Noreh - Crush - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Noreh - Crush




Crush
Coup de foudre
Mami, ya perdí la cuenta
Ma chérie, j'ai perdu le compte
De las veces que te di like por las redes
Du nombre de fois je t'ai mis un like sur les réseaux
Y no me tomas en cuenta
Et tu ne me remarques pas
Ya no ni qué inventa′
Je ne sais même plus quoi inventer
Pa' que me tomes en serio
Pour que tu me prennes au sérieux
Busco llamar tu atención en los medios
Je cherche à attirer ton attention dans les médias
Imagino que lo nuestro es posible
J'imagine que notre histoire est possible
Pero sigo siendo invisible
Mais je reste invisible
Hasta hoy que te vi
Jusqu'à aujourd'hui je t'ai vue
Y me confesaste que también te gustaba
Et tu m'as avoué que tu m'aimais aussi
Y sin más me pegué, de
Et sans plus tarder, je me suis collé à toi
Y aquí estamos besándonos
Et nous sommes ici, en train de nous embrasser
Perreando naughty hasta mañana
À t'embrasser sauvagement jusqu'à demain
En pleno party to′ el fin de semana
En pleine fête jusqu'à la fin du week-end
Subiendo stories, pero conmigo
En postant des stories, mais avec moi
Pa' que to's sepan que no somo′ amigo′
Pour que tout le monde sache que nous ne sommes pas juste des amis
Perreando naughty hasta mañana
À t'embrasser sauvagement jusqu'à demain
En pleno party to' el fin de semana
En pleine fête jusqu'à la fin du week-end
Subiendo stories, pero conmigo
En postant des stories, mais avec moi
Pa′ que to's sepan que no somo′ amigo'
Pour que tout le monde sache que nous ne sommes pas juste des amis
Hoy se me dio también a ti (ay)
Aujourd'hui, tu m'as donné ta chance (oh)
Y te gustó, yo que si
Et tu as aimé, je sais que c'est vrai
Mami es que no eres cualquiera
Ma chérie, tu n'es pas comme les autres
Cosa buena el que te viera
C'est une chance pour celui qui te voit
Yo de aquí no me voy sin ti
Je ne m'en vais pas d'ici sans toi
Ay, me gusta todo eso que tiene allí atrás
Oh, j'aime tout ce que tu as là-derrière
Por como baila difícil uno se distrae
La façon dont tu danses rend difficile de se concentrer
Si viniste con alguien, mami, dile bye
Si tu es venue avec quelqu'un, ma chérie, dis-lui au revoir
Que se la tome light
Qu'il se le prenne cool
Que hasta hoy que te vi
Jusqu'à aujourd'hui je t'ai vue
Y me confesaste que también te gustaba
Et tu m'as avoué que tu m'aimais aussi
Y sin más me pegué, de
Et sans plus tarder, je me suis collé à toi
Y aquí estamos besándonos
Et nous sommes ici, en train de nous embrasser
Perreando naughty hasta mañana
À t'embrasser sauvagement jusqu'à demain
En pleno party to′ el fin de semana
En pleine fête jusqu'à la fin du week-end
Subiendo stories, pero conmigo
En postant des stories, mais avec moi
Pa' que to's sepan que no somo′ amigo′
Pour que tout le monde sache que nous ne sommes pas juste des amis
Perreando naughty hasta mañana
À t'embrasser sauvagement jusqu'à demain
En pleno party to' el fin de semana
En pleine fête jusqu'à la fin du week-end
Subiendo stories, pero conmigo
En postant des stories, mais avec moi
Pa′ que to's sepan que no somo′ amigo'
Pour que tout le monde sache que nous ne sommes pas juste des amis
Y me tomes en serio
Et tu me prennes au sérieux
Busco llamar tu atención por todos los medios
Je cherche à attirer ton attention par tous les moyens
Imagino que lo nuestro es posible
J'imagine que notre histoire est possible
Pero sigo siendo invisible
Mais je reste invisible
Hasta hoy que te vi
Jusqu'à aujourd'hui je t'ai vue
Y me confesaste que también te gustaba
Et tu m'as avoué que tu m'aimais aussi
Y sin más me pegué, de
Et sans plus tarder, je me suis collé à toi
Y aquí estamos besándonos
Et nous sommes ici, en train de nous embrasser
Perreando naughty hasta mañana
À t'embrasser sauvagement jusqu'à demain
En pleno party to′ el fin de semana
En pleine fête jusqu'à la fin du week-end
Subiendo stories, pero conmigo
En postant des stories, mais avec moi
Pa' que to's sepan que no somo′ amigo′
Pour que tout le monde sache que nous ne sommes pas juste des amis
Quemando mari' hasta mañana
En fumant de la weed jusqu'à demain
En pleno party to′ el fin de semana
En pleine fête jusqu'à la fin du week-end
Subiendo stories, pero conmigo
En postant des stories, mais avec moi
Pa' que to′s sepan que no somo' amigo′
Pour que tout le monde sache que nous ne sommes pas juste des amis
N-O-R-E-H, Noreh
N-O-R-E-H, Noreh
Kid Fresh, Kid fresco
Kid Fresh, Kid frais
Mangus IVDA
Mangus IVDA
Los chicos de la mafia
Les mecs de la mafia
Los mismos bandidos que le gustan a tu chica
Les mêmes voyous que ta copine aime





Авторы: Gustavo Ovalles, Ivan Gutierrez, Javier Triviño, Manuel Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.