Nopsajalka - Nautintoo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nopsajalka - Nautintoo




Nautintoo
Plaisir
Ei me haluta muuta ku vaan nautintoo
On ne veut rien d'autre que du plaisir
Tänä yönä suunnitelma toimintoon
Ce soir notre plan sera mis en action
Venaan vaan kunnes pääset mun hoitoon
J'attends que tu sois enfin entre mes mains
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Sade lyö ikkunaan
La pluie tombe contre la fenêtre
Ja pimee on nyt pimeämpää
Et l'obscurité s'est accrue
Sisällä odotan sua (woo)
À l'intérieur j'attends (woo)
Pakoon kylmää maailmaa ja ulkoilmaa
Je fuit le froid de l'extérieur
Täällä meillä on vaan toisemme (jee)
Ici nous n'avons que nous (yeah)
Ei lakia ei pyhää kirjaa
Aucune loi, aucun dogme
Vain ihminen ihmiselle
Seulement des êtres humains
Voi olla kaikki (woo)
Tout est possible (woo)
Jos vaan uskaltaa antautuu
Si seulement on ose s'abandonner
Ei me haluta muuta ku vaan nautintoo
On ne veut rien d'autre que du plaisir
Tänä yönä suunnitelma toimintoon
Ce soir notre plan sera mis en action
Venaan vaan kunnes pääsen sun hoitoon
J'attends que tu sois enfin entre mes mains
Ja haluan kuulla ku se polttaa sua
Et je veux entendre combien cela te brûle
Koko keholla tunnen ku kaipaat mua
Je sens dans tout mon corps que tu me désires
Venaan vaan kunnes pääset mun hoitoon
J'attends que tu sois enfin entre mes mains
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Vedän verhot eteen
Je ferme le rideau
Ei kukaan pääse näkee
Personne ne pourra nous voir
Kun tanssit mulle ja vaan mulle
Quand tu danses pour moi et uniquement pour moi
Ja teen sen sulle,
Et je te le rends
Niin ku tehtiin viimeks
Comme on l'avait fait la dernière fois
Vedät valot himmeiks
Tu baisses la lumière
Vedän vintin pimeeks
Je noircis le grenier
Mansikoita, kuohuviinii, manteleita
Des fraises, du champagne, des amandes
Ovet kiinni
Portes fermées
katot kuutamoo ja ulvot lisää nautintoo
Tu regardes la lune et tu hurles plus de plaisir
Onks tää itsetuhoo vai elämäniloo?
Est-ce de l'autodestruction ou de la joie de vivre ?
Vai onks ne sama asia?
Ou est-ce la même chose ?
Ei me haluta muuta ku vaan nautintoo
On ne veut rien d'autre que du plaisir
Tänä yönä suunnitelma toimintoon
Ce soir notre plan sera mis en action
Venaan vaan kunnes pääsen sun hoitoon
J'attends que tu sois enfin entre mes mains
Ja haluan kuulla ku se polttaa sua
Et je veux entendre combien cela te brûle
Koko keholla tunnen ku kaipaat mua
Je sens dans tout mon corps que tu me désires
Venaan vaan kunnes pääset mun hoitoon
J'attends que tu sois enfin entre mes mains
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo
Nautintoo-oo-oooo
Plaisir-oi-oooo





Авторы: Jonas W. Karlsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.