Текст и перевод песни Nora Istrefi - Ski Me Ik

Ski Me Ik

Krejt ate kohe qe ta kom dhon
Nuk e ki mo, jo, se boll u bo
U merzita tu t'prit
Veq ni hap me qit
Se di, pse gjithmone ik.

Ti pom bon mu ni mire
Po e kom veshtire ty sot met rezistuu.
Spo du met lon mem 'Rrshit
Se je tum nxitt, tash e di un' qysh mu sill.

Pot vi kadale
Ti pse u nale
Vi t'shty me qellim
E ti kerkon falje
Prej ni ushtime
Po ki dyshime
Shlirohu pak, un' kthehna prape (prape).

S'po nalna, S'po nalna
'S'du mu nal pa u tejkalu normalja 2x.

S'ki me ik
S'ki me, S'ki me ik, ik
S'ki me ik, se nuk t'lo me ik ik
X 3
S'KI me ik, Ski me ik
S'ki ku iik,, edhee pikk.

Kete here, nuk ki me mar
Fjalen-fjalen-fjalen-fjalen
Kete naate un' du met qu
Higher-higher-higher-higher

Qysh 'n fillim kur t'pashe
E kom ndi e kom pas ni ndjenje t'veqant
Ksaj radhe spo du
Met lon n'dor kurgjo
Krejt nen kontoll du me i pas.

S'po nalna, S'po nalna
'S'du mu nal pa u tejkalu normalja x 2

Ski me ik, ski me, ski me ik ik
S'ki me ik, Ski me, Ski me ik ik x 2

S'ki me iikk Ski me S'ki me ik ik
Ski me ik
Ski me iik
Ski me iiik
Ski me iiiik.

Ne me quitte pas

Tout le temps que je t'ai donné
Tu ne l'as plus, non, il est trop tard
J'ai été fatiguée de t'attendre
Il ne reste qu'un pas à faire
Je sais pourquoi tu pars toujours.

Tu me fais du bien
Mais j'ai du mal à te résister aujourd'hui.
Je ne veux pas te laisser me faire rire
Car tu es excitant, je sais maintenant comment me comporter.

Je viens lentement
Pourquoi tu es devenu lent
Je viens te pousser intentionnellement
Et tu t'excuses
D'un exercice
Tu as des doutes
Relâche un peu, je reviendrai (je reviendrai).

Je ne m'arrête pas, je ne m'arrête pas
Je ne veux pas m'arrêter sans dépasser la normalité 2x.

Tu ne partiras pas
Tu ne partiras pas, tu ne partiras pas, pars
Tu ne partiras pas, car je ne te laisserai pas partir, pars
X 3
Tu ne partiras pas, tu ne partiras pas
Tu n'as nulle part où aller, même plus tard.

Cette fois, tu ne prendras pas
Le mot, le mot, le mot, le mot
Ce soir, je veux l'appeler
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut

Dès le début quand je t'ai vu
J'ai ressenti, j'ai eu un sentiment spécial
Cette fois, je ne veux pas
Te laisser faire quoi que ce soit
Je dois tout contrôler.

Je ne m'arrête pas, je ne m'arrête pas
Je ne veux pas m'arrêter sans dépasser la normalité x 2

Tu ne partiras pas, tu ne partiras pas, tu ne partiras pas, pars
Tu ne partiras pas, tu ne partiras pas, tu ne partiras pas, pars x 2

Tu ne partiras pas, tu ne partiras pas, tu ne partiras pas, pars
Tu ne partiras pas
Tu ne partiras pas
Tu ne partiras pas
Tu ne partiras pas.