Текст и перевод песни Norick - Lo Aprendido

Mientras escribo esta canción
Recuerdo cuando recién comencé a rapear
Nadie por nosotros se atrevió apostar
A pesar que en ese entonces no éramos bastantes
Los que estaban de antes
Jamás nos trataron como sus semejantes
Porque...
Quien iba a pensar que en un futuro esos chiquillos
Que decían representar a Miraflores y a Surquillo
Les resultaría sencillo en un medio de tanta argolla
Ganarse el respeto y hoy por hoy casi todos apoyan
Nunca lo pedimos
Solo fuimos a tomarlo
A punta de letras logrando al barrio representarlo
Pero siéntate a pensarlo
Como logramos surgir
Sin sacar un tema en el cual yo te invite a consumir
Y es que...
El tiempo en nosotros nos enseñó una gran verdad
Que esto de ser MC es una gran responsabilidad
Porque en realidad
Más que habilidad y simple vanidad
Solo se tomará en cuenta la humildad con la que relatas tu realidad
Con esa premisa que a pocos caracteriza
Sin ir muy deprisa
Avanzando en medio de tantas risas
Fue que aprendimos que todo por su propio peso aterriza
Y que no te irá muy bien si es que tierra firme no pisas
Quizás...
O lo mejor a lo mas seguro es que
Nos va tocar a futuro seguir aprendiendo del modo mas duro pues
Aquí estamos dejando en claro que el tiempo no fue perdido
Dispuestos a enseñar lo poco que hemos aprendido
De que me sirve si es que lo poco que sé
No lo transmito en una canción
Como lo vine hacer
Entre rimas y frases
Dejándolo tan claro sin ningún tipo de disfraces
Me hubiese gusto que alguien me diga
Cual es el camino que debo seguir
Y como debe ser
En medio de tanta farsa y confusión
Que me digan cual es el motivo de una canción...
Cero egocentrismos
Siempre seguir siendo el mismo
No dejarse sorprender por efectos de un fanatismo
Que...
Si lo pensamos bien es un abismo incierto
En el que caes muerto
Y será muy tarde cuando ya estés despierto
Querer ser alguien
Hablando muy mal de alguien
Que si es alguien
Y al final darte cuenta que no eres alguien que
Merezca respeto
Si ese alguien atención no te llegó a prestar
Entonces de que mierda vas hablar
Si hablamos de respeto
Entonces que se haga notar
Mentarle la madre aquel que me vino a escuchar? (no!)
Sobretodo entre nosotros que haya mas unión
Criticar buscando un cambio
Demuéstralo con una acción
Pero por una canción que pegas hablando mierda
Fomentas más mierda
Y haces que a todos nos caiga mierda
Que el que no sabe se pierda
Y recuerda que aquellos que estamos enserio en el cuello
Haces que nos pongan una cuerda
Siento que lo que aprendí no es mucho
Dejé de mencionar cartuchos
Ahora antes de hablar primero escucho
Me siento mas satisfecho
Cuando llevo un mensaje derecho
Logrando que funcione mejor tu techo
Y es que el hecho de ser de barrio es muy importante
Pero por eso voy hablar como ignorante?
El tiempo nunca fue perdido
Y en medio de mis letras
Procuro enseñar lo poco que he aprendido
De que me sirve si es que lo poco que sé
No lo transmito en una canción
Como lo vine hacer
Entre rimas y frases
Dejándolo tan claro sin ningún tipo de disfraces
Me hubiese gusto que alguien me diga
Cual es el camino que debo seguir
Y como debe ser
En medio de tanta farsa y confusión
Que me digan cual es el motivo de una canción

Когда я пишу эту песню
Я помню, когда я только начал рэп
Никто за нас не посмел.
Хотя в то время мы не были достаточно
Те, кто был раньше
Они никогда не обращались с нами, как со своими собратьями
Потому что...
Кто бы мог подумать, что в будущем эти дети
Они говорили, что представляют Мирафлорес и Суркильо
Это было бы просто в середине так много проушины
Заслужить уважение и сегодня почти все поддерживают
Мы никогда не просим
Мы просто пошли, чтобы взять его
На кончике буквы, достигающие окрестности, чтобы представить его
Но сядь и подумай.
Как нам удалось.
Не вынимая тему, в которой я приглашаю вас потреблять
И дело в том, что...
Время в нас научило нас великой истине
Что это быть MC является большой ответственностью
Потому что на самом деле
Больше, чем умение и простое тщеславие
Только смирение, с которым вы рассказываете свою реальность, будет учтено
С этой предпосылкой, которая мало характеризует
Не торопясь
В разгар стольких Смехов
Это было то, что мы узнали, что все для их собственного веса Земли
И это не пойдет вам на пользу, если вы не ступите на твердую землю
Возможно...
Или самое лучшее, что может быть безопасно, это то, что
Мы будем играть в будущем продолжать учиться самым жестким образом, потому что
Здесь мы даем понять, что время не было потеряно
Готовы научить, как мало мы узнали
Что мне нужно, если я знаю, как мало я знаю
Я не передаю его в песне
Как и я.
Между рифмами и фразами
Оставляя его таким ясным без каких-либо костюмов
Я бы хотел, чтобы кто-то сказал мне
Какой путь я должен следовать
И как это должно быть
В разгар такого фарса и путаницы
Скажите мне, в чем причина для песни...
Нулевой эгоцентризм
Всегда оставаться тем же
Не удивляйтесь эффектам фанатизма
Что...
Если мы думаем об этом правильно, это неопределенная бездна
В котором ты падаешь мертвым
И будет слишком поздно, когда ты уже проснешься
Желая быть кем-то
Очень плохо говорят о ком-то
Что если это кто-то
И в конце концов вы понимаете, что вы не тот, кто
Заслуживайте уважения
Если кто-то не обратил на тебя внимания
Тогда о чем ты, черт возьми, говоришь?
Если мы говорим об уважении
Тогда пусть это будет заметно
Лгать матери, которая приехала меня слушать? (нет!)
Особенно между нами, что будет больше Союза
Критиковать в поисках перемен
Докажите это одним действием
Но за песню, которую ты вставляешь.
- Да, - сказал он.
И ты заставляешь всех нас падать.
Что тот, кто не знает, пропустит
И помните, что те, кто у нас на шее
Ты заставляешь нас натянуть веревку.
Я чувствую, что то, что я узнал, не так много
Я перестал упоминать о патронах.
Теперь, прежде чем говорить, Я слушаю
Я чувствую себя более удовлетворенным
Когда я ношу сообщение прямо
Обеспечение лучшей работы вашей крыши
И дело в том, что приход очень важен
Но почему я буду говорить как невежественный?
Время никогда не было потеряно
И среди моих писем
Я стараюсь учить, как мало я узнал
Что мне нужно, если я знаю, как мало я знаю
Я не передаю его в песне
Как и я.
Между рифмами и фразами
Оставляя его таким ясным без каких-либо костюмов
Я бы хотел, чтобы кто-то сказал мне
Какой путь я должен следовать
И как это должно быть
В разгар такого фарса и путаницы
Скажите мне, что является причиной для песни