Текст и перевод песни Nora Van Elken - Satellites

Satellites

Na-na, na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na, na
Na, na

Silver moon
You make all the stars shine, tell me you're all mine
Fly with you
Tracing the skyline, and I don't know why

There's a side of you I need the most
When you hold me close at night, and I'm not in control, oh, oh
The thought of you, I just can't let it go
I can't let you go, I can't let you go

I'm levitating 'cause I'm lost inside your eyes
And you take me up into the starry skies
High above, we can pretend we're satellites
We're satellites

I'm levitating 'cause I'm lost inside your eyes
And you take me up into the starry skies
High above, we can pretend we're satellites
We're satellites

Golden sun
You're making my blood rush, I fall into your touch
Safe and sound
When you open your eyes, it feels like the world stops

There's a side of you I need the most
When you hold me close at night, and I'm not in control, oh, oh
The thought of you, I just can't let it go
I can't let you go, I can't let you go

I'm levitating 'cause I'm lost inside your eyes
And you take me up into the starry skies
High above, we can pretend we're satellites
We're satellites

I'm levitating 'cause I'm lost inside your eyes
And you take me up into the starry skies
High above, we can pretend we're satellites
We're satellites

Satellites

Na-na, na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na, na
Na, na

Lune d'argent
Tu fais briller toutes les étoiles, dis-moi que tu es à moi
Voler avec toi
Tracer l'horizon, et je ne sais pas pourquoi

Il y a un côté de toi dont j'ai le plus besoin
Quand tu me tiens près de toi la nuit, et que je ne suis pas en contrôle, oh, oh
La pensée de toi, je ne peux pas la laisser aller
Je ne peux pas te laisser partir, je ne peux pas te laisser partir

Je suis en lévitation parce que je suis perdue dans tes yeux
Et tu me transportes dans le ciel étoilé
Là-haut, on peut prétendre être des satellites
On est des satellites

Je suis en lévitation parce que je suis perdue dans tes yeux
Et tu me transportes dans le ciel étoilé
Là-haut, on peut prétendre être des satellites
On est des satellites

Soleil d'or
Tu fais monter mon sang, je tombe dans ton toucher
Sûr et sain
Quand tu ouvres les yeux, c'est comme si le monde s'arrêtait

Il y a un côté de toi dont j'ai le plus besoin
Quand tu me tiens près de toi la nuit, et que je ne suis pas en contrôle, oh, oh
La pensée de toi, je ne peux pas la laisser aller
Je ne peux pas te laisser partir, je ne peux pas te laisser partir

Je suis en lévitation parce que je suis perdue dans tes yeux
Et tu me transportes dans le ciel étoilé
Là-haut, on peut prétendre être des satellites
On est des satellites

Je suis en lévitation parce que je suis perdue dans tes yeux
Et tu me transportes dans le ciel étoilé
Là-haut, on peut prétendre être des satellites
On est des satellites