Текст и перевод песни Norick - No Quieres Nada

No Quieres Nada

Me levanto en la mañana
Y lo primero que pienso es en ti!!!
Todo me sale de una forma diferente
Sobre todo cuando estás aquí!!!
Y a veces me pongo mal
Sobre todo cuando no estás conmigo
Aunque yo sé que tú te encuentras afuera
Sé que puedo perder
Aunque yo sé que no te va gustar
Te lo digo solo pa' que lo supieras
Y es que hace mucho que estas a mi lao'
Me tienes enamorao'
Y siento que tú también lo sientes así
De solo escucharte hablar
Y haces que sienta que todo está muy bien
Y así es como me enredas en ti
Si voy por la calle caminando como si naa
Y tu recuerdo se aparece de repente
De la misma forma te me sueles presentar
Cada vez que sueño
Y al despertar, ir a buscarte como un demente por ahí
Esa es la verdad que hay
Si se me nota por todo los sites
De que me muero si me faltas tú
Dime lo que voy hacer
Toda aquella alegria en mi se va perder (buoi!!!!)
Vamos con calma nena que tú me conoces
Me salen mejor las poses
Cuando se pasan las doce
Es natural de que una base la destroce
Si es que tú vienes a mí
Porque mi estilo lo conoces
No sé
De donde salen muchos que dicen tenerte
Deberían de darles muerte
Por el hecho de nombrarte
Modestia aparte como yo (yo!)
Nadie te toca
Así que solo dame un break
Para hacer que te vuelvas loca
Ya sé por dónde vas
Difícil de que te me escapes tú
Y es que yo siempre te llevo aquí
Conmigo tú estarás
Hasta llegar al final de la luz
Y es que tú ya formas parte de mí
Color y melodía
Es cuando mi voz se lleva por tus armonías
Seguiré buscándote en el aire día tras día
Hasta sentir que mi ser se llena de alegría
Y yeah!! Y yeah!!!
(NORICK)
Porque tú eres la única que me logra comprender
Si es que me alejo no significa que te olvidé
Algo me dice que por siempre para mi estarás
Y es que esta vida no me alcanzará para decirte
Todo lo qué
Lograste ser en mi ser
Y darte las gracias por todo lo que conseguí por ti
Siempre me haces ver
que no hay que perder la fe
razón por la cual
hasta el sol de hoy me mantengo aquí
Nada nos separa y eso es cierto
24: 7 en mi cabeza
Mientras duermo
y cuando estoy despierto
advierto!!!
Que mientras yo viva tu no mueres
Y si quieres
Seguiré viviendo en ti cuando este muerto
No soy un experto
Y tampoco soy el mejor
Pero algo me dice claro de que esto se llama amor
Si al cerrar los ojos pienso en ti
Comienzo a ver color
Quédate conmigo siempre
Y no te vayas por favor
Algunas veces yo suelo no sentirme bien
En aquellos momentos que no me dices naa
A lo mejor más tarde será que pueda ser
Que me regales algo de eso que sabes dar
Inspiración llega tranquila a mí
Sin ponerte presión
Para sentir de verdad lo que es pasión
No tengo explicación
Para escribir esta energía
Y si es que en mí confías
Seguiré contigo hasta el fin de mis días
Ya sé por dónde vas
Difícil de que te me escapes tú
Y es que yo siempre te llevo aquí
Conmigo tú estarás
Hasta llegar al final de la luz
Y es que tú ya formas parte de mí
Color y melodía
Es cuando mi voz se lleva por tus armonías
Seguiré buscándote en el aire día tras día
Hasta sentir que mi ser se llena de alegría
Y yeah!! Y yeah!!!
Música!!!
No sé qué hubiese sido...
No sé qué sería...
Y no sé qué será de mí sin ti
Gracias por existir...
Rapper School la promoción lunatika...
Sv Latin Music...
Missile Sound Records...
12 Music...

Tu Ne Veux Rien Savoir

Je me lève le matin
Et la première chose à laquelle je pense c'est toi !!!
Tout se passe différemment pour moi
Surtout quand tu es là !!!
Et parfois je vais mal
Surtout quand tu n'es pas avec moi
Même si je sais que tu es dehors
Je sais que je peux perdre
Même si je sais que tu ne vas pas aimer ça
Je te le dis juste pour que tu le saches
Et ça fait longtemps que tu es à mes côtés
Tu m'as rendu amoureux
Et je sens que tu le ressens aussi
Rien qu'en t'écoutant parler
Et tu me fais sentir que tout va bien
Et c'est comme ça que tu m'enlaces en toi
Si je marche dans la rue comme si de rien n'était
Et que ton souvenir réapparaît soudainement
De la même manière, tu as tendance à te présenter à moi
Chaque fois que je rêve
Et au réveil, aller te chercher comme un fou par là
C'est la vérité
Si ça se voit partout où je vais
Que je meurs si tu me manques
Dis-moi ce que je vais faire
Toute cette joie en moi va se perdre (buoi!!!!)
On y va doucement bébé, tu me connais
Je fais mieux les poses
Quand il est minuit passé
C'est naturel pour moi de détruire une base
Si tu viens à moi
Parce que tu connais mon style
Je ne sais pas
D'où viennent tous ceux qui disent t'avoir
Ils devraient être mis à mort
Pour t'avoir nommée
Sans vouloir me vanter comme moi (moi !)
Personne ne te touche
Alors donne-moi juste une pause
Pour te rendre folle
Je sais où tu vas
Difficile pour toi de m'échapper
Et je te garde toujours là
Tu seras avec moi
Jusqu'au bout de la lumière
Et c'est que tu fais déjà partie de moi
Couleur et mélodie
C'est quand ma voix est emportée par tes harmonies
Je continuerai à te chercher dans l'air jour après jour
Jusqu'à ce que je sente mon être se remplir de joie
Et ouais !! Et ouais !!!
(NORICK)
Parce que tu es la seule à me comprendre
Si je m'éloigne, cela ne veut pas dire que je t'ai oublié
Quelque chose me dit que tu seras toujours là pour moi
Et cette vie ne me suffira pas pour te dire
Tout ce que
Tu as réussi à être dans mon être
Et te remercier pour tout ce que j'ai accompli grâce à toi
Tu me fais toujours voir
qu'il ne faut pas perdre la foi
raison pour laquelle
jusqu'à ce jour je suis encore là
Rien ne nous sépare et c'est certain
24/7 dans ma tête
Pendant que je dors
et quand je suis éveillé
J'avertis!!!
Que tant que je vivrai tu ne mourras pas
Et si tu veux
Je continuerai à vivre en toi quand je serai mort
Je ne suis pas un expert
Et je ne suis pas le meilleur non plus
Mais quelque chose me dit clairement que ça s'appelle l'amour
Si en fermant les yeux je pense à toi
Je commence à voir la couleur
Reste avec moi pour toujours
Et ne pars pas s'il te plait
Parfois je ne me sens pas bien
Dans ces moments où tu ne me dis rien
Peut-être que plus tard je pourrai
Que tu m'offres quelque chose que tu sais donner
L'inspiration me vient tranquillement
Sans te mettre la pression
Pour vraiment ressentir ce qu'est la passion
Je n'ai aucune explication
Pour écrire cette énergie
Et si tu as confiance en moi
Je resterai avec toi jusqu'à la fin de mes jours
Je sais où tu vas
Difficile pour toi de m'échapper
Et je te garde toujours là
Tu seras avec moi
Jusqu'au bout de la lumière
Et c'est que tu fais déjà partie de moi
Couleur et mélodie
C'est quand ma voix est emportée par tes harmonies
Je continuerai à te chercher dans l'air jour après jour
Jusqu'à ce que je sente mon être se remplir de joie
Et ouais !! Et ouais !!!
Musique !!!
Je ne sais pas ce que j'aurais été...
Je ne sais pas ce que je serais...
Et je ne sais pas ce que je serais sans toi
Merci d'exister...
Rapper School la promotion lunatika...
Sv Latin Music...
Missile Sound Records...
12 Music...