Norick feat. Sky - Fuera de la Raya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Norick feat. Sky - Fuera de la Raya




No quiero pensar que por faltarte el respeto pero
Я не хочу думать, что за неуважение к тебе, но
desde hace tiempo que me tienen con esto(si si)
уже давно я с этим (если да)
como que se incomodan
как будто им неловко.
y me miran por donde yo voy
и они смотрят на меня, куда я иду
si es asi que se jodan
если да, то трахаться
porque asi somos de donde soy
потому что так мы откуда я.
yo no te robe
я не краду тебя.
para que tu digas que yo fui
чтобы ты сказал, что я был
menos se quien fue
по крайней мере, я знаю, кто был
soplones busca por tu casa
стукач ищет свой дом
se que tu disfrasas co!
я знаю, что ты замаскируешь ко!
esa sonrisa de quien!
эта улыбка от кого!
me quiere sacar de un lugar y no sabe como
он хочет, чтобы я вытащил из места, и он не знает, как
si somos una banda
если мы группа
que solamente musica manda
что только музыка командует
a mi barrio le ago propaganda
в моем квартале.
tengo una pandilla que esta alla
у меня есть банда, которая здесь.
su esquina es una cabina ¡primo!
его угол-будка, кузен!
nunca pintan fuera de la raya
они никогда не рисуют из полосы
porque la primera que me miran se asustan
потому что первый, кто смотрит на меня, испугался.
y se alteran
и они изменяются
y agarran mas fuerte su cartera
и они крепче держат свой кошелек.
no me causa colera, pero es de verdad
это не вызывает у меня колеры, но это правда
que sin pedir permiso, la gente abre paso en la asera
что, не спрашивая разрешения, люди открывают путь в asera
entren a una tienda compran lo que mierda fuera
зайдите в магазин и купите что-нибудь.
¡y que te espera!
и что ждет тебя!
el tendero te atiende en mala manera
лавочник плохо обслуживает вас
antes me decia que por respeto sera
прежде чем я скажу, что из уважения я буду
pero esta misma situacion se que tambien la pasa el Ferah
но эта же ситуация, я знаю, что также проходит Фера
esto es necesai, cuando digo no huevan los brai
это necesai, когда я говорю не huh brai
porque justo estaba bajandola con la Sky
потому что я только что спустил ее с неба.
demasiado de pericunchai para tu techo techo
слишком много pericunchai для вашего потолка Потолок
choche no te arroches si me ves con el curai por ahi
чош, не бросай меня, если увидишь меня с кураем.
me miran grueso, soi sospechoso en potencia
они смотрят на меня густо, подозрительно сой в потенции
mi precencia los silencia y me jusgan por mi apariencia
мое преклонение приглушает их, и они клянутся мне за мою внешность
no soy un ladron, no tiene nada que lo conpruebe
я не воришка, он не имеет к этому никакого отношения.
mas ladron es el huevon que llamaste pa que nos lleve
мас-вор-тот, кого ты назвал па, чтобы отвезти нас.
a mi que mas me da, mientras me mantenga consiente
что больше всего меня волнует, пока он держит меня в покое
a lo que digan soy indiferente
что бы они ни говорили, я равнодушен.
al fin que no hacen naa
наконец, они не делают наа
que porque no sigo a la gente, no me hace menos inteligente
что, потому что я не слежу за людьми, это не делает меня менее умным
sigo siendo el mismo
я все тот же
y nunca perdi la razon
и я никогда не терял рассудка.
si elegi ser diferente frente a un maicrofon
если я решил быть другим перед майкрофоном
¡a mi me dicen!
мне говорят!
que solo el tiempo voy a perder
что только время я потеряю
pero mas van a perder al querer acerme entender
но они все равно проиграют, если захотят меня понять.
cuidao causita
cuidao causita
pasame esa song
передай мне эту песню.
y guardame esa nota
и сохрани мне эту записку.
que por hay viene el soplon (boton)
что за Там приходит удар (кнопка)
con precaucion y atencion del too
с осторожностью и вниманием к ТОО
que por la pinta ya quieren encausarte y sin razon
что за пинту они уже хотят обвинить тебя и без оснований
mira esa muchacha con lo vagos en la esquina
посмотрите на эту девушку с расплывчатым в углу
mirale su ropa y mira como es que camina
посмотрите на ее одежду и посмотрите, как она ходит
esta moda, no me joda
эта мода, не трахни меня
parece un causita mas
это похоже на еще одну причину.
estan centrando, nos batiendo, nos creo que tienen grass
они сосредотачиваются, бьют нас, я думаю, что у них есть трава
vamos a centralos y aplicarles el abuso
давайте сосредоточим их и применим к ним насилие
depronto se acercan
они приближаются.
que eneis en mano
что в руках
yo soy menor de edad, no estoy haciendo nada malo
я несовершеннолетний, я не делаю ничего плохого
a mi no me metas floro, porque te vo a dar con palo
я не хочу расцвел, потому что я собираюсь дать тебе палку.
un momentito jefe
мгновение босс
se que estoy en falda
я знаю, что я в юбке.
pero yo tengo dignidad
но у меня есть достоинство.
y la frente alta
и высокий лоб
si y es que por eso que no me tocaras un pelo
да, и поэтому ты не дотронулся до моих волос.
ni me sacaras ni un peso
ты даже не вытащишь меня.
estos retardados creen que por vestirte olgadamente
эти отсталые считают, что, одеваясь Ольга
con poleras y con gorras te computan un maliante
с полями и шапками вы вычисляете злодея
no compare, yo rapeo
не сравнить, я рэп
no la pego de cantante, soy artista
я не пью ее как певицу, я художник
pon la pista
поставьте дорожку
y la destrozo en un instante
и я уничтожу ее в одно мгновение.
perdida tanto tiempo
потерянное так много времени
y en esto yo me eh encontrado
и в этом я нашел eh
no piensen que le miento
не думайте, что я лгу вам.
quiero ponerles en claro
я хочу прояснить их
que me visto como quiero (con tu ropa super grande)
что я выгляжу так, как хочу вашей супер большой одеждой)
putamare no me jodas
putamare трахни меня
no me visto para agradarles
я не видел, чтобы угодить им.
a mi que mas me da, mientras me mantenga consiente
что больше всего меня волнует, пока он держит меня в покое
a lo que digan soy indiferente
что бы они ни говорили, я равнодушен.
al fin que no hacen naa
наконец, они не делают наа
que porque no sigo a la gente, no me hace menos inteligente
что, потому что я не слежу за людьми, это не делает меня менее умным
sigo siendo el mismo
я все тот же
y nunca perdi la razon
и я никогда не терял рассудка.
si elegi ser diferente frente a un maicrofon
если я решил быть другим перед майкрофоном
¡a mi me dicen!
мне говорят!
que solo el tiempo voy a perder
что только время я потеряю
pero mas van a perder al querer acerme entender
но они все равно проиграют, если захотят меня понять.
La Sky con el Norick ¡Fuera de la Raya!
Скай с Нориком вышли из строя!
SV Latin Music ¡Fuera de la Raya!
SV Latin Music вне полосы!
Beatbull Records ¡Fuera de la Raya!
Beatbull рекорды вне полосы!
Elijah Records ¡Fuera de la Raya!
Элайджа, выходи из строя!
La Chancadora
дробилка
La Chancadora
дробилка
La Chancadora
дробилка






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.