Noreaga feat. Kid Capri - Fiesta - перевод текста песни на французский

Uh-huh uh-huh, TrackMasters

[Kid Capri]

Uhh, uncontrollable hotness on this plate

Uhh, une chaleur incontrôlable dans cette assiette

From state to state, it's Noreaga the great

D'un état à l'autre, c'est Noreaga le grand

I'm the Kid Capri, y'all DJ niggaz, play this shit twice

Je suis Kid Capri, vous tous les négros DJ, jouez ce truc deux fois

Yo Nore, tell the story!

Yo Nore, raconte l'histoire!

[Noreaga]

Yo, yo, yo, aiyyo chicken I knew, her man named Taboo

Yo, yo, yo, ouais ma poule que je connaissais, son mec s'appelait Tabou

Friend named Gina, we used to call her Buckwheater

Une amie nommée Gina, on l'appelait Buckwheater

Always come around and just roll reefer

Elle venait toujours et roulait des joints

We used to tell her to stop, but she won't either

On lui disait d'arrêter, mais elle ne voulait rien entendre

Her nigga Que said he'd fuck her but he won't eat her

Son pote Que disait qu'il la baiserait mais qu'il ne la mangerait pas

Chicken I knew came through, and boned Peter

La meuf que je connaissais est passée et a sauté Peter

Buckwheater got the word ya heard? I don't know how

Buckwheater a eu vent de l'histoire, tu as entendu? Je ne sais pas comment

Whoever went and told gotta be so foul

Celui qui est allé le dire est vraiment dégueulasse

So much, playa hatin gotta change the style

Trop, c'est de la haine de joueur, il faut changer de style

Niggaz wanna go and tell about a doggystyle

Les mecs veulent raconter un plan à trois

Buckwheater called me up on the phone

Buckwheater m'a appelé au téléphone

Said she ain't really mad cause she fucked 'Pone

Elle a dit qu'elle n'était pas vraiment en colère parce qu'elle avait baisé 'Pone

Now she on some other shit, wanna bone Tone

Maintenant, elle est à fond sur un autre délire, elle veut se faire Tone

Player like E.T. wanna phone home

Un joueur comme E.T. qui veut téléphoner à la maison

Crazily I zone, shorty gotta call me back when she grown

Je suis dans ma zone, la petite devra me rappeler quand elle sera grande

What?

Quoi?

[Kid Capri]

Where the party at?

C'est où la fête?

C'mon, now where the party at?

Allez, c'est où la fête?

C'mon, c'mon, now where the party at?

Allez, allez, c'est où la fête?

Everybody c'mon, now where the party at?

Tout le monde, allez, c'est où la fête?

C'mon, c'mon, now where the party at?

Allez, allez, c'est où la fête?

Everybody c'mon, now where the party at?

Tout le monde, allez, c'est où la fête?

Noreaga c'mon, now where the party at?

Noreaga allez, c'est où la fête?

C'mon, c'mon, now where the party at?

Allez, allez, c'est où la fête?

C'mon!

Allez!

[Noreaga]

Yo, yo let me set it off, show you how I'll break you off

Yo, yo laisse-moi te montrer comment je vais te démonter

N.O.R.E., so fuck y'all competitors

N.O.R.E., alors allez vous faire foutre les concurrents

Either you a live chick, or a regular whore

Soit t'es une meuf cool, soit t'es une pute ordinaire

Yo I knew this chick, used to rhyme and shit

Yo je connaissais cette meuf, elle rappait et tout

I used to lie to her, tell her that I'd buy her shit

Je lui mentais, je lui disais que je lui achèterais des trucs

Yo a crib, the diamonds, plus a whip

Yo une baraque, les diamants, et une voiture

Yo I went to the crib, to put it on

Yo je suis allé à la maison, pour le faire

Aiyyo, and on the real, woulda put her on

Aiyyo, et en vrai, je l'aurais sautée

But even when I wrote it, yo the bitch couldn't quote it

Mais même quand je l'ai écrit, yo la salope n'arrivait pas à le rapper

I found it real foul, like she demoted

J'ai trouvé ça vraiment dégueulasse, comme si elle m'avait démoli

One thing she could do though, is deep throat it

Une chose qu'elle savait faire, c'est sucer

But I kept it real, bitch still ain't got a record deal

Mais je suis resté vrai, la salope n'a toujours pas de contrat d'enregistrement

Mention my name, keep it simple and plain

Mentionne mon nom, reste simple et clair

She was, off the meter when she seen wood grain

Elle était folle quand elle a vu le bois

Told the bitch maintain, now we do the same

J'ai dit à la salope de se calmer, maintenant on fait pareil

Or we can hit the telly up, you can give me some brain

Ou on peut allumer la télé, tu peux me donner un peu de cervelle

What?

Quoi?

[Kid Capri]

Now where the party at?

C'est où la fête?

C'mon, now where the party at?

Allez, c'est où la fête?

C'mon, c'mon, now where the party at?

Allez, allez, c'est où la fête?

Noreaga c'mon, now where the party at?

Noreaga allez, c'est où la fête?

Uhh uhh, uhh, now where the party at?

Uhh uhh, uhh, c'est où la fête?

What what c'mon, now where the party at?

Quoi quoi allez, c'est où la fête?

C'mon, c'mon, now where the party at?

Allez, allez, c'est où la fête?

Everybody c'mon, now where the party at?

Tout le monde, allez, c'est où la fête?

C'mon!

Allez!

[Noreaga]

Yo, to all the bitches, never gave a nigga pussy

Yo, à toutes les salopes qui ne m'ont jamais donné de chatte

Aiyyo this one's for y'all, I make one for y'all

Aiyyo celle-ci est pour vous, j'en fais une pour vous

Dedicated, hatin me, gang related

Dédicacée, vous me détestez, c'est un truc de gang

Either I turned you off, asked you to suck my dick

Soit je t'ai dégoûtée, je t'ai demandé de me sucer la bite

Or I felt your tits and came off too quick

Ou j'ai touché tes seins et j'ai joui trop vite

Tried to fuck on the first night, called you a bitch

J'ai essayé de te baiser le premier soir, je t'ai traitée de salope

And I'm a thug nigga, so I don't bite my tongue

Et je suis un vrai voyou, alors je ne mâche pas mes mots

And I ain't choosy, yo I take a bitch how she come

Et je ne suis pas difficile, yo je prends une meuf comme elle vient

You could be a doodoo head boo, and still have fun

Tu pourrais être une vraie conne, et on pourrait quand même s'amuser

But you know bitches, they wanna act all ill

Mais tu sais les meufs, elles veulent faire genre elles sont trop cool

Actin like they really real cause they fuckin squeal

Elles font comme si elles étaient vraiment cool parce qu'elles crient quand elles baisent

Said she know Jay-Z, and she know Shaquille

Elle a dit qu'elle connaissait Jay-Z, et qu'elle connaissait Shaquille

Chicken add me to the list, so what's the deal?

Ma poule, ajoute-moi à la liste, alors c'est quoi le délire?

Want a nigga waitin long, I'm off later

Tu veux un mec qui attend longtemps, je me casse plus tard

She be callin me up, askin 'Noreaga?'

Elle m'appelle et me demande 'Noreaga?'

Yo whattup, fuck the talkin let's just fuck

Yo quoi de neuf, on arrête de parler et on baise

"Yo I like the song where you say what-what"

"Yo j'aime la chanson où tu dis quoi-quoi"

Hang up, call me back when you bout some butt

Raccroche, rappelle-moi quand tu seras chaude

What?

Quoi?

[Kid Capri]

Now where the party at?

C'est où la fête?

C'mon, now where the party at?

Allez, c'est où la fête?

C'mon, c'mon, now where the party at?

Allez, allez, c'est où la fête?

Keep it movin c'mon, now where the party at?

Continuez à bouger, allez, c'est où la fête?

Move it! Move it! Now where the party at?

Bougez! Bougez! C'est où la fête?

C'mon, c'mon, now where the party at?

Allez, allez, c'est où la fête?

Yo Noreaga! Yo where the party at?

Yo Noreaga! Yo c'est où la fête?

C'mon, c'mon, now where the party at?

Allez, allez, c'est où la fête?

Keep it movin, uh uh uhh

Continuez à bouger, uh uh uhh

Uh, uh uh uhh uh

Keep it movin, uh uh uhh

Continuez à bouger, uh uh uhh

Uh, uh uh uhh uh

Keep it movin, now where the party at?

Continuez à bouger, c'est où la fête?

Uh, uh, now where the party it?

Uh, uh, c'est où la fête?

Keep it movin, uh, where the party at?

Continuez à bouger, uh, c'est où la fête?

Yeah yeah, now where the party at?

Ouais ouais, c'est où la fête?

Word up, one time

Bien dit, une fois

Noreaga

Forever baby

Pour toujours bébé

Noreaga feat. Kid Capri - Fiesta

Текст и перевод песни Noreaga feat. Kid Capri - Fiesta

Альбом