Norick - No Se Me Olvida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Norick - No Se Me Olvida




Por mas problemas que pueda tener o estar enfermo
Для большего количества проблем, которые у меня могут быть или быть больными
siempre voy a tener mi cuaderno
я всегда буду иметь свой ноутбук
y si sueño el lado por ponerme a componer casi no duermo
и если я мечтаю о стороне, чтобы заставить меня сочинять, я почти не сплю
suave que hay arto cafe en mi termo
мягкий есть Арто кафе в моем термосе
el tiempo se me pasa en una dedicarlo al 100% el rap
время, проведенное мне в посвятить его 100% рэп
seria tener mucha fortuna
у меня будет много удачи.
no encuentro ninguna manera de liberar presion
я никак не могу отпустить.
que no sea a solas con una base en mi habitacion
не наедине с базой в моей комнате
sacar una rima que encaje entre caja en caja borrar las mas pajas
вынуть рифму, которая подходит между коробкой в коробке стереть самые соломинки
hasta que escuches y digas Ajaa
пока вы не услышите и не скажете Ajaa
Asi se nota quien trabaja y no
Так вы заметили, кто работает, а не
con el demente floja quien gasta lapiceros en vano
с сумасшедшим ленивым, который тратит ручки напрасно
nunca se me olvida que eso es mi vida y que no es un Hobie
я никогда не забываю, что это моя жизнь, и что это не Хоби
Un hobie es hacer jugar con su pelota al Toby Joby
Хоби, чтобы играть с мячом в Тоби Джоби
que llegaron muchos y que ya no estan
которые пришли многие, и они больше не
pues se desepcionan al ver que nunca funcionan
они не видят, что они никогда не работают
me desperte con hambre de papel y sed de tinta
я просыпаюсь с голодом бумаги и жаждой чернил
con ganas de hacer las cosas distintas
с нетерпением жду, чтобы сделать разные вещи
no se me olvida que de que cada ves que escriva
я не забываю, что каждый раз, когда вы видите, что он рисует
lo que viva deve ser verdad o desperdiciare mi saliva
то, что я живу, может быть правдой, или я потеряю слюну.
esquivando lirica agresiva me la paso
уклоняясь от агрессивной лирики, я провожу ее
no mas normal de parte de alguien comenzo el fracaso
не более нормальным от кого-то провалился
no saben que estan de paso y si ese no es el caso
они не знают, что они в пути, и если это не так
no me olvido como liricalmente darle un lapaso MASO
я не забываю, как лирически дать ему мазо лапасо
menos recuerdo como se canta
меньше помню, как поют
no me olvido como poner los coros con mi garganta
я не забываю, как поставить хоры с моим горлом
no me olvido que buscar color
я не забываю искать цвет
y lo mejor no me olvido como hacer pa causarte dolor
и самое лучшее, что я не забываю, как сделать па причинить вам боль
Y por mas que muchos quieran que me falle la memoria
И как бы многие из них не захотели, чтобы я потерял память.
ese gusto nunca se los dare
этот вкус никогда не даст вам их
Me queda claro que todo lo que haga sea por envidia ahaa
Мне ясно, что все, что я делаю, это зависть ahaa
por eso siempre me quedara en la mente
вот почему я всегда оставался в уме
Decir que tuve verdad en una cancion (no se me olvida)
Сказать, что у меня была правда в песне не забыл)
hacer que te olvides a mi capel (no se me olvida)
заставить вас забыть мой капель не забываю)
escrivir lo que hay en mi corazon (no se me olvida)
пишите, что в моем сердце не забываю)
Pero parece que a ti se te olvida que el rap es mi vida
Но, похоже, ты забыл, что рэп-это моя жизнь.
no me olvido que aveces me olvido de cumplir promesas
я не забываю, что иногда забываю выполнять обещания
que me exedi en cervezas las veces que estuve solido
что я бывал в пиве, когда был крепким.
fue palido ser un escualido y hablar muy grueso
он был побледнел, будучи сквалид и говорить очень толстый
por eso te reventaran botellas en los cesos
вот почему вы будете взрывать бутылки в кесос
no me olvido por un descuido aveces e perdido
я не забываю о пренебрежении иногда и потерял
aquello que mas e querido ESTAS JODIDO
то, что ты больше всего любишь, ты трахаешься.
pero nada de esto hubiese sido igual
но ничто из этого не было бы таким же
lo mas seguro seria es que no existiera esta letra
самое серьезное, что этого письма не было.
nil instrumental ni 1500 fotos ni 700 conciertos
ни 1500 фотографий, ни 700 концертов
esa cara de despierto tener los ojos abiertos Por si
это лицо бодрствования с открытыми глазами, Если
se me quisiera subir el ego al final TRANQUILO CHACAL
я хотел бы поднять эго в конце тихо шакал
yo sigo siendo un tipo normal
я все еще нормальный парень.
no me olvido que hay raperos que se creen muy faithes
я не забываю, что есть рэпперы, которые считают себя очень faithes
otros que vinieron de los Yunaites
другие, которые пришли из Yunaites
si al final niuno es mas rapido que los hermanos Yaipen
если в конце ниуно быстрее, чем братья уже
sin su flow se desmorona como una torre de naipes
без его потока рушится, как карточная башня
nunca me olvido lo necesario
я никогда не забываю, что нужно
con muchos que de hermanos con el grupo el rap entra al escenario
со многими братьями и сестрами с группой рэп выходит на сцену
pues adiario por lo menos una ves al mes donde les
ну адиарио по крайней мере один раз в месяц, где они
practicamos lo que esta en papeles
мы практикуем то, что в бумагах
tu vieja paga el internet para que hagas tareas
ваш старый платит за интернет, чтобы вы делали домашнее задание
no para que un critico aparato del hip hop te creas
не для того, чтобы критиковать устройство хип-хопа, чтобы вы поверили
no podre olvidar que hay gente que me maletea
я не могу забыть, что есть люди, которые приносят мне чемоданы.
pero esa gente olvida que hay mas gente que mis canciones rodea
но эти люди забывают, что есть больше людей, чем мои песни.
Y por mas que muchos quieran que me falle la memoria
И как бы многие из них не захотели, чтобы я потерял память.
ese gusto nunca se los dare
этот вкус никогда не даст вам их
Me queda claro que todo lo que haga sea por envidia ahaa
Мне ясно, что все, что я делаю, это зависть ahaa
por eso siempre me quedara en la mente
вот почему я всегда оставался в уме
Decir que tuve una verdad una cancion (no se me olvida)
Сказать, что у меня была правда песня не забыл)
hacer que te olvides a mi capel (no se me olvida)
заставить вас забыть мой капель не забываю)
escrivir lo que hay en mi corazon (no se me olvida)
пишите, что в моем сердце не забываю)
Pero parece que a ti se te olvida que el rap es mi vida
Но, похоже, ты забыл, что рэп-это моя жизнь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.