Nora González - El Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nora González - El Amor




El Amor
Любовь
El amor es una magia
Любовь - это магия,
Una simple fantasía
Простая фантазия,
Es cómo un sueño
Похожая на сон,
Y al fin lo encontré
И я ее наконец нашел
Es cómo una luz
Она как свет,
Qué se esparce por el alma
Который распространился в душе
Y recorre como el agua
И течет как вода,
Hasta que llena el corazón
Пока не заполнит сердце.
Y va creciendo y creciendo como nubes en el cielo
И она растет, растет, как облака в небе,
Dando vueltas por el mundo
Снуя по миру.
Es increíble, así es el amor
Это невероятно, вот что такое любовь.
Y al fin lo encontré
И я ее наконец нашел
Y va creciendo y creciendo como nubes en el cielo
И она растет, растет, как облака в небе,
Dando vueltas por el mundo,
Снуя по миру,
Es increíble así es el amor
Это невероятно, вот что такое любовь.
Y al fin lo encontré
И я ее наконец нашел
El amor te ciega aunque a veces te engaña
Любовь ослепляет, хотя иногда обманывает тебя,
El amor es pureza
Любовь чиста,
Si es que a alguien tu amas
Если ты кого-то любишь.
El amor te atrapa y de él nunca escaparas
Любовь захватывает, и ты никогда не сбежишь от нее,
Solo tienes que aprender a amar
Нужно только научиться любить.
El amor te ciega aunque a veces te engaña
Любовь ослепляет, хотя иногда обманывает тебя,
El amor es pureza
Любовь чиста,
Si es que a alguien amas
Если ты кого-то любишь.
El amor te atrapa y de él nunca escaparas
Любовь захватывает, и ты никогда не сбежишь от нее,
Solo tienes que aprender a amar, amar
Нужно только научиться любить, любить.
Y va creciendo y creciendo como nubes en el cielo
И она растет, растет, как облака в небе,
Dando vueltas por el mundo
Снуя по миру
Es increíble, así es el amor
Это невероятно, вот что такое любовь.
Y al fin lo encontré
И я ее наконец нашел
El amor te ciega aunque a veces te engaña
Любовь ослепляет, хотя иногда обманывает тебя,
El amor es pureza
Любовь чиста,
Si es que a alguien tu amas
Если ты кого-то любишь.
El amor te atrapa y de él nunca escaparas
Любовь захватывает, и ты никогда не сбежишь от нее,
Solo tienes que aprender a amar, amar
Нужно только научиться любить, любить.
Es cómo una luz
Она как свет,
Qué se esparce por el alma
Который распространился в душе
Y recorre como el agua
И течет как вода,
Hasta que llena el corazón
Пока не заполнит сердце,
Hasta que llena el corazón
Пока не заполнит сердце
Hasta que llena el corazón
Пока не заполнит сердце





Авторы: Ortiz Espada Joan M, Fines-nevares Efrain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.