Damage Done - Noréllперевод на немецкий

Damage Done

Schaden angerichtet

No way you're controlling

Auf keinen Fall kontrollierst du

This wall I've built, you need to let go of it

Diese Mauer, die ich gebaut habe, du musst sie loslassen

One chance to get over it

Eine Chance, darüber hinwegzukommen

Oh, give it up, boy, give it up, boy, give it up

Oh, gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

You must have many flavours

Du hast wohl viele Geschmäcker

In your spit, a handful of hatred

In deiner Spucke, eine Handvoll Hass

My recipe is a face full of make-up

Mein Rezept ist ein Gesicht voller Make-up

Give it up, boy, give it up, boy, give it up

Gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

Give it up, boy, give it up, boy, give it up

Gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

Give it up, boy, give it up, boy, give it up

Gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

Give it up, boy, give it up, boy, give it up

Gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

So sweet it sounds when you scream my name

So süß klingt es, wenn du meinen Namen schreist

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

You don't care you're hooked

Dir ist egal, dass du am Haken hängst

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß

You don't care you're hooked until the damage done

Dir ist egal, dass du am Haken hängst, bis der Schaden angerichtet ist

I don't believe in your wisdom

Ich glaube nicht an deine Weisheit

You act like I do, and it kinda makes me pissed off

Du tust so wie ich, und das macht mich irgendwie sauer

You interfere within my space, you're such a rip-off

Du mischst dich in meinen Bereich ein, du bist so eine Abzocke

Give it up, boy, give it up, boy, give it up

Gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

And you think that I'm provoking

Und du denkst, dass ich provoziere

So you pretend that it's okay to control me

Also tust du so, als wäre es okay, mich zu kontrollieren

(Who I am what I think what I like?) You never know me

(Wer ich bin, was ich denke, was ich mag?) Du kennst mich nie

Give it up, boy, give it up, boy, give it up

Gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

Give it up, boy, give it up, boy, give it up

Gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

Give it up, boy, give it up, boy, give it up

Gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

Give it up, boy, give it up, boy, give it up

Gib es auf, Junge, gib es auf, Junge, gib es auf

Give it up

Gib es auf

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß

You don't care you're hooked until the damage done

Dir ist egal, dass du am Haken hängst, bis der Schaden angerichtet ist

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß

You don't care you're hooked until the damage done

Dir ist egal, dass du am Haken hängst, bis der Schaden angerichtet ist

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

You don't care you're hooked

Dir ist egal, dass du am Haken hängst

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß

You don't care you're hooked until the damage done

Dir ist egal, dass du am Haken hängst, bis der Schaden angerichtet ist

Give it up (boy, give it up)

Gib es auf (Junge, gib es auf)

Give it up (boy, give it up, boy, give it up)

Gib es auf (Junge, gib es auf, Junge, gib es auf)

Give it up (boy, give it up)

Gib es auf (Junge, gib es auf)

Give it up

Gib es auf

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know, 'cause I know, boy

Weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, weil ich weiß, Junge

You don't care, you're hooked

Dir ist egal, du hängst am Haken