Norbert Kristof - Blood of a Broken Man - перевод текста песни на немецкий

Blood of a Broken Man - Norbert Kristofперевод на немецкий




Blood of a Broken Man
Blut eines gebrochenen Mannes
"And it is written, that the first seal shall be broken when a righteous man sheds blood in Hell.
"Und es steht geschrieben, dass das erste Siegel gebrochen wird, wenn ein rechtschaffener Mann in der Hölle Blut vergießt.
As he breaks, so shall it break."
Wie er bricht, so soll es brechen."
I am your shield now
Ich bin jetzt dein Schild,
A gift that you will return
Ein Geschenk, das du zurückgeben wirst,
With peace in your old eyes
Mit Frieden in deinen alten Augen.
A grown man to another
Ein erwachsener Mann zu einem anderen,
The water is now air
Das Wasser ist jetzt Luft.
That's all I know
Das ist alles, was ich weiß.
I am your own blood
Ich bin dein eigenes Blut,
"The righteous man, who begins it, is the only one who can finish it."
"Der rechtschaffene Mann, der es beginnt, ist der Einzige, der es beenden kann."
That's all I know
Das ist alles, was ich weiß.
No longer a white man
Nicht länger ein weißer Mann,
Collapsing the you in me
Ich lasse das Du in mir zusammenbrechen.
I tell you we born free
Ich sage dir, wir sind frei geboren,
I am your blood, your sea
Ich bin dein Blut, dein Meer.
I drean how you rest now
Ich träume, wie du jetzt ruhst,
That's all I know
Das ist alles, was ich weiß.
I drean how you leave now
Ich träume, wie du jetzt gehst,
That's all I know
Das ist alles, was ich weiß.
"The archangel Michael, with the flaming sword.
"Der Erzengel Michael, mit dem flammenden Schwert.
The fighter of demons, holy force against evil."
Der Kämpfer gegen Dämonen, heilige Kraft gegen das Böse."





Авторы: Norbert Kristof, Viktor Nagy, Gergely Benyi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.