Alone With My Thoughts - Norah Jones перевод на французский

Alone With My Thoughts

Let's try a test
Through space and through time
I'll whisper your name
It'll bounce down the line
Slowly explode into showers of shine

Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

To love from a distance through waves of the air (ooh-ooh)
To know your sadness, your joy, and your fears (ooh-ooh)
Are running around without me to be near (ooh-ooh)

Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh

Alone with my thoughts, with my thoughts, I'm alone
I toil away and distract in a song (ooh, ooh)
I'll send you a prayer and a piece of home
My love is for you

Ooh-ooh, ooh
My love is for you
Ooh-ooh-ooh

Seule avec mes pensées

Faisons un essai
À travers l'espace et le temps
Je murmurerai ton nom
Il rebondira le long de la ligne
Explosera lentement en une pluie d'étincelles

Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Aimer à distance à travers les ondes (ooh-ooh)
Savoir que ta tristesse, ta joie et tes peurs (ooh-ooh)
Se promènent sans que je sois près de toi (ooh-ooh)

Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh

Seule avec mes pensées, avec mes pensées, je suis seule
Je travaille dur et me distrais dans une chanson (ooh, ooh)
Je t'enverrai une prière et un morceau de chez moi
Mon amour est pour toi

Ooh-ooh, ooh
Mon amour est pour toi
Ooh-ooh-ooh