Текст и перевод песни Nora Ney - É Tão Gostoso Seu Moço
É
tão
gostoso,
seu
moço
C'est
si
bon,
mon
chéri
A
gente
ter
um
querer
D'avoir
un
désir
Que
entenda
a
gente
de
longe
Qui
nous
comprend
de
loin
Sem
nada
a
gente
dizer
Sans
rien
dire
A
gente
mexe
com
os
olhos
On
se
parle
avec
les
yeux
Faz
com
os
olhos
que
está
bem
On
fait
comprendre
avec
nos
yeux
que
tout
va
bien
É
tão
gostoso,
seu
moço
C'est
si
bon,
mon
chéri
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Mais
pour
moi,
où
est-il
?
De
noite,
não
vi
na
rua
La
nuit,
je
ne
l'ai
pas
vu
dans
la
rue
De
dia,
também
não
vi
Le
jour
non
plus
Perguntei
ao
sol
e
à
lua
J'ai
demandé
au
soleil
et
à
la
lune
Disseram:
Estar
por
aí
Ils
ont
dit
: "Il
est
quelque
part"
Procurei
de
porta
em
porta
J'ai
cherché
de
porte
en
porte
Ninguém
me
disse,
ninguém
Personne
ne
m'a
dit,
personne
É
tão
gostoso,
seu
moço
C'est
si
bon,
mon
chéri
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Mais
pour
moi,
où
est-il
?
É
tão
gostoso,
seu
moço
C'est
si
bon,
mon
chéri
A
gente
ter
um
querer
D'avoir
un
désir
Que
entenda
a
gente
de
longe
Qui
nous
comprend
de
loin
Sem
nada
a
gente
dizer
Sans
rien
dire
A
gente
mexe
com
os
olhos
On
se
parle
avec
les
yeux
Faz
com
os
olhos
que
está
bem
On
fait
comprendre
avec
nos
yeux
que
tout
va
bien
É
tão
gostoso,
seu
moço
C'est
si
bon,
mon
chéri
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Mais
pour
moi,
où
est-il
?
De
noite,
não
vi
na
rua
La
nuit,
je
ne
l'ai
pas
vu
dans
la
rue
De
dia,
também
não
vi
Le
jour
non
plus
Perguntei
ao
sol
e
à
lua
J'ai
demandé
au
soleil
et
à
la
lune
Disseram:
Estar
por
aí
Ils
ont
dit
: "Il
est
quelque
part"
Procurei
de
porta
em
porta
J'ai
cherché
de
porte
en
porte
Ninguém
me
disse,
ninguém
Personne
ne
m'a
dit,
personne
É
tão
gostoso,
seu
moço
C'est
si
bon,
mon
chéri
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Mais
pour
moi,
où
est-il
?
É
tão
gostoso,
seu
moço
C'est
si
bon,
mon
chéri
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Mais
pour
moi,
où
est-il
?
É
tão
gostoso,
seu
moço
C'est
si
bon,
mon
chéri
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Mais
pour
moi,
où
est-il
?
Cadê
que
tem?
Où
est-il
?
Cadê
que
tem?
Où
est-il
?
Cadê
que
tem?
Où
est-il
?
Оцените перевод
1
Não Diga Não
2 Sólidão
3 Menino Grande
4 Ninguém Me Ama
5 Se a Saudade Me Apertar
6 Chove Lá Fora
7 Saudade da Bahia
8 O Morro
9 Franqueza
10 Madrugada Três e Cinco
11 Quanto Tempo Faz
12 Meu Lamento
13 Aves Daninhas
14 É Tão Gostoso Seu Moço
15 Preconceito
16 Bar da Noite
17 Se Eu Morresse Amanhã
18 De Cigarro Em Cigarro
19 Só Louco
2 Sólidão
3 Menino Grande
4 Ninguém Me Ama
5 Se a Saudade Me Apertar
6 Chove Lá Fora
7 Saudade da Bahia
8 O Morro
9 Franqueza
10 Madrugada Três e Cinco
11 Quanto Tempo Faz
12 Meu Lamento
13 Aves Daninhas
14 É Tão Gostoso Seu Moço
15 Preconceito
16 Bar da Noite
17 Se Eu Morresse Amanhã
18 De Cigarro Em Cigarro
19 Só Louco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.