Lifeline (with M. Ward) [From “Norah Jones is Playing Along” Podcast] - M.Ward , Norah Jones перевод на русский

Lifeline (with M. Ward) [From “Norah Jones is Playing Along” Podcast]

One, two, one, two

Met my future self in the mirror
He said, "Only you can save us now"
So I'll say it out loud, in a crowded room
At the top of my lungs

I want you to know I love you so
But I need you to be a lifeline for me
And if you could be a lifeline for me
I'll be a lifeline for you someday, you'll see
And I won't let go
No, I won't let go

Hangin' off the edge of a canyon
Or maybe you just can't seem to climb out of bed
I'll say it again
In the lion's den of your daddy's house

I want you to know I love you so
But I need you to be a lifeline for me
And if you could be a lifeline for me
I'll be a lifeline for you someday, you'll see
And I won't let go (I won't let go)

I won't let go (and I won't let go)
I won't let go (I won't let go)
No, I won't let go (and I won't let go)
I won't let go (I won't let go)
I won't let go (I won't let go)
I won't, I won't let go

Один два, один два

Встретил себя в будущем в зеркале
Он сказал: Только ты можешь спасти нас сейчас
Так что я скажу это вслух, в переполненной комнате
В верхней части моих легких

Я хочу, чтобы ты знал, что я так тебя люблю
Но мне нужно, чтобы ты был для меня спасательным кругом.
И если бы ты мог быть для меня спасательным кругом
Когда-нибудь я стану для тебя спасательным кругом, вот увидишь.
И я не отпущу
Нет, я не отпущу

Свисая с края каньона
Или, может быть, ты просто не можешь встать с кровати
Я скажу это еще раз
В львином логове дома твоего папы

Я хочу, чтобы ты знал, что я так тебя люблю
Но мне нужно, чтобы ты был для меня спасательным кругом.
И если бы ты мог быть для меня спасательным кругом
Когда-нибудь я стану для тебя спасательным кругом, вот увидишь.
И я не отпущу (я не отпущу)

Я не отпущу (и я не отпущу)
Я не отпущу (я не отпущу)
Нет, я не отпущу (и не отпущу)
Я не отпущу (я не отпущу)
Я не отпущу (я не отпущу)
Я не буду, я не отпущу