Nopsajalka - Niin kuin mä - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nopsajalka - Niin kuin mä




Hyvinä päivinä,
В хорошие дни...
Sitä on oma itsensä,
Ты - это ты,
Eikä muusta välitä.
И это все, что тебя волнует.
O-o-oo-o
О-О-О-О
Huonoina päivinä,
В плохие дни,
Ei tajuu omii vitsejäänkään,
Он даже не знает своих шуток,
Ja siitä lähetään.
И это то, к чему мы идем.
Jos liikaa yrittää,
Если ты слишком стараешься
Muita miellyttää,
Угодить другим,
Ei se kiinnosta ketään.
Всем плевать.
O-o-oo-o
О-О-О-О,
Oisit vaan sä,
ты должен быть ...
Ja oisin mä,
И я буду собой,
Eikä muusta väliä.
И это все, что имеет значение.
Joku päivä tajuut,
Однажды ты поймешь.
Ja tajuut miksei.
И ты можешь понять почему.
Joku päivä tajuut,
Однажды ты поймешь.
Ja tajuut hei ei.
И ты понимаешь, нет.
Joku päivä tajuut,
Однажды ты поймешь.
Ja tajuut miksei.
И ты можешь понять почему.
Joku päivä tajuut.
Однажды ты поймешь.
En voi olla niin kuin muut,
Я не могу быть, как все.,
Muut ei voi olla niinkuin (ei niin kuin mä).
Другие не могут быть такими, как я (не такими, как я).
En voi olla niin kuin muut,
Я не могу быть, как все.,
Muut ei voi olla niin kuin mä.
Никто не может быть таким, как я.
Onks se geeneis,
Это генетическое?
Kirjotettu DNA: han,
Записано в ДНК,
Voiks hengaa mun saappaissa.
Ты можешь болтаться в моих ботинках.
O-o-oo-o
О-о-о-о
Nähty treeneis,
Видели в Харнейсе.
Kilometreissä vuosissa,
Мили в годах,
Voiks nousta mun harteilta.
Можешь слезть с моей спины?
Kirjoitan tarinaa,
Пишу историю.
Yks miljoonaa,
Один миллион
Ja yksi miljoonasta.
И один на миллион.
O-o-oo-o
О-о-о-о
Ei oo toista,
Другого нет.
Ei voi toistaa,
Не могу повторить,
Tän molempaan todistaa.
Оба засвидетельствуют.
Joku päivä tajuut,
Однажды ты поймешь.
Ja tajuut miksei.
И ты можешь понять почему.
Joku päivä tajuut,
Однажды ты поймешь.
Ja tajuut hei ei.
И ты понимаешь, нет.
Joku päivä tajuut,
Однажды ты поймешь.
Ja tajuut miksei.
И ты можешь понять почему.
Joku päivä tajuut.
Однажды ты поймешь.
En voi olla niin kuin muut,
Я не могу быть, как все.,
Muut ei voi olla niin kuin (ei niin kuin mä).
Другие не могут быть такими, как я (не такими, как я).
En voi olla niin kuin muut,
Я не могу быть, как все.,
Muut ei voi olla niin kuin (ei niin kuin mä).
Другие не могут быть такими, как я (не такими, как я).
En voi olla niin kuin muut,
Я не могу быть, как все.,
Muut ei voi olla niin kuin (niin kuin mä, mitä meinaan).
Другие не могут быть такими, как я (как я, что я имею в виду).
En voi olla niin kuin muut,
Я не могу быть, как все.,
Muut ei voi olla niin kuin
Никто другой не может быть таким, как я
(Niin kuin mä, niin kuin mä, ei niin kuin mä).
(как я, как я, не как я).





Авторы: Antti Hakala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.