Текст и перевод песни Nora - Scarecrow
Look
outside
as
the
world
is
dying.
Посмотрите
на
то,
как
мир
умирает.
Look
inside
half
of
you
are
dead.
Загляни
внутрь,
половина
из
тебя
мертва.
Look
outside
you
want
a
reason.
Посмотри
со
стороны,
тебе
нужна
причина.
Hell
on
earth
with
the
angels
dead.
Ад
на
земле
с
мертвыми
ангелами.
Living
life
under
the
shadows
of
illusion.
Проживая
жизнь
в
тени
иллюзии.
Protected
by
others
from
the
horrors
of
ourselves.
Защищенные
другими
от
ужасов
самих
себя.
Threat
of
destruction
by
our
own
twisted
creations.
Угроза
уничтожения
нашими
собственными
извращенными
творениями.
Ignore
the
warning
cries
from
the
strawmen
who
failed
us.
Не
обращайте
внимания
на
предупреждающие
крики
соломенников,
которые
подвели
нас.
Die
for
your
dollars,
die
for
your
leaders,
Умрите
за
свои
доллары,
умрите
за
своих
лидеров,
Die
for
your
religion,
die
for
your
car.
Умри
за
свою
религию,
умри
за
свою
машину.
The
scarecrow
walks
tonight.
Сегодня
ночью
пугало
гуляет.
Stop
killing
ourselves
or
tomorrow
we'll
wake
up
dead.
Перестань
убивать
себя,
или
завтра
мы
проснемся
мертвыми.
Look
outside
as
the
world
is
dying.
Посмотрите
на
то,
как
мир
умирает.
Look
inside
half
of
you
are
dead.
Загляни
внутрь,
половина
из
тебя
мертва.
Look
outside
you
want
a
reason.
Посмотри
со
стороны,
тебе
нужна
причина.
Hell
on
earth
with
the
angels
dead.
Ад
на
земле
с
мертвыми
ангелами.
Die
for
your
religion.
Умри
за
свою
религию.
Die
for
your
country.
Умри
за
свою
страну.
Die
for
your
faith.
Умри
за
свою
веру.
Your
death
was
a
waste.
Твоя
смерть
была
напрасной
тратой
времени.
Hell
on
earth.
Ад
на
земле.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carl Severson, Chris Ross, Michael Olender
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.