Текст и перевод песни Norie Suzuki - 忘れな草

忘れな草
あの柵を飛び越え
野に咲く花眺めて
労う言葉をかけたくなる
涙が流れ時を過ぎ
恋の割に
優しくなりたくて、泣かない寂しさに
段段と揺らいで
落ちそうになるけど
あなたのことは忘れることにしよう
野辺の花は乗り越える
言の葉は話さない
傷ついでも
咲きなさい 咲きになさい
忘れな草
あの柵を飛び越え
野に咲く花眺めて
労う言葉をかけたくなる
涙が流れ時を過ぎ
恋の割に
優しくなりたくて、泣かない寂しさに
段段と揺らいで
落ちそうになるけど
あなたのことは忘れることにしよう
野辺の花は乗り越える
言の葉は話さない
傷ついでも
咲きなさい 咲きになさい

Забудь о траве.
Перепрыгни через забор.
Посмотри на цветы, цветущие в поле.
Это заставляет меня хотеть сказать слова тяжелой работы.
Слезы текут мимо времени.
Ради любви.
Я хочу быть нежной, чтобы не плакать от одиночества.
Меня трясет от шагов.
Она вот-вот упадет.
Я забуду о тебе.
Nobe no Hana переживет это
Я не произношу этого слова.
Даже больно.
Блум.Блум.
Забудь о траве.
Перепрыгни через забор.
Посмотри на цветы, цветущие в поле.
Это заставляет меня хотеть сказать слова тяжелой работы.
Слезы текут мимо времени.
Ради любви.
Я хочу быть нежной, чтобы не плакать от одиночества.
Меня трясет от шагов.
Она вот-вот упадет.
Я забуду о тебе.
Nobe no Hana переживет это
Я не произношу этого слова.
Даже больно.
Блум.Блум.