied blindly
I need to know myself someday

I wont let you put me down
'Cause im the strongest bitch in town
I gotta tell you that im over it
Dont let these demons drag you down

Entièrement liée aveuglément

Ce matin, j'ai eu un pressentiment
Tout va être un désastre
C'est bizarre, je ne crois pas
Que les étoiles soient gentilles
J'ai hâte d'être dépouillée

Peux-tu murmurer
À moi aveuglément
Viens viens, trouve-moi
Mon esprit est
Dans une mer noire
S'il te plaît, reste avec moi
Et traite-moi gentiment

Si je remporte un trophée ce soir
Tu t'en fichais
Parce que la mauvaise fille dans tes yeux
Vous essayez tous de me détester
Mais l'amour est à l'intérieur
Et tu penses que je serais perdue
Si je ne suis pas aveugle

Je ne veux vraiment pas écouter
Ton bruit plus longtemps
Et je ne veux pas m'en foutre
De ton opinion plus longtemps
Tu pensais que tu pouvais me laver le cerveau
Et penses que j'irais bien
Mais ces voix dans ma tête
M'ont dit que tu me rendrais aveugle

J'étais entièrement liée aveuglément
À cause de toi, je me suis forcée
J'étais entièrement liée aveuglément
Vous vous en fichez tous de moi
J'étais entièrement liée aveuglément
Ces voix dans ma tête m'ont dit
J'étais entièrement liée aveuglément
J'ai besoin de me connaître un jour

Je ne te laisserai pas me rabaisser
Parce que je suis la salope la plus forte de la ville
Je dois te dire que j'en ai fini
Ne laisse pas ces démons te faire sombrer