NooN - Deep Waters - перевод текста песни на немецкий

Deep Waters - NooNперевод на немецкий




Deep Waters
Tiefe Gewässer
Water too deep, couldn't even float
Wasser zu tief, konnte nicht mal schwimmen
Why then by the lake, when the water too cold
Warum dann am See, wenn das Wasser zu kalt ist
Is this really you, or just doin' for the show?
Bist das wirklich du, oder machst du das nur für die Show?
I dunno the truth, but I'm never really cold
Ich kenne die Wahrheit nicht, aber mir ist nie wirklich kalt
If it's too heavy, hey, I will take the load
Wenn es zu schwer ist, hey, ich nehme die Last auf mich
If you're too old, then show 'em you can go
Wenn du zu alt bist, dann zeig ihnen, dass du es draufhast
Why are you always judging? Let that shit go
Warum urteilst du immer? Lass den Scheiß sein
I don't worry 'bout the love, 'cause I always got mote
Ich sorge mich nicht um die Liebe, denn ich habe immer mehr davon
Yeah
Yeah
Nice way to win big stake
Gute Art, einen großen Einsatz zu gewinnen
All this water, just think
All dieses Wasser, denk nur mal nach
They're gonn' hate, 'cause they can
Sie werden hassen, weil sie es können
Too much water, they think
Zu viel Wasser, denken sie
I'm so fluid, let's drink
Ich bin so flüssig, lass uns trinken
A Lavo X and let's think
Einen Lavo X und lass uns nachdenken
If I think I'm winnin' this race
Wenn ich denke, ich gewinne dieses Rennen
We're runnin' through the pink, I'll win though
Wir rennen durch das Pink, ich gewinne trotzdem
You can't handle all this water
Du kannst mit all diesem Wasser nicht umgehen
I'm all shuck up here, like dogs
Ich bin hier ganz aufgewühlt, wie Hunde
I was giv'n' in to the money
Ich habe dem Geld nachgegeben
So I fucked her in my car
Also fickte ich sie in meinem Auto
And I don't know how long it's gonna last
Und ich weiß nicht, wie lange es dauern wird
'Cause you keep standing on two rocks
Weil du immer auf zwei Felsen stehst
Yet, I don't know nottin' else
Doch, ich kenne nichts anderes
Gotta pull up myself, get it, I'm my own damn boss
Muss mich selbst hochziehen, kapiert, ich bin mein eigener verdammter Boss
Tell me why you won't wait for me
Sag mir, warum du nicht auf mich warten wirst
Tell me what you're gonn' take from me (yeah, yeah...)
Sag mir, was du mir nehmen wirst (yeah, yeah...)
Tell me if you're gonn' ride for me
Sag mir, ob du für mich da sein wirst
Tell me if you're gonn' slide for me (slide...)
Sag mir, ob du für mich einstehen wirst (einstehen...)
Tell me if you're gonn' smoke some
Sag mir, ob du was rauchen wirst
Tell me if you're gonn' poke some
Sag mir, ob du jemanden ficken wirst
Tell me if you're gonn' score some
Sag mir, ob du was klarmachen wirst
Tell me if you're gonn' grow some
Sag mir, ob du dir Eier zulegen wirst
'Cause I really need a reload
Denn ich brauche wirklich einen Reload
I ain't try'n' to go on zero
Ich versuche nicht, auf Null zu gehen
Our neighborhood hero
Unser Nachbarschaftsheld
Might have to pack for the reload
Muss vielleicht für den Reload packen
I know I'm the one that's like Neo
Ich weiß, ich bin derjenige, der wie Neo ist
How come this sound like I'm Creo
Wieso klingt das, als wäre ich Creo
I'm gonn' put it on for my people
Ich werde es für meine Leute durchziehen
You won't have to wait for the sequel (sequel...)
Du wirst nicht auf die Fortsetzung warten müssen (Fortsetzung...)
Nice way to win big stake
Gute Art, einen großen Einsatz zu gewinnen
All this water, just think
All dieses Wasser, denk nur mal nach
They're gonn' hate, 'cause they can
Sie werden hassen, weil sie es können
Too much water, they think
Zu viel Wasser, denken sie
I'm so fluid, let's drink
Ich bin so flüssig, lass uns trinken
A Lavo X and let's think
Einen Lavo X und lass uns nachdenken
If I think I'm winnin' this race
Wenn ich denke, ich gewinne dieses Rennen
We're runnin' through the pink, I'll win though
Wir rennen durch das Pink, ich gewinne trotzdem
You can't handle all this water
Du kannst mit all diesem Wasser nicht umgehen
I'm all shuck up here, like dogs
Ich bin hier ganz aufgewühlt, wie Hunde
I was giv'n' in to the money
Ich habe dem Geld nachgegeben
So I fucked her in my car
Also fickte ich sie in meinem Auto
And I don't know how long it's gonna last
Und ich weiß nicht, wie lange es dauern wird
'Cause you keep standing on two rocks
Weil du immer auf zwei Felsen stehst
Yet, I don't know nottin' else
Doch, ich kenne nichts anderes
Gotta pull up myself, get it, I'm my own damn boss
Muss mich selbst hochziehen, kapiert, ich bin mein eigener verdammter Boss
Yeah
Yeah
Every day is a celebration
Jeder Tag ist eine Feier
You'll be gettin' high, I'll be elevated
Du wirst high werden, ich werde erhaben sein
Feel like Eddie Kendricks from The Temptations
Fühle mich wie Eddie Kendricks von The Temptations
Gotta stay away from the temptation
Muss mich von der Versuchung fernhalten
Had to put away our impatience
Musste unsere Ungeduld ablegen
With the foreign land, for some perforations
Mit dem fremden Land, für einige Perforationen
Yeah, they look real, but I know they're fake
Yeah, sie sehen echt aus, aber ich weiß, sie sind falsch
Water too deep, couldn't even float
Wasser zu tief, konnte nicht mal schwimmen
Why then by the lake, when the water too cold
Warum dann am See, wenn das Wasser zu kalt ist
Is this really you, or just doin' for the show?
Bist das wirklich du, oder machst du das nur für die Show?
I dunno the truth, but I'm never really cold
Ich kenne die Wahrheit nicht, aber mir ist nie wirklich kalt
If it's too heavy, hey, I will take the load
Wenn es zu schwer ist, hey, ich nehme die Last auf mich
If you're too old, then show 'em you can go
Wenn du zu alt bist, dann zeig ihnen, dass du es draufhast
Why are you always judging? Let that shit go
Warum urteilst du immer? Lass den Scheiß sein
I don't worry 'bout the love, 'cause I always got mote
Ich sorge mich nicht um die Liebe, denn ich habe immer mehr davon
Yeah
Yeah
Nice way to win big stake
Gute Art, einen großen Einsatz zu gewinnen
All this water just think
All dieses Wasser, denk nur mal nach
They're gonn' hate, 'cause they can
Sie werden hassen, weil sie es können
Too much water, they think
Zu viel Wasser, denken sie
I'm so fluid, let's drink
Ich bin so flüssig, lass uns trinken
A Lavo X and let's think
Einen Lavo X und lass uns nachdenken
If I think I'm- winnin' this race
Wenn ich denke, ich gewinne dieses Rennen
We're runnin' through the pink, I'll win though
Wir rennen durch das Pink, ich gewinne trotzdem
You can't handle all this water
Du kannst mit all diesem Wasser nicht umgehen
I'm all shuckup here, like dogs
Ich bin hier ganz aufgewühlt, wie Hunde
I was giv'n' in to the money
Ich habe dem Geld nachgegeben
So I fucked her in my car
Also fickte ich sie in meinem Auto
And I don't know how long it's gonna last
Und ich weiß nicht, wie lange es dauern wird
'Cause you keep standing on two rocks
Weil du immer auf zwei Felsen stehst
Yet, I don't know nottin' else
Doch, ich kenne nichts anderes
Gotta pull up myself, get it, I'm my own damn boss
Muss mich selbst hochziehen, kapiert, ich bin mein eigener verdammter Boss





Авторы: Todd Muse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.