Текст и перевод песни Noor Jehan - Main Tere Sang Kaise

Main Tere Sang Kaise

Main tere sang kaise chaloon sajna
Tu samander hai main sahiloon ki hawa
Main tere sang kese chaloon sajna
Tu smander hai main sahiloon ki hawa

Tu mera haath haatho mein le ke chale, meherbani teri
Teri ahat se dil ka daricha khuley, main deewani teri
Main deewani teri.
Tu ghoobar-e-safer main khizan sada
Tu samander hai main sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu baharoon ki khushboo bhari shaam hai main sitara tera
Zindagi ki zamanat tera naam hai, tu sahara mera
Tu sahara mera.
Main ne saree Khudai mein tujh ko chuna
Tu samander hai main, sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise...

Tu chala to sitare bhi chalne lagey aasoun ki tarhan
Khwab pe khwab ankhoon mein jalne lage arzoo ki tarhan
Arzoo ki tarhan.
Teree manzil bane mera her rasta
Tu samander hai main sahiloon ki hawa
Main tere sang kaise chaloon sajna
Tu samander hai main sahiloon ki hawa.

Noor%20Jehan%20-%20Main%20Tere%20Sang%20Kaise.html#ixzz5Ew2wBYhc

Comment puis-je marcher avec toi

Comment puis-je marcher avec toi, mon amour ?
Tu es l'océan, je suis la brise du rivage.
Comment puis-je marcher avec toi, mon amour ?
Tu es l'océan, je suis la brise du rivage.

Prends ma main dans la tienne et emmène-moi, par ta grâce.
Le son de ta voix ouvre la fenêtre de mon cœur, je suis folle de toi.
Je suis folle de toi.
Tu es la poussière du voyage, je suis l'automne éternel.
Tu es l'océan, je suis la brise du rivage.
Comment puis-je marcher avec toi...

Tu es le parfum du printemps, un soir rempli de bonheur, je suis ton étoile.
Ton nom est la garantie de la vie, tu es mon refuge.
Tu es mon refuge.
Dans toute la création divine, c'est toi que j'ai choisi.
Tu es l'océan, je suis la brise du rivage.
Comment puis-je marcher avec toi...

Quand tu pars, même les étoiles se mettent à pleurer comme des larmes.
Des rêves sur des rêves brûlent dans mes yeux, comme un désir.
Comme un désir.
Chaque chemin devient mon chemin vers toi.
Tu es l'océan, je suis la brise du rivage.
Comment puis-je marcher avec toi, mon amour ?
Tu es l'océan, je suis la brise du rivage.

Noor%20Jehan%20-%20Comment%20puis-je%20marcher%20avec%20toi.html#ixzz5Ew2wBYhc