Noosa - Clocktower - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noosa - Clocktower




Clocktower
Часовая башня
I want to run away to the left coast
Хочу сбежать на западное побережье,
Haven't met the summer any time
Давно не встречала лето,
Fill the air with a new home, a new home, oh, oh
Наполнить воздух новым домом, новым домом, о, о
Just let it be, cut the chords around me
Просто позволь этому быть, разорви путы вокруг меня,
Ever wanna hold me back!
Вечно хочешь меня удержать!
Give me that one sun, let me reach out
Дай мне то единственное солнце, позволь мне дотянуться,
It's where eleven years I've lost hope
Это там, где одиннадцать лет я теряла надежду,
Found the garden of Eden
Нашла райский сад,
Dying of the homeland
Умирая от тоски по родине,
Searching for the day I was born
Ища день, когда я родилась,
I'm starting to forget how beautiful you are.
Я начинаю забывать, какой ты красивый.
What we have is not enough!
Того, что у нас есть, недостаточно!
What we care to fight for love?
Разве мы не готовы бороться за любовь?
Maybe you and I could fly the distance
Может быть, ты и я могли бы преодолеть расстояние,
Oh, but I have been way too long.
О, но я была вдали слишком долго.
What we have is not enough!
Того, что у нас есть, недостаточно!
What we care to fight for love?
Разве мы не готовы бороться за любовь?
What we have is not enough,
Того, что у нас есть, недостаточно,
What we had was meant for luck
То, что у нас было, было лишь удачей,
We can't give up!
Мы не можем сдаться!
I have listened close to the voices
Я внимательно слушала голоса,
Singing to the rhythm of my blood
Поющие в ритме моей крови,
And they're begging me to follow myself home.
И они умоляют меня вернуться домой.
Where the air is clear, pure as diamonds
Где воздух чист, прозрачен, как алмазы,
Near the waters with the mermaids sing.
Рядом с водами, где поют русалки.
Show me the sunlight burning my candle
Покажи мне солнечный свет, сжигающий мою свечу,
Looking in the flames of gold!
Смотрю в золотое пламя!
What we have is not enough!
Того, что у нас есть, недостаточно!
What we care to fight for love?
Разве мы не готовы бороться за любовь?
Maybe you and I could fly the distance
Может быть, ты и я могли бы преодолеть расстояние,
Oh, but I have been way too long.
О, но я была вдали слишком долго.
What we have is not enough!
Того, что у нас есть, недостаточно!
What we care to fight for love?
Разве мы не готовы бороться за любовь?
What we have is not enough,
Того, что у нас есть, недостаточно,
What we had was meant for luck
То, что у нас было, было лишь удачей,
We can't give up!
Мы не можем сдаться!
I wanna run away
Я хочу сбежать,
I wanna run away
Я хочу сбежать,
I wanna run away
Я хочу сбежать,
I wanna run away
Я хочу сбежать,





Авторы: Noosa

Noosa - Wonderland
Альбом
Wonderland
дата релиза
20-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.