Nora Ney - Onde Anda Você - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nora Ney - Onde Anda Você




Onde Anda Você
Où es-tu ?
Nesta noite comprida
Dans cette longue nuit
Onde anda você?
es-tu ?
Neste instante da vida
En ce moment même
Onde anda você?
es-tu ?
Por que você não vem
Pourquoi ne viens-tu pas ?
Meu bem, por quê?
Mon amour, pourquoi ?
Nesta hora perdida
À cette heure perdue
Eu queria você
Je voudrais te sentir près de moi
Fui como um resto de bebida
J'étais comme un reste de boisson
Que você jogou fora
Que tu as jeté
E na hora, farto de mim, me esqueceu
Et à l'instant, repu de moi, tu m'as oublié
Eu fui mais uma taça desprezada
J'étais une autre coupe méprisée
Quis ser tudo e não fui nada
J'ai voulu être tout et je n'ai rien été
Ninguém é mais triste do que eu
Personne n'est plus triste que moi
Fui como um resto de bebida
J'étais comme un reste de boisson
Que você jogou fora
Que tu as jeté
E na hora, farto de mim, me esqueceu
Et à l'instant, repu de moi, tu m'as oublié
Eu fui mais uma taça desprezada
J'étais une autre coupe méprisée
Quis ser tudo e não fui nada
J'ai voulu être tout et je n'ai rien été
Ninguém é mais triste do que eu
Personne n'est plus triste que moi





Авторы: Antonio Maria, Reynaldo Dias Leme


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.