Текст и перевод песни Nora Ney - É Tão Gostoso Seu Moço
É Tão Gostoso Seu Moço
Это так здорово, мой милый
É
tão
gostoso,
seu
moço
Это
так
здорово,
мой
милый,
A
gente
ter
um
querer
Когда
у
нас
есть
желание,
Que
entenda
a
gente
de
longe
Чтобы
нас
понимали
издалека,
Sem
nada
a
gente
dizer
Не
говоря
ни
слова.
A
gente
mexe
com
os
olhos
Мы
смотрим
друг
другу
в
глаза,
Faz
com
os
olhos
que
está
bem
Глазами
говорим,
что
всё
хорошо.
É
tão
gostoso,
seu
moço
Это
так
здорово,
мой
милый,
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Но
для
меня,
где
же
ты?
De
noite,
não
vi
na
rua
Ночью
я
тебя
не
видела
на
улице,
De
dia,
também
não
vi
Днём
я
тебя
тоже
не
видела.
Perguntei
ao
sol
e
à
lua
Я
спросила
у
солнца
и
луны,
Disseram:
Estar
por
aí
Они
сказали:
"Он
где-то
здесь".
Procurei
de
porta
em
porta
Я
искала
тебя
от
двери
к
двери,
Ninguém
me
disse,
ninguém
Никто
мне
не
ответил,
никто.
É
tão
gostoso,
seu
moço
Это
так
здорово,
мой
милый,
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Но
для
меня,
где
же
ты?
É
tão
gostoso,
seu
moço
Это
так
здорово,
мой
милый,
A
gente
ter
um
querer
Когда
у
нас
есть
желание,
Que
entenda
a
gente
de
longe
Чтобы
нас
понимали
издалека,
Sem
nada
a
gente
dizer
Не
говоря
ни
слова.
A
gente
mexe
com
os
olhos
Мы
смотрим
друг
другу
в
глаза,
Faz
com
os
olhos
que
está
bem
Глазами
говорим,
что
всё
хорошо.
É
tão
gostoso,
seu
moço
Это
так
здорово,
мой
милый,
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Но
для
меня,
где
же
ты?
De
noite,
não
vi
na
rua
Ночью
я
тебя
не
видела
на
улице,
De
dia,
também
não
vi
Днём
я
тебя
тоже
не
видела.
Perguntei
ao
sol
e
à
lua
Я
спросила
у
солнца
и
луны,
Disseram:
Estar
por
aí
Они
сказали:
"Он
где-то
здесь".
Procurei
de
porta
em
porta
Я
искала
тебя
от
двери
к
двери,
Ninguém
me
disse,
ninguém
Никто
мне
не
ответил,
никто.
É
tão
gostoso,
seu
moço
Это
так
здорово,
мой
милый,
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Но
для
меня,
где
же
ты?
É
tão
gostoso,
seu
moço
Это
так
здорово,
мой
милый,
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Но
для
меня,
где
же
ты?
É
tão
gostoso,
seu
moço
Это
так
здорово,
мой
милый,
Mas
pra
mim,
cadê
que
tem?
Но
для
меня,
где
же
ты?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Lago, Dorival Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.