Текст и перевод песни Noor Jehan - Dholna Zara Mukhre Di

Dholna Zara Mukhre Di

Dholna Zara mukhre
Di chabi Ura Kar way
Ura kar way Mai
Dil wala booha kholna
Nain mila way mery nal
Akhiyan NY puchna
Aye akhiyan da hal
Dholna meri akhiyan di
Khali jhooli Bhar way
Jhooli Bhar way
Nhi Ty Dil Mera nhi o rajna
Dholna Zara mukhre Di
Chabi Ura Kar way Ura Kar way
Way Mai Dil wala booha kholna
Rakh ly sada lae menu Kol
Buliyan Ty randy NY hamysha tery bol
Rakh ly sada lae menu kol
Buliyan Ty randy NY hamysha tery bol
Dholna jini dair menu tu na bulaya way
Na bulaya way
Mai Kisi nal nhi o BOLNA
Dholna way dholna
Dholna Zara mukhre
Di chabi Ura Kar way
Ura Kar way
Mai Dil wala booha kholna

Dholna Zara Mukhre Di

Ouvre un peu le cadenas de ton visage
Le cadenas de ton visage, mon amour
Le cadenas de ton visage, mon amour
Ouvre la porte de mon cœur
Jette un coup d’œil dans mes yeux
Tes yeux me demandent
L'état de mes yeux
Ouvre mes yeux
Remplis mon panier vide
Remplis mon panier vide
Mon cœur ne t'appartient pas, mon cher
Ouvre un peu le cadenas de ton visage
Le cadenas de ton visage, mon amour, le cadenas de ton visage, mon amour
Ouvre la porte de mon cœur
Prends-moi dans tes bras pour toujours
Les femmes et les hommes te disent toujours des mots gentils
Prends-moi dans tes bras pour toujours
Les femmes et les hommes te disent toujours des mots gentils
Tant que tu ne m'appelles pas, mon amour
Tant que tu ne m'appelles pas, mon amour
Je ne parlerai à personne d'autre
Ouvre, ouvre
Ouvre un peu le cadenas de ton visage
Le cadenas de ton visage, mon amour
Le cadenas de ton visage, mon amour
Ouvre la porte de mon cœur