Текст и перевод песни Nopsajalka feat. Erin - Seuraava
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kun
junat
saapuu
laituriin
Когда
поезда
прибывают
на
платформу
Mun
mieli
karkaa
haaveisiin
* Мой
разум
убегает
от
моих
снов
*
Toivon
et
voisit
olla
seuraava
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
следующей.
Mul
on,
menolippu
pietariin
У
меня
билет
в
один
конец
до
Санкт-Петербурга.
Miljoonakaupungin
pyörteisiin
В
вихрь
города-миллионника.
Toivon
et
voisin
olla
seuraava
Хотел
бы
я
быть
следующим
Joka
sulattais
sen
jään
Этому
растопит
лед.
Joka
pyytäis
et
jään
Кто
бы
попросил
меня
остаться?
Joka
vastassa
mua
ois
Кто
встретит
меня?
Joka
pääsis
täält
pois
чтобы
выбраться
отсюда.
Kaikki
menee
duuniin,
Все
идет
своим
чередом.
Harrastuksiin,
tapaamisiin
Хобби,
встречи
Ei
oo
aikaa
katsoo
silmiin
Нет
времени
смотреть
мне
в
глаза.
Vaik
haluisin
niin
Даже
если
бы
я
захотел.
Jotain
intiimii
Что-то
интимное.
Inhimillistä
kontaktii
Человеческий
контакт
Voisin
kai
istuu
vierees,
jeiee
Думаю,
я
мог
бы
сесть
рядом
с
тобой,
Джи.
Jou,
mä
tuun
toisest
maailmast
Эй,
я
пришел
из
другого
мира.
Lähen
samalt
asemalt,
katon
samaa
maisemaa
Рядом
самалт
асемалт,
крыша
того
же
пейзажа
Kas
kevät
on
pitkällä
stadis
vaa,
Весна
длинна
стадис,
Eväät
on
syöty
enne
pasilaa
Обед
был
съеден
до
Пасила
Ja
nosteltu
lähdön
maljoi,
juhlapuheita
elämän
iloist
И
подняли
тост
за
отъезд,
речи
о
радости
жизни.
Harras
show
tääl
on
vapaita
paikkoi
Там
большое
шоу.
Kun
junat
saapuu
laituriin
Когда
поезда
прибывают
на
платформу
Mun
mieli
karkaa
haaveisiin
* Мой
разум
убегает
от
моих
снов
*
Toivon
et
voisit
olla
seuraava
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
следующей.
Mul
on,
menolippu
pietariin
У
меня
билет
в
один
конец
до
Санкт-Петербурга.
Miljoonakaupungin
pyörteisiin
В
вихрь
города-миллионника.
Toivon
et
voisin
olla
seuraava
Хотел
бы
я
быть
следующим
Joka
sulattais
sen
jään
Этому
растопит
лед.
Joka
pyytäis
et
jään
Кто
бы
попросил
меня
остаться?
Joka
vastassa
mua
ois
Кто
встретит
меня?
Joka
pääsis
täält
pois
чтобы
выбраться
отсюда.
Kun
ei
riitä
et
eletään,
halu
jota
enemmän
Когда
этого
недостаточно,
ты
живешь,
желая
большего.
Sit
ku
saa
sen
nii
pelkää
et
menettää
А
потом
ты
получаешь
ее
и
боишься
потерять
.
Hei,
entä
jos
vaa
lähtis
menemään
Эй,
а
что,
если
ВАА
уйдет?
Eikä
kysyis
lupaa
keneltkään
И
он
не
спрашивал
ни
у
кого
разрешения.
Lentokenttä,
ulkon
sataa
räntää
Аэропорт,
снаружи
идет
дождь
со
снегом.
Liian
myöhästä
kurssia
kääntää
Менять
курс
слишком
поздно
Haluun
tietää
vaa
koska
me
lähetää
Я
хочу
знать,
когда
мы
отправимся.
O
o
o
o
o
o
o...
О
- о-о-о...
O
o
o
o
o
o
o...
О
- о-о-о...
Koska
me
lähetään
Когда
мы
уходим
O
o
o
o
o
o
o...
О
- о-о-о...
O
o
o
o
o
o
o...
О
- о-о-о...
Kun
junat
saapuu
laituriin
Когда
поезда
прибывают
на
платформу
Mun
mieli
karkaa
haaveisiin
* Мой
разум
убегает
от
моих
снов
*
Toivon
et
voisit
olla
seuraava
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
следующей.
Mul
on,
menolippu
pietariin
У
меня
билет
в
один
конец
до
Санкт-Петербурга.
Miljoonakaupungin
pyörteisiin
В
вихрь
города-миллионника.
Toivon
et
voisin
olla
seuraava
Хотел
бы
я
быть
следующим
Joka
sulattais
sen
jään
Этому
растопит
лед.
Joka
pyytäis
et
jään
Кто
бы
попросил
меня
остаться?
Joka
vastassa
mua
ois
Кто
встретит
меня?
Joka
pääsis
täält
pois
чтобы
выбраться
отсюда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antti Hakala
Альбом
Sun
дата релиза
14-03-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.