Mudmonster - Nora перевод на немецкий

Mudmonster

I have nothing but contempt,
For how you think and how you live.
Twisted words to suit your vision,
Took what wasn't yours to give.

You are not a god.
You are not a man.
You are just a thief.
Come take from me.

How does the sun feel on your back?
How does your foot feel on her back?

I won't accept your life.
I won't steal her life.

How do you crush life?
How do you justify your life?
I will walk past your tradition and I won't look back.
Won't respect your position.

I think you missed his point.
I don't think he speaks to you.
I can look in your eye,
And know it for what you turned into.

Monster.

Schlammmonster

Ich empfinde nichts als Verachtung,
Für deine Denkweise und dein Leben.
Verdrehte Worte, passend zu deiner Vision,
Nahmst, was dir nicht zustand.

Du bist kein Gott.
Du bist kein Mann.
Du bist nur ein Dieb.
Komm, nimm von mir.

Wie fühlt sich die Sonne auf deinem Rücken an?
Wie fühlt sich dein Fuß auf ihrem Rücken an?

Ich werde dein Leben nicht akzeptieren.
Ich werde ihr Leben nicht stehlen.

Wie kannst du Leben zerstören?
Wie rechtfertigst du dein Leben?
Ich werde deine Tradition hinter mir lassen und nicht zurückblicken.
Werde deine Position nicht respektieren.

Ich glaube, du hast seinen Punkt verfehlt.
Ich glaube nicht, dass er zu dir spricht.
Ich kann dir in die Augen sehen,
Und erkennen, zu was du geworden bist.

Monster.